Какво е " ЗАМЕСЕНО " на Английски - превод на Английски

• involved
• implicated
• kneaded
• embroiled
• behind this

Примери за използване на Замесено на Български и техните преводи на Английски

Има замесено куче.
A dog is involved.

Предателството не е замесено.
Treason is not involved.

Беше замесено момиче.
There was a girl involved.

Цялото селце е замесено.
The whole village was involved.

И имаме замесено улично хлапе.
And we got a street kid involved.

Илейн, вече е замесено ФБР.
Elaine, the FBI is involved now.

И мислиш, че хлапето е замесено?
You think this kid's connected?

Особено, когато е замесено и убийство.
Especially when murder's involved.

Изненадах се, че ФБР е замесено.
I'm surprised the FBI is involved.

Едно момиче, замесено с двама вампири….
A girl involved with two vampires….

Може семейството на Томи да е замесено.
Tommy's family may be involved.

Моето момче не е замесено с никакви банди.
My boy ain't involved in no gangs.

Рейнолдс, убитото хлапе, бе замесено.
Reynolds, the kid that got killed, was involved.

Изглежда е замесено кардасианско момче.
A Cardassian boy appears to be involved.

Има възможност ЦРУ да е замесено в това.
There's a possibility CIA's involved in this.

Дори филипинското правителство е замесено.
Even the Philippine government is involved.

Руското правителство не е замесено в това.
But the Russian government wasn't involved.

Имах предчувствие, че казиното е замесено.
I had a gut feeling that the casino was involved.

Руското правителство не е замесено в това.
It's the Russian government that isn't involved.

Името на бащата на Дейвид Камерън също е замесено.
David Cameron's father was also implicated.

Знам, оръжието беше замесено в толкова много престъпления.
I know, the gun was involved in so many crimes.

Това е всичко за това, доколко е замесено магьосничеството.
That's all there is, as far as witchcraft is concerned.

Разследването ми отне ужасен завой и това е замесено татко.
My investigation took a terrible turn and it's implicated Dad.

Подозирахте ли, че ФБР е замесено в убийството на Алтаус?
Did you suspect the FBI was involved in Althaus murder?

В края на януари дружеството беше замесено в скандал.
In late 2014, the company was implicated in a corruption scandal.

Тогава момичето е замесено в друго престъпление, жертва два пъти.
Then the girl is involved in another crime, victimized twice.

Не ми харесва да виждам името на Виктор замесено във всичко това.
I just don't like seeing Victor's name mixed up in it all.

Името му е замесено в спекулация за трансфер в сръбския Партизан.
His name has been implicated in transfer speculation in Serbian Partisan.

И разбира се, това разширяване беше дълбоко замесено в кризата.
And of course, that expansion was deeply implicated in the crisis.

През 2011 г. името на Кирилов е замесено в корупционен скандал.
In 2005 Kibaki's administration was embroiled in a corruption scandal.

Как да използвам "замесено" в изречение

Припомняме, миналата година НСО беше замесено в скандал относно джиповете на държавните горски стопанства.

Името на Станимир Стоилов отново беше замесено в борбата за треньорския пост на руския Ростов.

САЩ разполагат с доказателства, че сирийското правителство е замесено в химическото нападение в провинция Идлиб

Името на холивудската звезда Скарлет Йохансон бе замесено в любопитна история, която засега не намира потвърждение.

Американското военно разузнаване е замесено в химическата атака в Сирия | 0 брой коментари | Регистрация

Един от националните футболисти на Русия в лицето на Фьодор Смолов беше замесено в автомобилен инцидент.

Black Country Communion е супергрупа, в която са замесено по равно двама британци и двама американци.

Тестото може да е купено,направено лично или от приятел,баба,леля или стринка,откраднато или замесено в домашна хлебопекарна.

“Трахана” представлява пшеничено брашно, замесено с малко вода и направено на дребни гранули, след това изсушено.

Това каза в сутрешния блок на БТВ карикатуристът Христо Комарницки, чието име също бе замесено в скандала.