Какво е " ЗАПАДНИТЕ РЕЛИГИИ " на Английски - превод на Английски

• western religions
• eastern religions

Примери за използване на Западните религии на Български и техните преводи на Английски

Западните религии не говорят за Гонг.
Western religions don't talk about gong.

Неговият безпрецедентен успех открива пътя за диалог между източните и западните религии.“.
His unprecedented success opened the way for dialogue between eastern and western religions.

Западните религии се срещат в 3. Америките и в цяла Европа.
Western religions are found in the 3. Americas and throughout Europe.

Това понятие не съществува в западните религии, но го има сред източните и по-специално в будизма.
This concept doesn't exist in Western religions, but it does in Eastern ones, particularly Buddhism.

Западните религии се намират в Северна и Южна Америка и в цяла Европа.
Western religions are found in the Americas and throughout Europe.

Приликите между източните и западните религии са, че те често вярват в някакъв вид задгробен живот.
The similarites between the Eastern and Western religions are that both beleive in some type of afterlife.

Западните религии са много различни от източните религии..
Eastern religions are very different to western religions..

Някои хора казват, че западните религии не са самоусъвършенстване и че източната медитация се явява такова.
Some people say that Western religions are not cultivation and that Eastern religious meditation is.

Западните религии са много различни от източните религии..
Eastern religions beliefs are very different from western religions..

Има много различия в източните и западните религии, които са подходящи за различни хора по целия свят.
There are many differences in Eastern and Western religions that are fitting to different people across the world.

Западните религии като юдаизма християнството и католицизма използват пропаганден наръчник наречен библия.
The Western religions of Judaism Christianity and Catholicism use a propaganda manual called The Bible.

Дърводелецът, който очевидно е препратка към Исус Христос: нали е отгледан от дърводелец, олицетворява Западните религии.
The Carpenter, which is an obvious reference to Jesus Christ… who was raised a carpenter's son, he represents the Western religions.

Западните религии са онези религии, които се практикуват в повечето други страни извън Изтока.
Western religions are those religions that are practiced in most other countries outside of the East.

Това вярване се споделя от много теории в обществото в днешно време, а също и от западните религии, било то католицизма или християнството.
This belief is shared by many theories in society nowadays, as well as by Western religions, be it Catholicism or Christianity.

Западните религии са религиите, които произхождат от западните области като Америка и цяла Европа.
Western religions are the religions that originate in the Western areas like Americas and throughout Europe.

Източните религии също са обикновено политеистични, докато типично западните религии са монотеистични в това, че се почита само един Бог.
Eastern religions are also typically polytheistic, whereas typically Western religions are monotheistic in that only one God is worshipped.

Западните религии не се движат толкова от определени принципи и идеали, а по-скоро ежедневно добро и лошо поведение, за да достигнат до Рая.
Western religions are not driven so much by certain principles and ideals, rather everyday good and bad behavior to reach Heaven.

Може би много хора са чували, че западните религии твърдят, че техният Господ е създал света, а на Изток будизмът учи, че кармата на Буда е създала Вселената.
Perhaps a lot of people have heard that Western religions claim their Lord created the world, and Buddhism in the East teaches it was Buddha's karma that created the universe.

В западните религии молитвата се използва по същия начин за насърчаване на световното, или социалното благополучие, като християнските евангелисти в Америка, извършващи молитви и църковни служби за преизбирането на Джордж Буш.
In western religions, prayer has been used in the same way to promote our worldly or social well-being, like the Christian evangelicals in America performing prayers and church services for the reelection of George W. Bush.

Има малко прилики между говоренето на западните и източните религии, освен някои хора, които живеят в западния свят и имат източни религии, и има такива, които живеят на изток и вярват в западните религии.
There are few similarities between speaking of Western and Eastern religions other than there are some people who live in the western world and have Eastern religions, and there are those who live in the East and believe in Western religions.

Източните и западните религии са различни не само по това, че се практикуват в различни области на света, но и в двете области има различни религии..
Eastern and Western religions are different not only in that they are practiced in different areas of the world, but there are different religions in both areas.

И така, в западните религии, в процеса на вярване в Бог, Шиншин на човек и сферата на съзнанието му постоянно се извисяват и той става все по-добър и по-добър човек.
So in Western religions, in the process of having faith in God, a person's xinxing and his realm of mind continually elevate, and he becomes a better and better person.

Много западни религии също изиграват известна роля в китайската история.
Many Western religions also played a role in Chinese history.

Западната религия учи, че бракът е установен от Бог.
Western religion teaches that marriage was established by God.

Тя черпи идеи от теософията, източни и западни религии, и ведическата и будистките традиции, да ги формоване в руската култура и руския космизъм.
It draws ideas from Theosophy, Eastern and Western religions, and Vedic and Buddhist traditions, molding them into the Russian culture and Russian cosmism.

Тя черпи идеи от теософията, източни и западни религии, и ведическата и будистките традиции, да ги формоване в руската култура и руския космизъм.
Agni Yoga draws ideas from Theosophy, Eastern and Western religions, Vedic and Buddhist traditions, molding them into Russian culture.

Религия GIF. Въпреки, че ще намерите много препратки към християнството и католицизма като един от повечето западни религии, не е сам.
Gifs of Religion Although you will find many references to Christianity and Catholicism as one of most Western religions, is not alone.

По време на процъфтяващата династия Тан будистките учения, християнството и други западни религии съжителстват хармонично с даоистката и конфуцианска мисъл.
During the prosperous Tang Dynasty, Buddhist teachings, Christianity, and other Western religions co-existed harmoniously with Taoist and Confucian thought.

Дяволът е свръхестествено същество, което в повечето западни религии е централен образ на злото.
Devil tattoos are representations of a supernatural entity, who, in most Western religions, is the central embodiment of evil.

Дяволът е свръхестествено същество, което в повечето западни религии е централен образ на злото.
The Devil is the name given to a supernatural entity, who, in most Western religions, is the central embodiment of evil….