Какво е " ЗАМРАЗЯВАНЕ И РАЗМРАЗЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• freezing and thawing
• freezing and defrosting
• freeze and thaw

Примери за използване на Замразяване и размразяване на Български и техните преводи на Английски

Имунизиран срещу замразяване и размразяване.
Immune to freezing and thawing.

Ако има замразяване и размразяване, са посочени датите.
If there is freezing and thawing, the dates are indicated.

Керамоблок поддържа до 50 цикъла на замразяване и размразяване.
Maintains up to 150 cycles of freezing and thawing.

Цикълът на замразяване и размразяване не го уврежда.
The cycle of freezing and thawing does not damage the solution.

Обикновено се извършват два цикъла на замразяване и размразяване.
Two cycles of freezing and thawing were conducted.

При замразяване и размразяване млякото се разделя на компоненти.
When freezing and defrosting, milk is divided into components.

Обикновено се използват двучасови цикли за замразяване и размразяване.
Two cycles of freezing and thawing were conducted.

Стабилност при транспортиране(замразяване и размразяване, тестване на циклите).
Transport Stability(freeze and thaw, cycle test).

Обикновено се извършват два цикъла на замразяване и размразяване.
Usually two cycles of freezing and rewarming are performed.

Тук можете да наблюдавате на периодичната замразяване и размразяване на горния слой през целия зимен период.
Here you can observe the periodic freezing and thawing of the upper layer throughout the winter period.

Обикновено се използват двучасови цикли за замразяване и размразяване.
Usually two cycles of freezing and rewarming are performed.

Зарових останалите под линията на замръзване така че на гроба няма да спирам отворен по време на циклите на замразяване и размразяване.
I buried the rest below the frost line so that the grave won't heave open during the freeze and thaw cycles.

Не се разрушава при многократни цикли на замразяване и размразяване.
It does not crumble as a result of repeated freezing and thawing.

Замразяване и размразяване на месо няколко пъти неприемливо- като напълно ще загуби своите полезни свойства и вкус.
Freeze and thaw meat several times unacceptable- while fully will lose its beneficial properties and taste.

Не се разрушава при многократни цикли на замразяване и размразяване.
This is repeated through multiple freeze and thaw cycles.

Процесът на замразяване и размразяване се повтаря няколко пъти по време на една и съща лечебна сесия, за да се убиват раковите клетки.
This process of freezing and thawing, repeated a few times in each cryotherapy session, causes the cancerous cells to die.

Преживяемостта на ембрионите след замразяване и размразяване е 95-96%.
The survival rate of embryos after freezing and thawing is 95-96%.

Варовичната скала е ронлива и се разпада, заради стотиците години замразяване и размразяване.
The limestone cliff is loose and crumbling because of hundreds of years of freezing and thawing.

Криогениката е доказан научен процес включващ успешното замразяване и размразяване на материали без щета.
Cryogenics is a scientifically proven process involving the successful freezing and thawing of materials without damage.

Sonication е по-ефективен при разбиване на обвивката на клетката в сравнение с повторно замразяване и размразяване.
Sonication was more effective in breaking the cell envelope when compared to repeated freezing and thawing.

Сравнението на клетките между ултразвук и повторно замразяване и размразяване показва, че ултразвукът е по-ефективен.
Cell rupture comparison between sonication and repeated freezing and thawing shows that sonication is more effective.

Студоустойчивост: даже и при многократно замразяване и размразяване;
Cold resistance: even during repeated freezing and thawing;

В малки късове мозъчна тъкан на възрастен организъм след замразяване и размразяване се наблюдава електрическа активност на невроните.
In small fragments of cerebral tissue of a full-grown organism neurons electric avivity is actually observed after freezing and defrosting.

Устойчивост на замръзване-- Без напукване и разслояване, след 25 цикъла замразяване и размразяване ОК.
Frost resistance-- Without cracking and delamination after 25 cycles of freezing and thawing ОК.

Езерото има циркулационни модели, задвижвани от замразяване и размразяване на леда над тях, и дори има малки лунни приливи и отливи.
The lake has circulation patterns driven by freezing and thawing of the overlying ice, and even has small lunar tides.

Кулинарни и технологични свойства на месото съхраняват ако замразяване и размразяване изпълнени правилно.
Culinary and technological properties of meat stored if freezing and defrosting implemented correctly.

През студените зимни месеци, Тази процедура може да предпази травертин плочки и варов разтвор от щети, причинени от лед многократно замразяване и размразяване.
During the cold winter months, this procedure can also shield the material from damage caused by ice repeatedly freezing and thawing.

Образува чрез прекристализация и/ или многократно замразяване и размразяване на снежинки, особено в горната част на ледника, където не са били пресовани в лед.
It is formed by recrystallisation and/or multiple freezing and thawing of snowflakes especially on the upper part of a glacier where it has not been compressed into ice.

Криобокс- помещение, предназначено за работа с течен азот и процедури по замразяване и размразяване.
Cryobox- this is a room designed to operate with liquid nitrogen and to perform freezing and thawing procedures.

Има няколко схеми за използване на криотерапия, но най-често използваният 30-секунден цикъл на замразяване и размразяване, интервалът между сесиите е няколко седмици.
There are several schemes the use of cryotherapy, but the most frequently used 30-second cycle of freezing and thawing, the interval between sessions is a few weeks.

Как да използвам "замразяване и размразяване" в изречение

http://www.moetobebe.net/forum/read.php?f=1&i=75793&t=75793 - доста подробно обяснено за замразяване и размразяване

ехографски контрол, оплождане, замразяване и размразяване на ембрионите, култивиране при нужда и необходимия брой ембриотрансфер/и.

Изделия от теста. Ястия от млечни продукти ястие Допустимост замразяване и размразяване на замразени Cheesecakes Практически съвети ;

1 - зона на потенциално възможно сезонен размразяване, 2 - сезонен замразяване и размразяване порода, 3 - дълбоко замръзналата земя.

Веднъж размразено месо не бива да се замразява повторно, тъй като ще загуби напълно вкусовите си качества. Многократното замразяване и размразяване нарушават структурата на месото;