Какво е " ЗАРЕЖА " на Английски - превод на Английски

• dump
• leave
• ditch
• i chucked up
• drop
• give up

Примери за използване на Зарежа на Български и техните преводи на Английски

А ако аз зарежа теб?
What if I dump you?

След което ще я зарежа.
Then I'm gonna dump her.

Ще зарежа тая кучка.
I'm going to leave that bitch.

Вероятно ще я зарежа.
I'm probably gonna dump her.

Cesar зарежа всичко останало.
Cesar… drop everything else.

Тогава и аз ще те зарежа.
Then I will dump you too.

Знаеш, че ще зарежа Джордж.
You know I'm gonna leave George.

Лина мисли, че ще я зарежа?
Lina thinks I'm gonna dump her?

Аз ще те зарежа с групата ти.
I will dump you with your group.

По ще се разстроиш, ако те зарежа.
It should upset you more if leave you.

Аз ще го зарежа, ако той не ми предложи.
I will dump him if he doesn't propose.

Биркин ще дойде, не мога а го зарежа.
Birkin's coming here. I can't ditch him.

Мисля си че просто ще го зарежа напълно.
I think I'm just gonna dump him completely.

Страхуваш се, че отново ще те зарежа.
You're just afraid I'm gonna stand you up again.

Ако го зарежа, той ще рухне емоционално.
If I dump him, it will destroy him emotionally.

Когато стигнем до Амстердам аз ще го зарежа.
Once we get to Amsterdam, I will ditch him.

Стресирана съм. Ще си зарежа детето…".
I'm stressed out. I think I'm gonna ditch my kid.

Мислиш ли, че ще зарежа годеника си заради теб?
You think I'm gonna leave my fiancé for you?

Ще я зарежа. Какво мислиш за това?
I am so going to dump her ass. What do you think of that?

Дай ми пистолета или ще те зарежа тук.
Give me the gun, or I'm gonna leave you here right now.

Ще зарежа цялата идея с прозорците в бурята.
I'm gonna ditch the whole idea of the storm windows.

Ти ме обичаш и ще страдаш, ако те зарежа.
You love me and you will be hurt if I give up on you.

Но ако зарежа Пол тогава ще загубя работата си.
But if I dump Paul, then I lose my job.

Е, ако е заради спорта, аз ще я зарежа първи.
Well, if it's such a hassle, I would dump her first.

И ако го зарежа, ще се откаже от отбора?
And you're afraid if I dump him, it will throw off his game?

Кога ще се обади този палячо, за да го зарежа?
When's this joker going to call me so I can dump him?

Ако я зарежа сега, ще изглежда много по-подозрително.
I leave if it now, will seem much more suspicious.

Да не си мислеше, че ще те зарежа?
I'm your partner. What do you think, I'm just going to leave you?

Нека зарежа всичко и да се занимая с твоите проблеми.”.
Let me drop everything and work on your problems.”.

Заплашва да убие и мен, и себе си, ако го зарежа.
He threatens to kill me and himself if I leave him.