Примери за използване на Заложената на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
В следващата стъпка заложената площ се изкопава.
Оценете заложената позиция средно с 30% от реалната стойност.
Никога не можете да загубите повече от първоначално заложената от Вас сума.
Сега шийте заложената страница заедно със зигзаг бод или овърлок.
Now sew the staked page together with zigzag stitch or overlock.Заложената сума ще бъде директно изтеглена от баланса на Вашата сметка.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
заложена на карта
заложените цели
заложени в член
заложени в хартата
заложени в договорите
заложат на сигурността
Повече
Използване с глаголи
Общият залог е заложената на линия сума, добавена към всеки 2 линии.
The Total Bet is the line Тази ситуация води до равенство ииграчът получава обратно заложената сума.
В същия пример, бихте загубили заложената сума, ако загубите позицията.
However, you will lose the staked amount if you lose the position in this example.При тази ситуация резултатът е равен ииграчът получава заложената сума обратно.
This situation is a draw andthe player gets the wagered amount back.Стойността на произволната награда зависи от заложената парична сума. Удължена бонусна игра.
The value of the random prize depends on the amount of money wagered.Това забележително постижение беше постигнато доста по-напред от заложената цел за 2015.
От години вече те отказват да плащат заложената в договорите им такса за инфраструктура.
Залогът Win Warp е допълнителен принудителен залог от 10 пъти заложената на линия сума.
Изплащането зависи от фактори като заложената сума, броя на поставените залози и„уловените“ числа.
The payout depends on factors such as the amount wagered, the number of bets placed and the numbers‘caught'.Функционалният залог е допълнителен принудителен залог от 20 пъти заложената на линия сума.
Той вярва във вечната душа, заложената доброта в човека, и, че мъжете трябва да действат справедливо при всички обстоятелства.
He believes in the eternal soul, inherent good, and that men should act justly under all circumstances.Шансът за спечелване на MONOPOLY MONEY Къща илиХОТЕЛ се увеличава със заложената на завъртане сума.
The chance of winning a MONOPOLY MONEY House orHotel increases with the amount wagered per spin.За да го финализира,играчът трябва да погледне колко играещи кредити получават за заложената сума.
To finalize it,the player should take a look at how much playing credit they receive for the wagered amount.За всеки поставен залог казиното добавя процент от заложената сума към общата сума на джакпота.
For each При Аюрведа човек няма враждебност към другите- те се възприемат също като част от изначално заложената хармония.
In Ayurveda there is no hostility to others- they are also perceived as part of the originally set harmony.Някой букмейкъри, като Бетфеър имат бонус за връщане на заложената сума, при първо използване на опцията Кеш Аут.
Some bookmakers, such as Betfair, have a bonus for players, to return the pledged amount, when first using the Cash Out option.В този случай, ще получите сумата,която сте заложили на позицията, $100, както и допълнително 80 процента от заложената сума.
In this case, you will get theamount you За всеки поставен залог казиното добавя процент от заложената сума към всеки от четирите джакпота Gold. Джакпот Gold.
For each От тези принципи не следва apriori, че държавите не могат да осигурят по-голяма защита за свободата на словото, от заложената в тях.
Nothing in the present Principles shall imply that States may not provide greater protection for freedom of expression than set out herein.Така на практика,вместо 11 лева на действителен глас, каквато е заложената в държавния бюджет партийна субсидия, няколко партии са получили 13, 23 лв.
Instead of 11 levs per actual vote,which is the party subsidy set in the state budget, several parties received 13.23 levs.В съответствие с параграф§ 17 от закона за залагания на конен спорт илотарийни игри залозите ще бъдат облагани с данък в размер на 5% от заложената сума.
In accordance with 17 of the Law on betting on equestrian sports and lottery games,bets will be taxed at a rate of 5% of the amount pledged.Договорът за залог е действителен само ако заложената вещ бъде предадена на кредитора или на друго лице, избрано от него и от залогодателя.
The Bwin поддържа основния принцип, изразяващ се в това, че крайното решение иотговорност за продължителността на играта и размера на заложената сума трябва носи клиентът.
Bwin promotes the basic principle that the final decision andresponsibility for the extent of gaming and the amount wagered should lie with the customer.Когато сестра ми иаз получихме първото си Нинтендо, заложената в тази ранна система за забавление способност да води до пристрастяване бързо ме превзе.
When my parents bought my sister andI our first Nintendo, whatever inherent addictive quality this early interactive electronic entertainment possessed quickly took hold of me.Преден диск(тя е част от заложената за производството на такива бутони плат), покрити с плат кръг, и пуснати на щифт, който се завинтва в стената.
Front disc(it is part of the set for 
