Примери за използване на Закъснялата на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Амилия е закъснялата.
Amelia's the late one.Да, закъснялата ни изненада.
Our late surprise.Предотвратяване на закъснялата доставка.
Prevention of late delivery.Закъснялата Мерилин Монро.
The late Marilyn Monroe.Бомбите, закъснялата експлозия, капанът.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
закъснял полет
закъснели плащания
закъснелия отговор
закъснял пубертет
закъснееш за училище
закъснея за работа
закъсняла доставка
закъсня с час
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Закъснялата ми сестра направи книгите.
My late sister did the books.Господин президент закъснялата Мерилин Мънроу.
Mr. President… The late Marilyn Monroe.Закъснялата диагноза на кожните тумори.
The Delayed Diagnosis of Cutaneous Tumors.Други положителни аспекти на закъснялата доставка.
Other positive aspects of late delivery.Закъснялата информация е отказана информация.”.
Information delayed is information denied.Независимо от закъснялата оставка на правителството.
Despite the late retreat from the government.Закъснялата информация е отказана информация.”.
Delayed information is not denied information.".Продължава паралелно търсене за закъснялата лодка.
Закъснялата диагноза води до непосредствена смърт.
The delayed diagnoses result in high mortality.Малко познат е синдромът на закъснялата фаза на съня.
This condition is known as delayed sleep phase syndrome.Закъснялата справедливост е по-добра от никаква такава!
Late justice is better than no justice at all!Месечните облигации ще запълват празнините от закъснялата вноска.
Monthly bonds will fill the gaps from the delayed payment.Приемат закъснялата работа и дават частичен кредит за частична работа.
Late work will receive partial credit.Въпреки това не можем да поемем отговорност за закъснялата доставка.
However, we cannot take responsibility for late delivery.Приемат закъснялата работа и дават частичен кредит за частична работа.
Late work is accepted for partial credit.Изглежда, че госпожата е хванала съпруга си да събира наема от закъснялата Мелиса Пули.
It seems that the missus caught her husband collecting rent from the late Melissa Pooley.Приемат закъснялата работа и дават частичен кредит за частична работа.
Everyone agreed to accept late work for partial credit.Въпреки, че оценяваме макар и закъснялата ви откровеност, това не е неловко само за компанията.
Приемат закъснялата работа и дават частичен кредит за частична работа.
Accept late work and give partial credit for partial work.Не можем да носим отговорност за закъснялата доставка, ако тази информация не е предоставена или е неправилна.
We cannot be held responsible for late delivery if this information is not provided or is incorrect.Закъснялата защита на растенията всяка година намалява добива по света с 37%.
Late crop protection claims 37% of yields worldwide every year.Детето в края на закъснялата бременност се нарича закъсняло. .
The childbirth at the end of a delayed pregnancy is called belated.Закъснялата втора част, War& Peace Volume 2, е издадена през 2000 година.
The delayed second part, War& Peace Volume 2, was released in 2000.Нека не забравяме, че закъснялата намеса е далеч по-малко ефективна и в крайна сметка- по-скъпоструваща.
Let us not forget that belated intervention is far less effective, and ends up costing more.Закъснялата прокурорска реакция уличава в бездействие и МВР.
The delayed reaction of the prosecution exposes the inactivity of the MoI as well.
