Какво е " ЗАПЛИТАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• splicing
• tangles
• entanglements
• entanglement
• splices

Примери за използване на Заплитания на Български и техните преводи на Английски

Рязане и заплитания кука.
Cutting and splicing Jig.

Заплитания клещи, универсален модел.
Splicing pliers, universal model.

Край с гилза и ръчно изработени заплитания.
Terminal with thimble and hand-made splicing.

Проблемното" дете- заплитания в системата.
The"difficult" child- entanglements in the system.

Придава обем и мекота на козината и предотвратява заплитания.
Gives volume and softness of hair and prevents tangles.

Намалява досадните заплитания и придава блясък.
Reduces annoying tangles and brings out a radiant shine.

Прекратяване на оптични мрежи чрез синтез или механични заплитания.
Termination of optical networks via fusion or mechanical splicing.

Няма нужда да отмените заплитания и т.н., когато става монтаж….
No need to undo splicing, etc. when mounting it.

Съдовни“заплитания”, дължащи се на преживявания в живота на предците ни.
Entanglements" from loyalties we might carry to our ancestors.

Тя е написала книгата за вирусните заплитания и протеините свързващи РНК.
She wrote the book on viral splicing and RNA binding proteins.

Дълга ивица летене маркиране и рязане на технология без заплитания следи.
Long strip flying marking and cutting technology without splicing traces.

Въжетата не трябва да имат никакви заплитания или клупове освен в краищата си;
Ropes must not comprise any splices or loops other than at their ends;

График и монитор заплитания или прекратяване на кабели в цвят правилото-купува.
Schedule and monitor splicing or termination of cords in-color-rule buy.

Необходимо е да се изчетква веднъж седмично, за да се поддържа чиста и да се избягват заплитания.
It should be brushed once a week to keep it clean and avoid entanglement.

В„Алцхаймер“ има микроскопични„плаки“ и„заплитания“ между и вътре в мозъчните клетки.
In Alzheimer's, there are tiny'plaques' and'tangles' in between and within brain cells.

Виждаш ли, Стейн се специализира в трансмутацията молекулярна трансмография квантови заплитания.
You see, Stein specialized in transmutation. Molecular transmography. Quantum splicing.

Съществува мярка за количеството заплитания в квантовата система, наречена„ентропия на заплитането“.
There is a measure for the amount of entanglement in a quantum system, called"entropy of entanglement".

Сресването трябва да се извършва, като се започне от основата на косъма, за да се избегнат заплитания.
Combing should be carried out, starting from the base of the hair, to prevent splicing.

Анормалните протеинови отлагания образуват плаки и заплитания в мозъка на човек с болестта на Алцхаймер.
Irregular protein deposits form plaques and tangles in the brain of somebody with Alzheimer's disease.

Съдържа соеви протеини, колаген, витамин Е, които правят козината мека и предотвратяват заплитания.
Contains soy protein, collagen, vitamin E, which make the hair soft and prevent any splicing.

Оптичен заплитания единица или Splice тава капацитет е 24 влакна, където влакната се съхраняват в 2 слоя.
Fiber optic splicing unit or Splice tray capacity is 24 fibers, where fibers are stored in 2 layers.

Приложение: Тази машина се използва за рязане и заплитания в 90 степен на къси влакна каучук листа автоматизирани.
Application: This machine is used for cutting and splicing in 90 degree of short fiber rubber sheet automated.

През 1935 г. физиците, пишещи тези документи, не са имали никакви думи, че са вързани дупки и заплитания, каза Джаферис.
Back in 1935, the physicists writing these papers had no inkling that wormholes and entanglement were connected, Jafferis said.

При пълнозърнестият Алцхаймер тези протеини образуват плаки и заплитания в мозъка, които сякаш пречат на функционирането на невроните.
In full-blown Alzheimer's, these proteins form plaques and tangles in the brain which seem to interfere with the functioning of neurons.

Със своите заплитания от скрити платна, крайбрежни алеи и велики викториански сгради, финансирани от Gold Rush през 1850 г., градът има подчертано европейско усещане.
Amanda Arnautovic With its entanglement of hidden lanes, tree-lined promenades and grand Victorian buildings financed by the Gold Rush of the 1850s, the city has a distinctly European feel.

В болестта на Алцхаймер нишките на тау протеин се обръщат в необичайни заплитания в мозъчните клетки, което води до неуспех на транспортната система.
In Alzheimer's, threads of tau protein twist into abnormal tangles inside brain cells, leading to failure of the transport system.

Стоманен мост обикновено използва factory, сайт заплитания, строителен период е кратък, обработка на удобен и не засегнати от сезонен ефект.
Steel bridge generally USES factory, site splicing, the construction period is short, processing convenient and not affected by seasonal effect.

Отгоре алуминиева горна част вратовръзка не изискват и защитни пръчки или странични заплитания, тя може да се инсталира директно върху електрически кабел ВН.
Overhead aluminum top tie do not require and protective rods or side splices, it can be installed straight on the HV electrical cable.

Кварцов камък е добра обработка производителност, точност обработка и заплитания може да бъде разнообразие от фигури, за да отговарят на съвременните изисквания за високо качеството на живот.
Quartz stone has a good processing performance, precision processing and splicing can be a variety of shapes to fit the modern requirements of high-quality life.

Като вземете днешната ситуация като отправна точка, ще размишлявате върху многобройните заплитания на религията в историята, културата, обществото и индивида.
Taking the present day situation as a point of departure, you will reflect on religion's multiple entanglements in history, culture, society and the individual.

Как да използвам "заплитания" в изречение

Изработени са с дизайн, който предотвратява заплитания по време на кастинг. Добавената волфрамова те..

Инструменти: Опаковане инструменти, опаковане, нож, инжектиране пистолет, удобен уплътнение Кътър, уплътнител удар поставям, Mini-O-Ring със заплитания комплект

Ползи Ефективно решение за лесно и безболезнено сресване на косата Без повече заплитания и възли Косата ...

ИРНК промени в таласемия показват, че механизмът на възникване на нови протеини с заплитания 1 страница ;

Спрей за разресване Pet Head Dog Knot Detangler за лесно премахване на възли и заплитания – 180 мл 1003719

До ломски.Благодаря за отговора точно с тези заплитания дадох 'фира;Пожелавам ти на слука....И девет килограмовият каленик,който ще уловиш,да се 'излюпи' догодина.Успех.

цвят съвпадение на играта с една разлика. извличане на сок от заплитания на flubbles в все по-големи flubbles, докато се спукат

VideoPad Video Editor е съществена. Той има viva video computer version да заплитания MP4 файлове или ги конвертирате в различни формати и след това ги заплитания.

Прекрасно е! По-леко е от това за всеки тип коса действително, и за детската косичка на дъщеричката ми е незаменимо - сушим по-бързо, косата няма никакви заплитания и става още по-лъскава!