Какво е " ЗАТЪВА " на Английски - превод на Английски

• sinks
• goes down
• get bogged down
• sinking
• going down
• became mired
• deeper
• gets stuck

Примери за използване на Затъва на Български и техните преводи на Английски

Това затъва Шерил.
That sinks Cheryl.

Новата фирма затъва.
The new firm is sinking.

Той затъва, Нина.
He's going down, Nina.

Това място затъва.
That this place is sinking.

Гърция затъва бързо.
Greece is sinking fast.

Компанията ми затъва.
My company is going under.

Гърция затъва бързо.
Greece is catching up fast.

Неговата компания затъва.
His company is going under.

Албания затъва в боклуци.
Ukraine is sinking in garbage.

Бившата ти жена затъва.
Your crazy ex-wife going down.

И Сюзън затъва, знаеш ли?
You do realize Susan goes down, too?

Усетил е, че затъва.
Rothschild knew he was going down.

Нант затъва все повече и повече.
Nantes sinking more and more.

Кой процъфтява и кой затъва.
Who flourished and who sunk.

Либия затъва все по-дълбоко в хаос.
Libya is sinking ever deeper into violent chaos.

Изглежда твоето момче затъва.
Looks like your boy's going down.

Тя постепенно затъва в депресия, изгубва себе си.
Yet she sinks into depression and slowly loses herself.

Мисля, че студиото затъва.
I think the luncheonette's going under.

Хайде де, това място затъва в пламъци и ти го знаеш.
Come on, this place is going down in flames,- you know that.

Момчето ти, Дани МакКой, затъва.
Your boy Danny McCoy's going down.

Когато човек затъва в движещи се пясъци, не трябва да го удрят.
A man sinking in quick sand, you don't kick him in the teeth.

Сега голяма част от света затъва.
Now much of the world is catching up.

Знаеш ли какво, този потъващ кораб затъва с или без Лушъс Лаян.
You know what, this sinking ship is going down with or without Lucious Lyon.

Нищо чудно, че аукционната къща затъва.
No wonder the auction house is going under.

Следваща публикация Защо котката затъва в леглото: причини и решения.
Next post Why does a cat get bogged down on a bed: reasons and solutions.

Но тогава нещо се случва и всичко затъва в лайна.
But then something happened, and it all went to shit.

Това значи всички ние и всеки свързан с нас затъва.
That means all of us, and everybody attached to us, goes down.

Ти затъваш, Возняк затъва или и двамата затъвате..
You go down, Wozniak goes down, or you both go down..

Не виждам смисъл, след като компанията затъва.
Itoeoesn't seem like there's much of a point if the company's going under.

Впоследствие затъва в безделието, характерно за географското си положение.
Subsequently, sunk in idleness, characteristic of the geographical position.

Как да използвам "затъва" в изречение

DW: Докато Ердоган пирува - как Турция затъва Анализаторите на J.P.

Начало България Властта сериозно затъва в тресавището на своята некомпетентност и управленско безсилие

Проф. Александър Маринов: БСП затъва в организационни въпроси, вместо да обсъжда ключови политически акценти

Бате, прегледай се. След Плана Маршал не комунистическите държави се съвземат, а комунизма затъва в мизерия.

България затъва в кладенеца на безвремието, в епидемията на заразния идиотизъм, новото варварство и тоталното затъпяване.

Две години след „Евромайдана“ и свалянето на президента Виктор Янукович Украйна затъва все повече и повече

Предишна Статия Previous post: У нас нещата стават все по-зле: Българинът все повече затъва в дългове

Държавата затъва в институционална криза, каза в сутрешния блок на bTV лидерът на „Движение 21” Татяна ...

Татяна Дончева: Държавата затъва в институционална криза, дали сме я на мутрите да я парчетосат - Big5.bg

Е,това е!Борисов докато оправя западните балкани,държавата му затъва !Той доволен,че северна македония получила покана от пикливото нато!