Примери за използване на Заключена тук на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Бях заключена тук.
Не искам да съм заключена тук.
I cannot be stuck in here.Не, бях заключена тук.
No, I have been locked in here.Не мога да остана заключена тук!
Не заключена тук с тези бумаги!
Not locked up here with this filth!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
заключи вратата
вратата е заключенакомисията заключиCHMP заключивратата беше заключеназаключена стая
комитетът заключивратите са заключениСНМР заключиCVMP заключи
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Не искам да съм заключена тук.
I am not going to be stuck in here.Не, нали ще съм заключена тук, Буут, всичко ще е наред!
No, I'm locked in here, Booth, I will be fine!Не можеш да ме оставиш заключена тук.
You can't just leave me locked in here.Ще останеш заключена тук, до денят на сватбата!
You will remain locked in here until your wedding day!От колко време беше заключена тук вътре?
How long have I been locked in here?Ами, аз съм заключена тук през последните 24 години.
Well, I have been locked up here for the last 24 years.От колко време беше заключена тук вътре?
How long had they been locked in here?Как може стара жена да се грижи за сина си заключена тук?
How could an old woman take care of her son locked up here?От колко време беше заключена тук вътре?
How long had she been locked up down here?Тогава знаеш, че приятел не би ме държал заключена тук.
Then you know that a friend would never keep me locked up in here.Аз съм тази, която е заключена тук грижейки се за всичко!
I'm the one who's locked up here taking care of everything!Колко често те оставят заключена тук?
Tell me' do they often leave you locked up down here?Искам да знам защо съм заключена тук, като престъпник, докато той е щастлив и навън. Не е честно!
I want to know why I'm locked up in here like a criminal, while he's happy and free out there!Ако отново не се държиш добре ще те оставя заключена тук завинаги.
If you misbehave again, I will leave you locked up here forever.Ще се омъжиш за феликс,и ще останеш заключена тук, до денят на сватбата ти!
You will marry Felix. Andyou will stay locked in here until your wedding day!Умря с вампирска кръв в системата си ине си се нахранила и сега си заключена тук. без капка човешка кръв.
You died with vampire blood Ралей казва, че прекарваш по 6 часа на ден заключена тук да се киснеш във ваната и да гледаш телевизия.
Raleigh says you have been spending six hours a day locked in here, watching television and soaking Не Господ ми вдъхва нежелание, амисълта да бъда заключена тук… без да мога да видя нищо от света отвън.
It's not god that causes me aversion,it's about the thought to be locked up in here without having been able to see something of the world around.Ние сме заключени тук вътре.
We're locked in here.Сега сте заключени тук с мен!
Now you're stuck in here with me!Ние сме заключени тук!
We're locked in here!Ще бъдем заключени тук да се одавим.
We're gonna get locked in here and drown.Мисля, че сме заключени тук.
I think we're stuck in here.И съм заключен тук от 10 години!
And I have been locked in here for 10 yearsi!Заключен тук, ще си в безопасност.
Locked in here, you will be safe.
