Какво е " ЗАХВАНАЛ " на Английски - превод на Английски

• up to
• doing
• started
• hooking up
• caught
• going

Примери за използване на Захванал на Български и техните преводи на Английски

С какво се е захванал, Сид?
What's he up to, Syd?

Знам, захванал съм се.
I know. I'm working on it.

С какво си се захванал?
What have you been up to?

Какво е захванал ципът?
What's that caught in the zip?

Захванал съм се с три неща.
I'm involved in three things.

С какво се е захванал, Джулиет?
What's he on, Juliette?

Не знае с кой се е захванал.
He doesn't know who he's dealing with.

Стария се бе захванал с нещо.
The old man was on to something.

Не знае с какво се е захванал.
He doesn't know what he's dealing with.

Синът й се беше захванал с това.
His son had caught that.

Русо няма идея с какво се е захванал.
Russo has no idea what he's dealing with.

Означава, че се е захванал с Кейт.
It means he's going after Kate.

Просто няма представа с какво се е захванал.
That he has no idea what he's started.

Захванал съм една работа с крадене на овце, да.
I'm on a sheep-stealing raid, yeah.

С какво по дяволите… си се захванал, Буут?
So what the hell… were you up to, Booth?

Самият той също се е захванал с ученето на мандарин.
He too has started learning Mandarin.

Захванал съм се с нещо и трябва да ти го покажа.
I'm working on something I need to show you.

Тъкмо бях захванал писмо до годеницата си;
I had just started writing a letter to my fiancée;

Искам да знам с какво си се захванал.
I want to know exactly what you have been up to.

С каквото и да се е захванал, това не е краят.
Whatever this guy's up to, he's not finished yet though.

Този очевидно нямаше представа с кого се е захванал.
The guy had no idea who he was dealing with.

Май някой се е захванал със сериозен ремонт.
Looks like they're doing some serious renovations down here.

Вместо да ни помагаш, си се захванал с ядене.
You are amazing. Instead of helping us, you are busy eating.

Боян много добре е знаел рисковете на това, с което се е захванал.
Lehman knew precisely the risks it was taking.

Кулинар Бат Сали се е захванал с приготвянето на вечерята.
Ate lenlen's hubby was doing all the cooking for dinner.

Нали се сещаш строителната работа, с която се бях захванал?
You know that part-time construction job I have been doing?

И ако се е захванал с този случай, ще закове мишената.
And if he were going after this case, he would have the target nailed.

Зделка за оръжия с Ирландците, наемнически лагер, С какво се е захванал?
An Irish arms deal, a mercenary camp, what the hell's he up to?

Бог се е захванал да довърши делото ти, и вътрешно, и външно.
God is busy with the completion of your work, both outwardly and inwardly.

Но държа да кажа, в негова защита, че той не би се захванал с мен.
But let's just say in his position he shouldn't be hooking up with me.

Как да използвам "захванал" в изречение

bg Изглежда се е захванал със соларния бизнес в Плано.

Захванал спокойно речта си, той не се удържа към края, а кипна като вулкан.

Download Youtube offline. па захванал да дрънка. Бре, този ми Кара Кольо (Петкана Захариева) 11.

Предвид дългоочаквания ъпгрейд на форума, съм се захванал с поредното подреждане разчистване и ре-организиране на съдържанието.

Vov, благодаря за съвета, но съм наясно че нещата, с които съм се захванал са сериозни ☺

Error rating book. Затова се захванал с другата си страст - литературата. Тази книга е много лична.

Иван Дяволов е захванал някакво евтино музикално предаване, алтернативен Мюзик Айдъл, по TV+, служебния канал на Булсатком.

358. Доброто на прозрелия, захванал се с този труд, се проявява в началото само като външни добри жестове.

Гуруто ДУГИН очевидно или е изперкал окончателно, или предизборно е захванал да осъществява ЗАВОЯ! Четете какво е заявил”

Мерси за съветите, колега. Номера съм го захванал добре, с няколко болта. А иначе машинките вече се оправиха.