Какво е " ЗАПОМНИШ " на Английски - превод на Английски

• remember

Примери за използване на Запомниш на Български и техните преводи на Английски

Ще го запомниш.
I think you will remember.

My запомниш ли Алекс.
My remember you Alex.

Но ти… ще ме запомниш.
But you will remember me.

Ще ме запомниш ти мене!
I will see that you remember me!

Е, мен ще ме запомниш.
Well, you're gonna remember me.

Ще го запомниш, нали, сине?
Remember that, will you, son?

Сега наистина ще ме запомниш.
Now you will really remember me.

А ти ще запомниш моето с това!
You will remember mine for this!

Ред, знаех си, че ще запомниш.
Red, I knew you would remember.

Но ти ще я запомниш завинаги.
But you will always remember things.

Трябва ти помощ, за да запомниш това?
You need help remembering that?

Как ще запомниш годишнината ни?
How will you remember the anniversary?

Обещай ми, че ще запомниш това.
Just promise me you're gonna remember that.

Ще запомниш сделката ни, нали?
You're gonna remember our deal though, right?

Обещай ми, че ще го запомниш.
Promise me you will remember that. I promise.

Най-добре ще запомниш този момент.
You will live longest to remember this moment.

Все пак нещо ми казва, че ще запомниш.
Yet something tells meyou will remember.

С какво ще запомниш ученическите години?
How will you remember your school years?

Мисля, че това е име, което ще запомниш.
I think it's a name you're gonna remember.

С какво ще запомниш обучението си тук?
What will you remember of your studies here?

Сподели ни нещо, което винаги ще запомниш.
Tell us about one that you will always remember.

Така ли ще запомниш това място?
Is that really how you're gonna remember this place?

Тук има някой, когото добре ще запомниш.
There is someone here that you will well remember.

С какво ще запомниш отминаващите 12 месеца?
How will we remember the last 12 months?

А това, до което ще доведат- ще запомниш завинаги.
What they learn, they will remember forever.

С какво ще запомниш раждането на сина си?
What will you remember from your baby's birth?

За какво ти е нужна помощ, освен за да запомниш името на кумеца?
What do you need help with? Besides remembering the groom's name?

С какво ще запомниш последните десетина години?
What will you remember about the last decade?

Така ще запомниш точните си думи, ако после те разпитват.
So you will remember if he questions you later.

Защото ако го запомниш, трябва да я пуснеш да си отиде.
Cause if you remembered it, then you would have to let her go.