Какво е " ЗАСЛУЖАВАЩ ДОВЕРИЕ " на Английски - превод на Английски

• trustworthy
• credible
• worthy of trust

Примери за използване на Заслужаващ доверие на Български и техните преводи на Английски

Спокоен, и заслужаващ доверие.
Calm, and trustworthy.

Държиш се като човек заслужаващ доверие.
You carry yourself like a trustworthy man.

Аз съм заслужаващ доверие човек.
I'm a trustworthy person.

Аз съм човек, заслужаващ доверие.
I am a trustworthy person.

Точност, заслужаващ доверие, и внимателен.
Accuracy, trustworthy, and Attentive.

Мм. Трябва да е зрял, заслужаващ доверие.
Mm. Have to be mature,- trustworthy.

И всеки заслужаващ доверие историк признава, че Исус е съществувал.
And every credible historian admits that Jesus existed.

Ти си колега пожарникар, заслужаващ доверие.
You're a fellow firefighter, trustworthy.

Откакто работя Про Боно, всеки ме смята за благородна и заслужаващ доверие.
Since I do pro bono work, everyone thinks I'm noble and trustworthy.

Ти си най-честния, свестен, заслужаващ доверие мъж.
You're, like, the most honest, decent, trustworthy guy--.

Тук можете да намерите лесно екстракт фентермин за диета заслужаващ доверие.
Here, you can find the easy phentermine extract for diet trustworthy.

Идеалният служител е идеален, заслужаващ доверие, напълно отдаден.
An ideal employee is loyal, trustworthy, fully committed.

Елсуърт ми се стори компетентен и заслужаващ доверие.
Ellsworth seemed very competent and trustworthy.

Мобиле е заслужаващ доверие ПРЕДСТАВИТЕЛ в комуникацията с МИТНИЧЕСКИТЕ власти.
Mobille is trustworthy REPRESENTATIVE in the communication with the CUSTOMS authorities.

Беше наистина бърз, надежден и заслужаващ доверие.
You are really fast, reliable, and trustworthy.

Всеки човек иска да бъде възприеман като красноречив, интелигентен и заслужаващ доверие.
Everyone wants to be seen as eloquent, intelligent and credible.

Ние сме гъвкав, ориентиран към клиента и заслужаващ доверие партньор.
We are a flexible, client orientated and trustworthy partner.

ЕС е останал активен и заслужаващ доверие политически партньор в диалога за демокра-тизация.
The EU remained an active and credible political partner in the democratisation dialogue.

Но освен това явно е смел, дискретен и заслужаващ доверие.
But he also appears to be brave, discreet and trustworthy.

В дългосрочен план търговията възнаграждава онези участници, които действат по начин, заслужаващ доверие.
In the long run, trade rewards those participants who act in a trustworthy manner.

Дааа, и флирта ме кара да си мисля, че е мил И заслужаващ доверие и честен и хигиеничен.
Yeah, and the flirting made me think that he was kind and trustworthy and honest and hygienic.

Ние предлагаме правилния оригинален SlimFizz без фалшив един заслужаващ доверие.
We offer the right original SlimFizz without fake one trustworthy.

Бразил не е заслужаващ доверие човек и е заговорничела с Клинтън, за да ѝ помогне в дебатите срещу Сандърс.
Donna Brazile is not a credible person and conspired to help Clinton cheat in the debate against Sanders.

Много рядко са хората, които имат късмета да срещнат някого, заслужаващ доверие и любов.
Rare are the people who are lucky to find somebody worthy of trust and love.

Едно от основните, за да бъдете разглеждани като заслужаващ доверие бизнес вие трябва да присъствате на Интернет.
Most importantly, in order to be considered a credible business you have to have a presence on the Internet.

Ако чуем от заслужаващ доверие мюсюлманин, че е видял луната на Мухаррам, можем да действаме според това.
If we receive news from a trustworthy Muslim that he has seen the new moon of Muharram, we should act in accordance with that.

Собственикът чужденец се възприема от журналистите като заслужаващ доверие, като мислещ в перспектива и той по правило не участва във всекидневните редакционни решения.
Foreign owners are perceived as credible, long-term thinking and generally absent from day to day editorial decisions.

Това е важно, защото един заслужаващ доверие режим за фискална стабилност ще изисква предоставянето на правомощия на Европейската комисия.
That is important, because any credible fiscal stability regime will need to transfer monitoring powers to the European Commission.

Заслужаващ доверие- Статиите трябва да съдържат някои действителни факти и цифри, въпреки това, тези цифри трябва просто да произхождат от източници на звук.
Trustworthy- Articles must contain some actual facts and figures, however, these figures should just originate from sound sources.

Че е необходим„сериозен, заслужаващ доверие диалог и преговори, за да се регулират политическите въпроси без допълнителна вреда за фермерите“.
Serious, credible dialogue and negotiations are needed to resolve political issues, without creating additional harm for farmers.”.

Как да използвам "заслужаващ доверие" в изречение

1.Участие в контактите по такъв начин ,че другото лице да те възприеме като заслужаващ доверие човек.

Промишлената гама климатици TREO са се утвърдили на нашия пазар като сериозен и заслужаващ доверие производител.

Samsung също продължава да бъде заслужаващ доверие доставчик на ключови електронни компоненти, като DRAM и полупроводници без памет.

“Етнонимът “българин” означава достоен (англ. дума “worthy” има и следните други значения: достопочтен, честен, способен, заслужаващ доверие ), мъдър човек.”

Banc De Binary е компания регулирана от FCA, MiFID и CySec, което я прави заслужаващ доверие брокер на бинарни опции.

Според заслужаващ доверие интернет източник, ядрото на Quadro FX 4500 е аналогично на това на “игровата” Nvidia GeForce 7800GTX. Паметта е 512MB GDDR3, 256-bit.