Какво е " ЗАПЛАТИЛ " на Английски - превод на Английски

• paid
• pay

Примери за използване на Заплатил на Български и техните преводи на Английски

Исус е заплатил за всички тях.
Jesus has paid for them all.

Заплатил стойността на покупката.
He paid the purchase price.

Казват, че заплатил кеш за нея.
They say he paid cash for it.

Не, заплатил си достатъчно през този живот.
No, you have paid plenty in this life.

Успял, но заплатил с живота си.
You succeeded in that, but paid with your life.

За тази смелост и той заплатил с живота си.
For this bravery, he paid with his life.

Д-р Нокс заплатил 10 шилинга за останките.
Dr. Knox paid £10 for the remains.

И когато е трябвало да заплати, заплатил.
If he paid, he paid.

Той вече е заплатил за вашите и за моите грехове.
He has paid for your sins and mine.

Някакъв анонимен благородник е заплатил всичко.
Some anonymous nobleman's paid for everything.

Тогава той заплатил за нея 127 милиона долара.
She paid a mere $127 million at that time.

Въпреки това обаче не бил заплатил дължимите суми в срок.
However, he was unable to pay the debt on time.

Ван Кумант е заплатил цяло състояние за главата му.
Van Kummantu is being paid a fortune for his head.

Ти трябваше трябваше да си последният заплатил.
You should have-- should have been the last person to pay.

Да, Зън заплатил 70 лири за него включително доставката.
Yeah, Tink paid 70 quid for it including delivery.

Два месеца пинг-понг и ще е заплатил дължимото към обществото.
Two months ping-pong… He's paid his debt to society.

Но аз лично бих заплатил три, за да видя, как ще потъне римлянин.
But I will pay three to watch a roman drowned.

До настоящия момент ответникът не е заплатил на ищеца дължимата сума.
Till now the plaintiff has paid nothing to the defendant.

Кенеди заплатил за своето неподчинение към йезуитите с живота си.
Kennedy paid for his disobedience to the Jesuits with his life.

Архитекта в този случай не прави това, за което е заплатил клиентът.
The architect in this case doesn't do what consumer has paid for.

Клиентът не е заплатил стоки, закупени от Алмак Трейд.
If the Customer has not paid for goods purchased from Almac Treyd, respectively.

В конкурса участва колектив, който е подал заявка и заплатил такса.
To participate in contest, artists should submit an application and pay a fee.

Притежателят на пари е заплатил еднодневната стойност на работната сила;
The owner of the money has paid the value of a day's labour-power;

Челси е заплатил повече от 26 млн. панда за уволнението на Антонио Конте.
Chelsea have paid out more than £26m over the sacking of Antonio Conte.

Повярвайте ми, госпожо, за да заслужа одобрението ви бих заплатил много висока цена.
Believe me, ma'am, for the favour of your goodwill, I would pay a very high price.

Цената, която Bezos е заплатил за къщата в Medina и ранчото не са известни.
The price Bezos has paid for the house in Medina and the ranch are not known.

Изменение на цената на предплатена Услуга не засяга правата на Клиент, който вече е заплатил такава Услуга.
Any price changes of pre-paid Services do not affect the rights of Clients, who have already paid for such Services.

Издадаване на нови членски карти на всеки член на Дружеството, заплатил членски внос за съответната година.
Issuance of new membership cards for each member of the Society with a paid membership fee for the corresponding year.

Ако потребителят е заплатил цената на стоката, Е-магазина възстановява платените суми в срок от 10 работни дни.
If the user has paid the price of the product, the E-store reimburses the amounts paid within 10 working days.

Не се изискват никакви документи, но след кацане собственикът трябва да си организирал и заплатил 6 месечна карантина в Англия.
Not required any documents, but after landing the owner must organize and paid 6 months quarantine in England.

Как да използвам "заплатил" в изречение

20.1 Потребителят не е заплатил изцяло стоката, предоставена от съответната онлайн платформа/магазин;

Безработен — единственият свободен човек в съвременното общество, но заплатил скъпо за свободата си.

IX. 1 по-горе, и при условие, че Кредитополучателят е заплатил на Кредитора сумите по чл.

Читалнята се ползва само след като читателят е заплатил читателска такса за съответната календарна година.

В днешно съдебно заседание адв. А. представя доказателства, че жалбоподателят своевременно е заплатил определения депозит.

Клиентът не е заплатил предходни Услуги, автоуслуги или други дължими суми към АвтоИконом или автосервиз.

Marion “Suge” Knight, собственик на Death Row Records, заплатил над милион долара за освобождаването на Tupac.

27.6. ЕВС има право да откаже започване на следваща поръчка, ако клиентът не е заплатил предходната.

Oтваряме записванията за 1-ви кръг (+ Бонус кръг) Всеки заплатил такса за участие в 1-ви […]

АБОНАТЪТ не е заплатил абонаментна такса или има просрочени задължения по стари договори с ИНТЕРСОФТ ЕООД.