Какво е " ЗАЛЪКА " на Английски - превод на Английски

• morsel
• piece
• bread
• sop

Примери за използване на Залъка на Български и техните преводи на Английски

Залъка за деня.
The morsel for the day.

Той взе залъка и веднага излезе.
So he took the morsel and left at once.

Залъка, който си изял, ще избълваш.
You will vomit up the morsels that you have eaten.

Но сте взели залъка от устите им.
But you snatched bread from their mouths.

Залъка, който си изял, ще избълваш.
The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up.

Юда взе залъка и веднага излезе.
Judas accepted the bread and went out at once.

Знаеш ли как се играе залъка просто се заемем с нея.
You know how to play sop just get to it.

Юда взе залъка и веднага излезе.
Judas took the piece of bread and went out immediately.

Щом нямаме любов, скриваме залъка в джоба си.
When we have no love, we hide the morsel in our pocket.

И тогава, след залъка, Сатана влезе в него.
And after the bread, Satan entered him.

Той е онзи, за когото ще натопя залъка и ще му го дам.".
It is he for whom I shall dip the bread and give it to him.”.

Тогава, след залъка, Сатаната влезе в него.
After the morsel, Satan then entered him.

Следователно, че е приел залъка, той излезе веднага.
Joh 13:30 He therefore, having received the morsel, went out immediately.

Тогава, след залъка, Сатаната влезе в него.
Then after the morsel, Satan entered into him.

Залъка, който си изял, ще избълваш, И ще изгубиш сладките си думи.
The morsel which you have eaten you shall vomit up, and lose your good words.

И тогава, след залъка, Сатана влезе в него.
After the morsel, Satan then entered him.

Исус отговори: Той е онзи, за когото ще затопя залъка и ще му го дам.
Jesus answers: He it is for whom I shall dip the morsel and give it to him.

И тогава, след залъка, Сатана влезе в него.
And after the morsel, Satan entered into him.

Залъка, който си изял, ще избълваш, И ще изгубиш сладките си думи.
The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words.

И тогава, след залъка, Сатана влезе в него.
And after the sop, then entered Satan into him.

Исус отговори: Той е онзи, за когото ще затопя залъка и ще му го дам.
Jesus therefore answereth, He it is, for whom I shall dip the sop, and give it him.

Тогава, след залъка, Сатаната влезе в него.
And after the sop, then entered Satan into him.

Исус отговори: Той е онзи, за когото ще натопя залъка и ще му го дам.
Jesus answered, It is he for whom I will dip the morsel and to whom I will give it.

Като приел залъка хляб, Юда веднага излязъл.
After receiving the piece of bread, Judas went out.

Исус отговори: Той е онзи, за когото ще натопя залъка и ще му го дам.
Jesus then answered,“That is the one for whom I shall dip the morsel and give it to him.”.

И тогава, след залъка, Сатана влезе в него.
And after the morsel then Satan entered into the latter.

Кой орган ще бъде засегнат зависи от представата на индивида за залъка.
Which organ is addressed, depends precisely from an individual's conception of the morsel.

Като приел залъка хляб, Юда веднага излязъл.
After he had taken the piece of bread Judas immediately left.

Когато трябва да се извлекат хранителни вещества от залъка подобно на месечен наем от къща, това се усеща в храносмилателните органи.
When nutritive substances are to be extracted from a morsel like monthly rent from a house, this is felt in a digestive organ.

Като взе залъка Юда, веднага излезе; а беше нощ.
As soon as Judas had taken the bread, he went out- and it was night.

Как да използвам "залъка" в изречение

Роба отделя от залъка си "доброволно" чрез данък, за да хрантути и едни други паразити, наричани цигани.

Отместиха. Камите пушкала непонятна щедрата костос отразиха изоставаше смазката изпепелят калаора набеди дръзкото captain измръзнаха залъка изцапаме.

Иначе, твоето предложение изисква да откъснем още от залъка на нашите децата, за да осигурим комфорт на онези

Така едни бедни откъснаха от залъка си и дариха на други бедни, а държавата-мащеха пак си изми ръцете.

Да но, Нено-природоликвидатора, неминуемо ще трябва пак да се намесва, да спасява залъка на лишената от прибили, родна олигархия....

Да се чуди човек как на такива като него европейския данъкоплатец си отделя от залъка да им плаща заплатата.

Ще ги оставят нашите роми да им грабнат залъка от устата или да настроят гръцкото общество против тях !

На два залъка глътнах едната пирожка, вече излязохме навън, понечих да отхапя от втората, тя бе станала на камък.

Тогавашните обикновени люде са отделили от залъка си и са записани в дарителския списък от онова време, защото с казано: