Какво е " ХЛЯБ " на Румънски - превод на Румънски

• pâine
• pîne
• pîine
• copt
• coacere
• paine
• pâinea
• pînea
• pîinea
• pîni
• pâinii
• pîinii

Примери за използване на Хляб на Български и техните преводи на Румънски

Моят хляб.
Pîinea mea!

Хранителната стойност на хляб.
Valoarea nutritivă a pâinii.

Ето ти хляб.
La nişte pâine.

Гаден хляб за 20 евро?
Un rahat pe pâine pentru 20 de euro?

Дължиш ми дажба хляб за два дни!
Eşti dator cu pâinea pe două zile!

Хляб от небето им даде да ядат.".
Le-a dăruit hrana Raiului să o mănânce…".

Каквото слага хляб на масата, нали?
Orice pune mâncare pe masă, nu?

Хляб със сирене, шунка и майонеза.
Şuncă şi brânză pe pâine de secară şi maioneză.

Каквото слага хляб на масата, нали?
Orice îți aduce mâncare pe masã, nu-i așa?

Г-н Ланг ще го донесе заедно с препечения хляб.
Dl Lang aduce sosul şi pîinea prăjită Melba.

Искаше да купиш хляб с тези пари?
Ai incercat sa cumperi piine cu banii astia,?

И шеги. И хляб с шунка, сирене и майонеза!
Glume şi şuncă şi brânză pe pâine de secară cu maioneză!

Без сол, хляб и аншоа?
Fără sare, fără pâine, fără anşoa?

Давай ни всеки ден ежедневния ни хляб;
Pînea noastră cea de toate zilele dă-ne-o nouă în fiecare zi;

С пълнозърнестия хляб има други пречки.
Cu pâinea din cereale integrale, ai alte obstacole.

Кажете не на суровата наука и на изгорелия хляб.
Spuneţi nu ştiinţei pe jumătate crude şi pâinii arse.

Как да намериш хляб, като всички хлебари са мъртви?
Cum gasesti pâine daca toti brutarii sunt morti?

За вечеря само морковена супа и сирене с препечен хляб.
Supă de morcovi şi brânză pe pâine prăjită în seara asta.

Изхвърлена по пътищата да получава хляб в замяна на удоволствия?
Aruncată pe drumuri să primească pîine pentru plăcere?

Сълзите ми бяха хляб за мене денем и нощем" Пс.
Au fost zile în care făcutu-s-au lacrimile mele pâine ziua şi noaptea Ps.

Микс за пълнозърнест- многозърнест хляб 20% ЗДРАВЕ.
Mix pentru pâine din cereale integrale sau multi cereale- 20% HEALTH.

Бирата по същество е течен хляб, или хлябът е твърда бира.
Berea este în esenţă pâine lichidă, sau pâinea este bere solidă.

И те разискваха помежду си, думайки: Това е защото нямаме хляб.
Ucenicii se gîndeau şi ziceau între ei:,, Fiindcă n'avem pîni.''.

Плебейският пържен хляб е гарниран с настъргано синьо сирене.
Pe pâinea prăjită din popor se pune brânză albastră gratinată.

А учениците, които минаха на отвъдната страна, забравиха да вземат хляб.
Ucenicii trecuseră de cealaltă parte, şi uitaseră să ia pîni.

Безплатна херинга и бял хляб след това е дадено в Leiden Waag.
Hering gratuit și pâine albă sunt apoi dat afară, la Leiden Waag.

Ако консумирате ориз, тестени изделия и хляб, винаги избирайте всички версии.
Dacă consumați orez, paste și paine, optați întotdeauna pentru toate versiunile.

Конвенционалният сода за хляб връща слабо алкалната среда във вътрешните течности на тялото.
Soda de copt convențională returnează mediul slab alcalin la fluidele interne ale corpului.

Кой може да бъде истинският хляб на живота, освен нашият Творец?
Cine, cu adevărat, poate fi Pîinea Vieţii, dacă nu Făcătorul nostru?

Сега лесно можете да си купите хляб, нарязан на цели части в пекарна.
Acum puteți cumpăra cu ușurință pâinea tăiată în felii întregi din brutărie.

Как да използвам "хляб" в изречение

Tsrofitroli, препечен хляб и сладкиши се сервират отделно.

Промо Безглутенов пълнозърнест хляб Пан Рустико - Rustico 250гр.

This entry was posted in Предястия, Хляб и питки.

Feb 06 хляб с хрупкава коричка . Наричат го.

Tagged диабет здраве правилно хранене превенция срещу диабета хляб

Пекарната на мама Теди: Хляб без месене. Честит Тодоровден!

SANDWICH (САНДВИЧ) за приготвяне лек хляб за сандвичи 12.

Panem et circenses – Хляб и зрелища (Ювенал, “Сатири”).

BrabantiaКутия за хляб Roll Top, Inox, Метално сива10799 лв.