Какво е " ЗАЩО ПРОДЪЛЖАВАШ " на Английски - превод на Английски

• why do you keep
• why do you continue
• why do you go on
• why would you keep
• why do you insist
• why did you keep
• why do you persist

Примери за използване на Защо продължаваш на Български и техните преводи на Английски

Защо продължаваш с това?
Why do you go on about that?

Йован: Защо продължаваш да ме лъжеш?
Jovan: Why do you keep lying to me?

Защо продължаваш да отлагаш?
Why do you continue to delay?

Тогава защо продължаваш да бягаш?
Then why would you keep running away,?

Защо продължаваш да му служиш?
Why do you continue to serve?

Тогава защо продължаваш да ме тренираш?
So why would you keep training me, then?

Защо продължаваш да се връщаш?
Why did you keep coming back?

Какво те накара да започнеш и защо продължаваш да пишеш в блог?
Why did you start, and why do you continue blogging?

Защо продължаваш да се дърпаш?
Why do you continue to deny us?

След като толкова мразиш какъв си, защо продължаваш да живееш?
If you hate what you are so much, then why do you go on living?

Защо продължаваш да ми се обаждаш?
Why do you keep calling me?

Но защо продължаваш казвайки, че е мъртъв?
But why do you keep saying he was dead?

Защо продължаваш да я търсиш?
Why did you keep looking her up?

Защо продължаваш да се противиш?
Why do you continue to resist?

Защо продължаваш да се съпротивляваш?
Why do you continue to resist?

Защо продължаваш да ме наричаш така?
Why do you keep calling me that?

Защо продължаваш да спориш с мен?
Why do you continue to argue with me?

Защо продължаваш да не ми отговаряш?
Why do you insist on not answering?

Защо продължаваш да ходиш на работа?
Why do you insist on going to work?

Защо продължаваш да правиш това?
Why did you keep doing this?

Защо продължаваш да ме наричаш Келвин?
Why do you keep calling me Calvin?

Защо продължаваш да ме наричаш"Марти"?
Why do you keep calling me"Marty"?

Защо продължаваш да се занимаваш с мен?
Why would you keep working on me'?

И защо продължаваш да спориш с Райкър?
Why do you keep arguing with Riker?

Защо продължаваш да ме лъжеш, момче?
Why do you persist in lying to me, boy?

Защо продължаваш да ме наричаш"господине"?
Why do you keep calling me mister?

Защо продължаваш… да се заблуждаваш?
Why do you continue to deceive yourself?

Защо продължаваш да ме наричаш"госпожица"?
Why do you keep calling me"Agassi"?

Защо продължаваш да се криеш от очите ми?
Why did you keep hiding from my eyes?

Защо продължаваш да ме наричаш"принцесо"?
Why do you keep calling me"princess"?

Как да използвам "защо продължаваш" в изречение

Като ТИ СВЪРШИ СПОРА - Защо продължаваш с лаладжийските си НЕАРГУМЕРТИРАНИ НАПАДКИ - ЛЬОЛЬО ПОТУРНАКОВ? :))))!

На всичко отгоре си и мазохист, при това чесане което FXCМ ти правят защо продължаваш да се подлагаш?

ПП: Не знам защо продължаваш да ме подстрекаваш към убийства. Аз не виждам източника на щастие в това.

29 Царят му каза: Защо продължаваш да говориш за работите си? Аз казвам: Ти и Сива си разделете земите.

- Бабо, добре, отиде един път, два, пет, 10, 20 пъти, спри, след като детето не оздравя. Защо продължаваш да ходиш?

"...Вярвам в здравия разум на политическото ръководство на държавата...." Моряците са романтични хора, но защо продължаваш да вярваш в "добрия" вълк???

Ти ,неграмотния защо продължаваш да компрометираш Ботев и нормалните му фенове ! Три думи десет граматически , брутални грешки!Спри се !

- Добре бе, арестувах те веднъж преди три години за публично уриниране като се беше напил, защо продължаваш да ме тормозиш?

И ти нали се отказа за винаги от играта, като е така защо продължаваш да влизаш да даваш коментари и мнения?

— Но ако вече не вярваш в каузата ни, защо продължаваш да се биеш на наша страна, капитане? — попита Мина.