Примери за използване на Заточва на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tormek Т-8 Заточваща машина.
Заточва се от десетилетие.
Кога трябва да бъде заточвана веригата?
When must the chain be sharpened?Заточваща стомана- временно решение за между тях.
Sharpening steel- temporary solution for in between.Кога трябва да бъде заточвана веригата?
When should the chain be sharpened?Извадих силата ти наяве- стоманата заточва стомана.
I have drawn that out of you… steel sharpening steel.Не купувайте заточващи машини въз основа единствено на цената.
Don't purchase sharpening machines based solely on price.Краткосрочна помощ със заточващата стомана.
Short-term help with the sharpening steel.Вторичния скос е частта от острието, която се заточва.
The secondary bevel is the part of the edge that is sharpened.Дава ми целия свят и ме заточва от него.
Заточващата стомана се поддържа с върха на работния плот.
The sharpening steel is supported with the tip on the worktop.Понякога през нощта,можеш да чуеш как заточва брадвата си.
Sometimes at night,you can hear him sharpening his axe.APE 60- Заточваща машина последна цена: удовлетворете вашите нужди.
APE 60- Sharpening Machine latest price: Satisfy your needs.Другата съдържа веригата PowerSharp® и заточващия камък.
The other contains the specific PowerSharp® chain and sharpening stone.Следващите зъби се заточват със същото налягане като първото.
Subsequent teeth are sharpened with the same pressure as the first.Заточващите клещи започват с факта, че подготвят инструментите.
Sharpening pliers start with the fact that they prepare the tools.След това издърпайте ножа над другата страна на заточващата стомана.
Then pull the knife over the other side of the sharpening steel.Качеството на заточващите инструменти може да се определи чрез проверка.
The quality of sharpening tools can be determined by inspection.Заточващата стомана може да предложи бързо фиксиране и малко по-остър нож.
The sharpening steel may offer a quick fix and a slightly sharper knife.За да произвеждат заточващи ножове, мотики, тренировки, повече от достатъчно.
To produce sharpening knives, hoes, drills, more than enough.Друг важен момент: ножовете иосите за клане се заточват в два комплекта.
Another important point: knives andaxes for slaughter are sharpened in two sets.Най-простият вариант за заточване на нож у дома се заточва с бар.
The simplest option for Преди всичко, добрите и скъпи ножове не трябва да се третират с заточваща стомана.
Above all, good and expensive knives should not be treated with a sharpening steel.Но просто държите диск и заточвате зъбите върху колелото за шлифоване е ирационално.
But just holding a disk and sharpening the teeth on the grinding wheel is irrational.Когато заточвате ножовете, трябва да наблюдавате балансирането и геометрията на лопатките.
When sharpening knives, you must observe the balancing and geometry of the blades.Моето въображение ме прави човек и ме прави глупак;дава ми целия свят и ме заточва от него.
My imagination makes me human andmakes me a fool it gives me all the world and exiles me from it.За да закрепите заточващата машина, можете да използвате скобата от същата перална машина.
To attach the sharpening machine, you can use the bracket from the same washing machine.Заточващи машини за бургии- Заточващи машини за фрези- Заточващи машини за инструменти.
Drill sharpening- End mill sharpening- Tool sharpening machines.Най-старият и най-традиционният метод за обработка на повърхността на лопатата се заточва с файл.
The oldest and most traditional method of processing the surface of a shovel is sharpening with a file.Султанът я заточва в едни от отдалечените български области по това време- днешните Македонски краища.
The Sultan exiles her in one of the Bulgarian outlying areas at that time- the Macedonian area of today.
