Какво е " ЗАЩИТАВАЛИ " на Английски - превод на Английски

• protected
• defended
• advocated
• protecting
• defending
• protect
• defend

Примери за използване на Защитавали на Български и техните преводи на Английски

Какво биха защитавали те?“.
Who would defend them?”.

Защитавали сте себе си.
You were protecting yourself.

Винаги сме те защитавали.
We have always protected you.

Защитавали сте обществото.
You were protecting society.

Но сте защитавали други хора.
But you have defended others.

Какво биха защитавали те?“.
Which one should they protect?”.

Защитавали са теб и Каси.
They were protecting you and Cassie.

Те са защитавали родината си.
They were defending their homeland.

С Барбара винаги сме те защитавали.
Barbara and I have always protected you.

Те бяха защитавали неговата кауза.
They were defending their cause.

Защитавали сме се при подобни случаи и преди.
We have defended similar cases before.

Те са го защитавали от него самия.
They were protecting him from himself.

Години предците ми са защитавали народа ни.
For 900 years, my ancestors have protected our people.

Винаги сме защитавали нашия интерес.
We have always protected our environment.

Някои защитавали един начин на действие, други- друг.
Some defend one way and others another.

И по-млади са защитавали страната ни.
Much younger have defended our country.

Защитавали сте себе си, както правите сега.
You were protecting yourself, just like you're doing now.

Или са защитавали мишената му.
They were protecting what he was gonna go after.

Ние ще ви защитаваме така както бихме защитавали нас.
We will protect you as we would protect us.

Ако са защитавали Ашли, защо не кажат?
If they were defending Ashley against an attacker, why not say so?

Една от многото часовникови кули, които някога защитавали стария град.
One of the many clock towers that once defended the old city.

Те са защитавали идеологията си дори със своя живот.
They have defended their ideology even with their lives.

Значи вие просто сте защитавали кораба си, когато е бил атакуван от Вор'Тас?
You were defending your ship when you attacked the Bortas?

С тези укрепени местенца местните земевладелци защитавали собствеността си.
Local farmers protected their land with such fortifications.

Жените се защитавали и ловували рамо до рамо с мъжете.
Women defended themselves and hunted side by side with men.

Мъжете в черно винаги са защитавали Земята от„утрепките“ на Вселената.
The Men in Black have always protected the Earth from the scum of the universe.

Ако бяхте защитавали Тами, ако това е било самоотбрана.
If you were protecting Tammy, if this was self-defense… God.

Имало трима братя воини, които се борили и защитавали потиснатите българи.
They were three brothers- warriors who protected and fought for the suppressed Bulgarians.

Белите хора, които защитавали индианците, за нас… са по-зле и от самите индианци.
White people who defend Indians, for us… is worse than Indians themselves.

Византийците организирали крепост в сградата на Капитолия, я защитавали от арабите.
The Byzantines organized a fortress in the Capitol building, defending it from the Arabs.

Как да използвам "защитавали" в изречение

„ВМРО никога не е взимала пари от документи за българско гражданство, винаги сме защитавали каузата…

Адвокатите на НЕК в делото за АЕЦ „Белене“ са защитавали едновременно и Руската федерация срещу „Юкос“

Тук е и колекцията от брегови оръдия, които в различни моменти са защитавали българското морско крайбрежие.

Но любопитното е, че политическите позиции се менят и тези, които са защитавали едната теза, след години

Д.Н. както казах в най-дългия абзац, не само не са защитавали самочувствието, ами даже са го прецакали.

стига сте ги защитавали тези "големи ганьофски бизнесмени"за да не платят заплатите на персонала си,измислят,какво ли не.

От тях произлезли презвитерианите, които защитавали оставането в официалната църква и допускали намеса на държавата в църковните дела.

Корман Исмаилов посочи на свой ред, че мюсюлманите просто са се защитавали от атаките на привържениците на "Атака":

За петнадесетгодишната си история клуба постоянно е имал представители в националните гарнитури защитавали спортната чест на Република България.