Какво е " ЗАПЛАЩА ТАКСА " на Английски - превод на Английски

• pays a fee
• is paying a charge
• pay a fee

Примери за използване на Заплаща такса на Български и техните преводи на Английски

Само работодателят заплаща такса.
The employer pays a fee.

Заплаща такса за разглеждане на документите.
Pay a fee for dealing with the documents.

Преподавателят/ ръководителят на училищната група не заплаща такса за участие.
School group teachers/ supervisors do not have to pay a fee.

Заплаща такса за разглеждане на документите.
Pay a fee for consideration of documents.

При извършване на промени от ПОТРЕБИТЕЛЯ в направената резервация се заплаща такса в размер на 40 лв.
When the CUSTOMER implements changes in the reservation, they have to pay a fee of BGN 40,00.

Единствено се заплаща такса за услугата, съгласно Тарифата на ОББ за такси и комисиони за физически лица.
You will only pay a fee, as per UBB's Fees and Commissions Tariff for Individual Clients.

Всеки кандидат, който се запише след тази дата, но не по-късно от 20 ноември, заплаща такса, която е с 20% по-висока от посочената в 2.3.
Any candidate who enrolls after this date, but no later than November 20, pays a fee that is 20% higher than that specified in 2.3.

Наемател под 23 години заплаща такса„Млад шофьор” в размер на 3 евро за ден и депозит завишен с 50%.
Drivers younger than 23 years shall pay a fee“Young Driver” in the amount of 3 euro per day and a deposit increased by 50%.

Такси и време за отговор на заявление застраховка Застрахования кандидат заплаща такса за оценка на кредитоспособността на длъжника и предоставяне на кредитен лимит.
The insurance candidate pays a fee for assessment of the debtor's creditworthiness and granting of the credit limit.

Всъщност купувачът заплаща такса за замърсяването, докато продавачът получава възнаграждение за това, че е ограничил емисиите повече от необходимото.
The buyer pays a charge for polluting, while the seller is rewarded for reducing emissions by more than was needed.

Библиотечната услуга е платена- читателят заплаща такса от 2 лв за услугата и пощенските разходи за доставката и връщането на материалите.
This library service is paid- the reader pays a fee for the service and the postage for the delivery and return of the items.

Всъщност купувачът заплаща такса за замърсяването, докато продавачът получава възнаграждение за това, че е ограничил емисиите повече от необходимото.
In effect, the buyer pays a charge for polluting, while the seller gains a reward for having reduced emissions.

При невръщане на автомобила повече от 24 часа без предупреждение, автомобила се обявява за издирване от полицията и допълнително клиента заплаща такса от 1000 евро.
Upon failure to return the car for more than 24 hours without warning, the car is declared wanted by the police and the client pays a fee of€ 1,000.

Всъщност купувачът заплаща такса за замърсяването, докато продавачът получава възнаграждение за това, че е ограничил емисиите повече от необходимото.
In effect, the buyer is paying a charge for polluting, while the vendor is being rewarded for having reduced emissions.

При загубване, унищожаване или кражба на свидетелство за регистрация, ключ, дистанционно, знак за технически преглед и номера на автомобила, НАЕМАТЕЛЯ заплаща такса съгласно чл.28.
In case of loss, destruction or theft of the registration certificate, key, remote, sign of roadworthiness and license plate, the renter pays a fee according to Article 28.

Всъщност купувачът заплаща такса за замърсяването, докато продавачът получава възнаграждение за това, че е ограничил емисиите повече от необходимото.
In essence, the buyer pays a charge for polluting, while the seller can profit for having reduced emissions by more than the required amount.

При загубване, унищожаване или кражба на свидетелство за регистрация, ключ, дистанционно, знак за технически преглед и номера на автомобила, НАЕМАТЕЛЯ заплаща такса съгласно чл.28.
In case of loss, destruction or theft of vehicle's registration certificate, key, remote alarm, MOT test sticker and license plate, the LESSEE shall pay a fee in accordance with Art. 28.

Всъщност купувачът заплаща такса за замърсяването, докато продавачът получава възнаграждение за това, че е ограничил емисиите повече от необходимото.
In effect, the buyer is paying a charge for polluting, while the seller is being rewarded for having reduced emissions by more than was needed.

Когато потребител използва дебитна или кредитна карта в магазин или онлайн, банката на търговеца на дребно, заплаща такса наречена„многостранна обменна такса“(МТО) на банката на картодържателя.
When a person uses their debit or credit card in a shop or online, the retailer's bank pays a fee called“multilateral interchange fee” to the cardholder's bank.

Всъщност купувачът заплаща такса за замърсяването, докато продавачът получава възнаграждение за това, че е ограничил емисиите повече от необходимото.
The buyer[of the emissions credit] is paying a charge for polluting, while the seller is being rewarded for having reduced emissions by more than was needed.

Когато потребителят използва дебитна или кредитна карта в магазин или онлайн, банката на търговеца на дребно(„придобиващата банка“) заплаща такса, наречена„такса за обмен“, на банката на картодържателя(„банката издател“).
When a consumer uses a debit or credit card in a shop or online, the retailer's bank(the“acquiring bank”) pays a fee called an“interchange fee” to the cardholder's bank(the“issuing bank”).

Участниците заплащат такса за участието си в World Cup of Folklore™.
Participants pay a fee to participate in the World Cup of Folklore™.

Всички участници заплащат такса за избран от тях стартов пакет.
All participants pay a fee for their selected start package.

Участниците заплащат такса за сделката.
The parties pay a fee for the transaction.

Жителите на град Котел заплащат такса от 10 лева.
The inhabitants of the town of Kotel pay a fee of 10 leva.

Участниците, които искат да премерят сили заплащат такса.
Participants who want to measure strength pay a fee.

Всички преминаващи превозни средства заплащат такса.
All passing vehicles pay a fee.

Разработчиците изпълняват четири основни стъпки и заплащат такса.
Developers complete four basic steps and pay a fee.

Родителите заплащат такси в размери, определени от съответната община.
Parents pay fees in an amount stipulated by the municipality.

За най-добрите цени на хотела Защо не заплащат такси за резервация, администрация или отмяна.
Why not pay fees for booking, administration or cancellation.