Какво е " ЗАКОНОДАТЕЛЕН АКТ " на Английски - превод на Английски

• legislative act
• legislation
• piece of legislation
• legal act
• legislative instrument
• legislative acts

Примери за използване на Законодателен акт на Български и техните преводи на Английски

На нов цялостен законодателен акт за.
Third, comprehensive legislation for the.

Законодателен акт Общността държавите-членки.
Community legislation Member States.

Регламентът е задължителен законодателен акт.
Legislator is a binding legislative act.

Затова този законодателен акт ще бъде подписан утре.
This legislative act will therefore be signed tomorrow.

Регламентът е задължителен законодателен акт.
Regulations are binding legislative act.

ПРОЕКТОСТАНОВИЩЕ относно законодателен акт за малкия бизнес.
Draft opinion on the legislation for small business.

Тези проблеми не могат да бъдат решени със законодателен акт.
These problems cannot be solved with legislation.

През 2011 г. тя ще предложи законодателен акт.
The Commission will then propose legislation in 2011.

КС е основният законодателен акт, регулиране на престъпленията.
CC is the main legislative act, regulating crimes.

Когато сключването им се изисква от законодателен акт на ЕС.
When their conclusion is required by a legislative act of the EU.

Този законодателен акт премина трудно през Парламента.
That legislation had a difficult passage through Parliament.

Три години по-късно този законодателен акт все още не е приет.
Three years on, that legislation is still not in place.

Този законодателен акт също така урежда запазването на данни.
This piece of legislation also regulates data retention.

Оценявам много широката подкрепа за този законодателен акт.
I appreciate the very broad support for this piece of legislation.

Директивата е законодателен акт, предвиден в Договора за ЕС.
A directive is a legal act provided for in the EU Treaty.

Този законодателен акт се прилага при принудително изпълнение на решения.
This legislation applies to the enforcement of decisions.

Директивата е законодателен акт, предвиден в Договора за ЕС.
EU Directives are legal acts provided for in the EU Treaty.

Изпълнението на този основен законодателен акт е в ход.
The implementation of this core piece of legislation is under way.

Директивата е законодателен акт, предвиден в Договора за ЕС.
EU Directives These are legal acts outlined in the EU Treaty.

Свободата е определен начин на поведение, залегнал в законодателен акт.
Freedom is a certain manner of behavior enshrined in a legislative act.

Този изменен законодателен акт следва да бъде вече напълно приложен.
This amended piece of legislation should now be fully implemented.

(DE) Г-н председател, смятам, че днес изработваме добър законодателен акт.
(DE) Mr President, I think that we are making good legislation today.

Считам, че този законодателен акт ще открие редица възможности за нас.
I think that this legislation will open up a range of opportunities for us.

Директивата на съвета е най-подходящият законодателен акт за тази цел.
A Council directive is the most suitable legislative instrument for this purpose.

Обединява в един законодателен акт различно съществуващо законодателство.
Brings together into a single legal act many existing pieces of legislation.

Отделните замърсители се регулират обикновено с повече от един законодателен акт.
A pollutant is usually regulated by more than one piece of legislation.

Г-н председател, госпожи и господа, този законодателен акт всъщност е излишен.
Mr President, ladies and gentlemen, this legislation is actually superfluous.

Обикновено Комисията е тази, която представя предложение за законодателен акт.
Usually, it is the Commission which presents a proposal for a legislative act.

Основният законодателен акт в тази област е Рамковата директива за отпадъците(РДО).
The key legislation in this area is the EU Waste Framework Directive(WFD).

Днес почти всички държави-членки избраха да приемат хоризонтален законодателен акт.
Today, almost all the Member States have opted to adopt a horizontal legislative act.

Как да използвам "законодателен акт" в изречение

Министър Зинаида Златанова: Наказателният кодекс е вторият по своята тежест законодателен акт след Конституцията 18.03.2014

Комисията приема тези актове въз основа на делегиране, предоставено в текста на законодателен акт на ЕС.

1. Когато предложение за законодателен акт има финансови последици, Парламентът проверява дали са предвидени достатъчно финансови средства.

2. Ако Съветът внесе значителни промени в предложението за законодателен акт се прилагат разпоредбите на член 63.

Ако проектът за законодателен акт е иницииран от група държави-членки, председателят на Съвета изпраща становището до правителствата на тези държави-членки.

1. При разглеждането на предложение за законодателен акт Парламентът обръща особено внимание на зачитането на принципите на субсидиарност и пропорционалност.

„законодателство на Общността за хармонизация“ означава всеки законодателен акт на Общността за хармонизиране на условията за предлагане на продукти на пазара;

1. Парламентът разглежда предложението за законодателен акт въз основа на доклада, изготвен от компетентната комисия по реда на член 49 .

Упражняването на делегирано провомощие „да допълва“ законодателен акт по смисъла на член 290 ДФЕС изисква приемането на отделен акт от страна на Комисията