Примери за използване на Хлебчета на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пържени хлебчета.
Прясно изпечени хлебчета.
Pâine proaspăt coaptă.Добре тогава. Хлебчета с чесън?
Bine… pâine cu usturoi?Пате и сладки хлебчета.
Pate pâine dulce.Омари, хлебчета и морски кич.
Homari, chifle şi kitsch-uri nautice.Има и чеснови хлебчета.
Парените хлебчета са толкова великолепни!
Не ги яде без хлебчета.
Nu-i mănâncă fără chifle.Поръча пате платер и сладки хлебчета?
Ai comandat un platou pateu- Și pâine dulce?Искам да купя хлебчета и хляб.
Vreau să cumpăr chifle şi pâine.Готови ли са парените ми хлебчета?
E gata pâinea mea?Просто препекох хлебчета с бекон.
Am prăjit nişte pâine şi şunculiţă.Както и тези хлебчета, които винаги носиш.
Şi tartinele astea pe care le iei mereu.Г-жо Уорън, тези хлебчета… уха!
Warren, biscuitii astia… Multumesc, Drago!Парените хлебчета изглеждат вкусни и сладки.
Pâinea la aburi pare dulce şi gustoasă.Хлебчета с билки и масло(семейна опаковка).
Pâine cu plante și unt(ambalaj de familie).Ще ти видя сметката между две сусамени хлебчета.
O să vi-o trag între două chifle cu susan.Преглед на производителите на хлебчета в Редмънд.
Revizuirea producătorilor de pâine Redmond.Ето защо парените хлебчета са толкова нежни и издръжливи.
De aceea pâinea la aburi e aşa fragedă şi viguroasă.Пратих я отсреща да вземе хлебчета за хамбургери.
Am trimis-o peste drum să cumpere chifle pentru hamburgeri.Искам да отида до хлебарницата, за да купя хлебчета и хляб.
Vrea să merg la brutar să cumpăr chifle şi pâine.Сладките хлебчета всъщност не са сладки хлебчета, ако се чудиш.
Pâinea dulce nu e de fapt pâine dulce, în caz că te întrebai.Дайте предпочитание на хляб и хлебчета с най-простата композиция.
Dă preferință la pâine și rulouri cu cea mai simplă compoziție.Тя е венец от мир и любов, която хвърля хлебчета по хората.
Un lant universal de margarete, pace si iubire, care aruncă chifle în oameni.Традиционни италиански хлебчета приготвени с бяло пшенично брашно.
Pâinea tradițională italiană e preparată cu făină albă de grâu.Сутрин в апартаментите могат да бъдат доставени пресни хлебчета.
În fiecare dimineaţă oaspeților li se pot livra chifle proaspete în apartament.Всички ядете много, двойните хлебчета не са ви достатъчни.
Нося ви ястие от моите тайни рецепти за царевични хлебчета с бекон.
V-am adus reţeta mea secretă de pârjoale de porumb prăjite în unsoare de şuncă.Хлебчета, пълни с пресни продукти, увити в опаковъчна хартия….
Rulouri de paine umplute cu produse proaspete, învelite intr-o hartie Като италианския ресторант който започна да взима пари за чесновите хлебчета.
Că restaurantul ăla italian care a început să taxeze pentru pâinea cu usturoi.
