Какво е " ЗАСТРАХОВАТ " на Английски - превод на Английски

• insured
• insurance
• underwrite
• insure
• insuring

Примери за използване на Застраховат на Български и техните преводи на Английски

Застраховат се и животни.
The animals are also insured.

Изключително рядко се застраховат.
They rarely have insurance.

Всички стоки се застраховат при транспортиране.
All goods are insured during transit.

Състезателните коне ги застраховат, нали?
People insure racehorses, don't they?

Обикновените хора застраховат живота, дома и колите си.
Normal people insure their homes, cars or lives.

Броят на хората които ще се застраховат.
Number of people who would be insured.

Известните личности пък застраховат части от телата си.
Some celebrities insure their body parts.

Bg чрез куриерски служби, се застраховат.
Bg through courier services are insured.

Известните личности пък застраховат части от телата си.
Celebrities are insuring their body parts.

Обичам да знам клиентите ми какво застраховат.
I like to know what my clients are insuring.

По-малко от 10% от българите застраховат жилищата си.
Less than 10% of Nigerians insure their buildings.

Американци се застраховат срещу отвличане от извънземни.
Americans have taken out insurance against being abducted by aliens.

Членовете на управителните органи се застраховат като"физически лица".
Members of governing bodies are insured as"natural persons".

Застраховат се като монолитни сгради и се озаконяват като такива;
The edifices are insured as monolith buildings and are legalized as such;

Висока асиметрична, висок капацитет замърсител, застраховат дълъг живот;
High asymmetric, high capacity pollutant, insure long life time;

Повечето земеделски стопани, които се застраховат, го правят без подпомагане от ЕС.
Most farmers who are insured do so without EU support.

Застрахователна компания ще застраховат за нашите productsafter, те се продават.
The insurance company will underwrite for our productsafter they are sold.

AIG има подразделения, които създават, застраховат и инвестират в жилищни заеми.
AIG has units that originate, insure and invest in home loans.

Както си застраховат къщите и колите, така трябва да застраховат и себе си.
As like insuring the cars and homes, you should insure your ships too.

Те мият, олио, фуражи, ремонт и застраховат своите богове метални листове и дори на себе си в нея!
They wash, oil, feed, repair and insure their sheet metal gods and even set themselves in it!

Се застраховат за времето на своята дейност за вредите от неизпълнение на задърженята им по този закон;
Insuring themselves for the time of their activity against damages caused by non-fulfilment of their obligations under this law;

Българските компании застраховат риска от неплащане едва след като вече са се„опарили”.
Bulgarian companies insure the risk of non-payment only after they have already“burned”.

Клауза„Допълнително покритие”- по тази клауза се застраховат имущества срещу един или повече от следните рискове.
Additional coverage” Clause- under this clause are insured properties against one or more of the following risks.

Затова маймуните се застраховат с цел да се гарантира, че подчинените ви ще правят само поправими грешки.
So monkeys are insured to ensure that subordinates will make only correctable errors.

Застраховат се български и чуждестранни спортисти, активно занимаващи се със спорт на аматьорски или професионални начала.
Insured are Bulgarian and foreign athletes who are actively engaged in sport on an amateur or professional basis.

Задължително се застраховат срещу злополука и със застраховка„Живот” за сметка на общинския бюджет.
Must insure themselves against accident and life insurance at the expense of the municipal budget.

С оглед на факта, че медицинските грижи платени в страната, е препоръчително да летят до Мексико, за да се застраховат за здравето.
In view of the fact that medical care in the country pay, it is advisable to departure to Mexico to get health insurance.

Инвеститорите се застраховат от евентуално увеличение на лихвите, въпреки че шансовете се оценяват на 30%.
Investors are insured by a possible increase in interest rates, although the chances are estimated at 30%.

Всички ръководители и участници се застраховат за своя сметка за целия период на престоя си по време на фестивала.
All leaders and participants are insured at their own expenses for the entire period of their stay during the festival.

Пчелите се застраховат срещу рисковете смърт от природни бедствия, пожар, диви животни, болести и пръскане с растително защитни препарати.
Bees are insured against death by natural disasters, diseases, fires, wild animals, and against being sprayed by plant defensive chemicals.

Как да използвам "застраховат" в изречение

Собствениците на съоръжения в увеселителни обекти ще бъдат длъжни да застраховат своята отговорност.

което не е поставено под запрещение. Учредителите се застраховат във взаимозастрахователната кооперация, ...

Задължителна застраховка "Злополукана пътниците в средствата за обществен превоз". Застраховат се всички пътнически места

Отговор: Учениците се застраховат от застрахователна компания за сметка на проекта по установена процедура.

Специалисти предупреждават, че това ще засегне дори хората, който застраховат имуществото си против кражба.

Подпомагат се също и земеделски производители, които застраховат винената си реколта през съответната година.

Имотите – публична държавна собственост, ще се застраховат задължително срещу природни бедствия и земетресения

Той е от малкото фермери, направили собствени мандри, за да се застраховат от българската непредвидимост

 Български и чуждестранни граждани, временно пребиваващи в България се застраховат за всеки конкретен маршрут.

Финансовият експерт Мика Зайкова хвърли бомба: Хора са били задължавани да се застраховат в "Олимпик”!