Какво е " НАЙ-ДОБРЕ ЗАПОМНЯТ " на Английски - превод на Английски

• best remembered

Примери за използване на Най-добре запомнят на Български и техните преводи на Английски

Mersenne име е най-добре запомнят днес за Mersenne PRIMES.
Mersenne's name is best remembered today for Mersenne primes.

През този период той започва да добра нова проекция на сайта, за които той е най-добре запомнят.
During this period he began to perfect a new map projection for which he is best remembered.

Днес Бенчли е най-добре запомнят за работата му в‘New Yorker'.
Benchley is best remembered for his contributions to The New Yorker.

От многото си впечатляващите подвизи, Наполеон е вероятно най-добре запомнят за кампания той водеше преди коронацията му;
Of his many impressive feats, Napoleon is probably best remembered for a campaign he led prior to his coronation;

Haar е най-добре запомнят за своята работа по анализ на групи.
Haar is best remembered, however, for his work on analysis on groups.

Днес Хилберт името често е най-добре запомнят чрез концепцията на Хилберт пространство.
Today Hilbert's name is often best remembered through the concept of Hilbert space.

Fredholm е най-добре запомнят за работата му върху интегрална уравнения и спектрален теория.
Fredholm is best remembered for his work on integral equations and spectral theory.

Вега пише на артилерията, но той е най-добре запомнят за таблици на logarithms и тригонометрични функции.
He wrote about artillery but he is best remembered for his tables of logarithms and trigonometric functions.

Симпсън е най-добре запомнят за работата му върху интерполация и числени методи за интеграция.
Simpson is best remembered for his work on interpolation and numerical methods of integration.

Въпреки това, независимо че е един математика учител и лектор всичките му живот, Balmer е най-добре запомнят за своята работа по спектрални серия и неговата формула, дадена през 1885 г., за wavelengths на спектралните линии на атома на водорода.
However Balmer is best remembered for his work on spectral series and his formula, given in 1885, for the wavelengths of the spectral lines of the hydrogen atom.

Ферма е най-добре запомнят за тази работа в броя теория, по-специално за Последна теорема на Ферма.
Fermat is best remembered for this work in number theory, in particular for Fermat's Last Theorem.

Въпреки това, независимо че е един математика учител и лектор всичките му живот, Balmer е най-добре запомнят за своята работа по спектрални серия и неговата формула, дадена през 1885 г., за wavelengths на спектралните линии на атома на водорода.
However, despite being a mathematics teacher and lecturer all his life, Balmer is best remembered for his work on spectral series and his formula, given in 1885, for the wavelengths of the spectral lines of the hydrogen atom.

Bieberbach е най-добре запомнят(освен за неговата анти-еврейски мнения) за Bieberbach предположенията(1916).
Bieberbach is best remembered(other than for his anti-Jewish views) for the Bieberbach Conjecture(1916).

Bendixson е може би най-добре запомнят за Поанкаре- Bendixson теорема.
Bendixson is probably best remembered for the Poincaré- Bendixson theorem.

Той е най-добре запомнят за четири учебници написани между 1848 и 1862, което не много за глътка живот в британската математика.
He is best remembered for his four textbooks written between 1848 and 1862 which did much to breath life into British mathematics.

В тази област, той е най-добре запомнят за работата му върху homotopy еквивалентност.
In this area he is best remembered for his work on homotopy equivalence.

Грам е най-добре запомнят за Грам-Шмид orthogonalisation процес, който изгражда една ортогонална група от независими един.
Gram is best remembered for the Gram-Schmidt orthogonalisation process which constructs an orthogonal set of vectors from an independent one.

Laguerre проучен сближаване методи и е най-добре запомнят за специалните функции на Laguerre polynomials, които са решения на Laguerre диференциални уравнения.
He studied approximation methods and is best remembered for the special functions: the Laguerre polynomials.

Cantor е най-добре запомнят за четирите обем работа Vorlesungen über Geschichte дер Mathematik, която проследява историята на математиката до 1799.
Cantor is best remembered for the four volume work Vorlesungen über Geschichte der Mathematik which traces the history of mathematics up to 1799.

Laguerre проучен сближаване методи и е най-добре запомнят за специалните функции на Laguerre polynomials, които са решения на Laguerre диференциални уравнения.
Laguerre studied approximation methods and is best remembered for the special functions the Laguerre polynomials which are solutions of the Laguerre differential equations.

Той е най-добре запомнят за четири учебници написани между 1848 и 1862, което не много за глътка живот в британската математика. McConnell пише в.
He is best remembered for his four textbooks written between 1848 and 1862 which did much to breath life into British mathematics. McConnell writes in.

Известен със псевдоним на Буба, той е най-добре запомнят за доказване, че всеки, дори число е сума от един премиер и един почти премиер брой(един със само две премиер фактори).
Known by the nickname of Buba, he is best remembered for proving that every even integer is the sum of a prime and an almost prime number(one with only two prime factors).

Hurewicz е най-добре запомнят за две забележителен принос в математиката, неговият откриването на висшето homotopy групи в 1935-36, и неговият откриването на точния последователности през 1941.
He is best remembered for two remarkable contributions to mathematics, his discovery of the higher homotopy groups in 1935-1936, and his discovery of exact sequences in 1941.

Lifshitz е може би най-добре запомнят за десет обем на курса на теоретична физика написани съвместно с Лев Ландау.
Lifshitz is perhaps best remembered for his ten volume Course of Theoretical Physics written jointly with Lev Landau.

Йордания е най-добре запомнят днес сред анализатори и topologists за неговото доказателство, че просто затворена крива разделя една плоскост, точно в двата региона, сега нарича крива на Йордания теорема.
Jordan is best remembered today among analysts and topologists for his proof that a simply closed curve divides a plane into exactly two regions, now called the Jordan curve theorem.

Църквата е може би най-добре запомнят за"Църква Теорема" и"Църква на Дипломна работа" и двата от които първо се появяват в печатните през 1936.
Church is probably best remembered for'Church's Theorem' and'Church's Thesis' both of which first appeared in print in 1936.

Hurewicz е най-добре запомнят за две забележителен принос в математиката, неговият откриването на висшето homotopy групи в 1935-36, и неговият откриването на точния последователности през 1941.
In addition to this book, Hurewicz is best remembered for two remarkable contributions to mathematics, his discovery of the higher homotopy groups in 1935-36, and his discovery of exact sequences in 1941.

Той е най-добре запомнен като великият и близък приятел на изтъкна….
He is best remembered as the great and close friend of the eminent….

Той е най-добре запомнен с воденето от него Трансцедентално движение от средата на 19 век.
He is best remembered for leading the Transcendentalist movement of the 19th century.

Чапман е може би най-добре запомнен с главните си роли в"Монти Пайтън и Светия Граал", като крал Артур, и в"Животът на Брайън" като Брайън Коен.
Chapman was perhaps best remembered for taking on the lead roles in The Holy Grail, as"King Arthur", and The Life of Brian, as"Brian Cohen".