Какво е " PÂINEA " на Български - превод на Български

• хляб
• прехраната
• хлебчета
• филийките
• тоста
• залъка
• филията
• хляба
• хлябът
• хлябове
• хлебче
• филийката

Примери за използване на Pâinea на Румънски и техните преводи на Български

Pâinea ta.
Филийките ти.

Nu arde pâinea".
Не изгаряй филията".

Trebuie să-mi câştig pâinea.
Трябва да си изкарвам прехраната.

E gata pâinea mea?
Готови ли са парените ми хлебчета?

Albert, ai găurit pâinea.
Албърт, ти проби филията.

Mi-ai luat pâinea de la gură.
Вадиш ми залъка от устата.

Ţi se arde pâinea.
Изгоряха ти филийките.

Pâinea la aburi e atât de bună!
Парените хлебчета са толкова великолепни!

Cineva a ars pâinea.
Някой е изгорил филийките.

Pâinea la aburi pare dulce şi gustoasă.
Парените хлебчета изглеждат вкусни и сладки.

Toaster-ul mi-a ars pâinea.
Тостерът ми изгори тоста.

Iuda a acceptat pâinea, şi a ieşit imediat.
Юда като взе залъка, веднага излезе.

Cu asta îţi câştigi pâinea, nu?
С това си изкарваш прехраната, нали?

Dar le-ai furat pâinea de la gură.
Но сте взели залъка от устите им.

Ştii din ce-şi câştigă pâinea?
Знаеш ли с какво си изкарва прехраната?

Îmi câştig pâinea, Charlie.
Изкарвам си прехраната, Чарли.

Fiecare trebuie să-şi câştige pâinea.
Всеки трябва да си изкарва прехраната.

Îmi pare rău pentru pâinea ta. E așa de bun!
Съжалявам за тоста ммм Толкова е хубаво!

Aţi observat ce face cu pâinea?
Забелязахте ли какво е направил с филийките?

Chestia asta îmi arde pâinea de fiecare dată.
Та това нещо ми всеки път ми препича филийките.

Oamenii trebuie să-şi câştige pâinea.
Хората трябва да си изкарват прехраната.

Imediat ce Iuda a luat pâinea, Satana a intrat în el.
След като взе залъка, Сатана влезе в него.

Pâinea dulce nu e de fapt pâine dulce, în caz că te întrebai.
Сладките хлебчета всъщност не са сладки хлебчета, ако се чудиш.

Noi ne câştigăm pâinea din lemnul pe care îl vindem.
Продаваме дърва за да изкараме прехраната си.

Pâinea tradițională italiană e preparată cu făină albă de grâu.
Традиционни италиански хлебчета приготвени с бяло пшенично брашно.

Locul ăsta are 7 stele, primesti pâinea într-un cos si cafea la sfârsit.
Мястото било много добро. Получаваш хлебче в кошница и накрая кафе.

De aceea pâinea la aburi e aşa fragedă şi viguroasă.
Ето защо парените хлебчета са толкова нежни и издръжливи.

Doar dacă arcurile ar fi mai tari pâinea ar sări într-o baie de unt.
Ако пружините бяха по-здрави филията щеше да бъде изхвърляна в басейна с масло.

Să pui pe masă pâinea prezentării, ca să fie continuu înaintea Mea.
А на трапезата постоянно да слагаш хлябове за принос пред Мене.

Să pui pe masă pâinea prezentării, ca să fie continuu înaintea Mea.
И на трапезата постоянно да слагаш хлябове за приношение пред Мен.