Какво е " ЗЕМЕТРЪСИ " на Английски - превод на Английски

Съществително

Примери за използване на Земетръси на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Dell суперкомпютър моделира земетръси.
ALCF supercomputers advance earthquake modeling efforts.
Освен това съществуват опасения, че фракингът може да предизвика земетръси.
Another fear is that fracking may cause earthquakes.
В природата се създаваха условия за земетръси, разпространяване на отровни вещества.
In nature, there would be conditions for earthquakes, spread of toxic substances.
В Рим вярвали, че содомията предизвиква земетръси.
The Romans thought buggery caused earthquakes.
В природата се създават условия за земетръси, разпространяване на отровни вещества.
In nature, there will be conditions for earthquakes, for the spread of toxic substances.
Те се образуват в резултат от свличания и земетръси.
They're generated by underwater landslides and earthquakes.
Единствената последица от миналогодишните изборни земетръси е, че ще се чувстваме по-малко виновни при повтарянето на всички тези лъжи.
The only effect of last year's political earthquakes is that we shall feel less guilty in repeating all these lies.
Освен това съществуват опасения, че фракингът може да предизвика земетръси.
Another concern is that fracking might cause earthquakes.
Приливите ще прелеят ище отхапят бреговете, а после планините ще забучат и земетръси ще разцепят равнините.
To bite away the shores andthen The mountains will begin to roar And earthquakes split the plain to shore.
Освен това съществуват опасения, че фракингът може да предизвика земетръси.
There are even concerns that fracking may cause earthquakes.
Вашингтон трябва да започне да обръща внимание на подобни знаци, ако не иска да бъде изненадан от политически земетръси във втората по големина световна икономика.
Washington should start paying attention if it wishes to avoid being surprised by political earthquakes in the world's second-largest economy.
Освен това съществуват опасения, че фракингът може да предизвика земетръси.
There's even concern that fracking might induce earthquakes.
В началото изглежда, че горещата точка още се движи, разкъсвайки земята с разломи идесетки хиляди земетръси. Но истинският отговор се крие в теорията за тектоника на плочите.
It seemed, at first, to confirm that thehotspot was still moving, rippling up the land around it with fault lines and tens of thousands of earthquakes.
Освен това съществуват опасения, че фракингът може да предизвика земетръси.
Another concern is that fracking can potentially trigger earthquakes.
В днешно време, казват,земята около Пролива много рядко бива разтърсвана от земетръси, защото отворите там, през които изригва огънят и се изхвърлят нажежените маси и води, са отворени.
Now at the present time the earth about the Strait,they say, is but seldom shaken by earthquakes, because the orifices there, through which the fire is blown up and the red-hot masses and the waters are ejected, are open.
Освен това съществуват опасения, че фракингът може да предизвика земетръси.
In addition, there are concerns that fracking could trigger an earthquake.
А колкото до„кайетаеса”, някои го тълкуват като означаващо„каламинтоде”293, докато според други цепнатините в скалите са предизвикани от земетръси, които се наричат„кайетой” и от тази форма„кайетой” е произлязло„кайетас”, думата сред лакедемоните за техния„затвор”, който представлява нещо като пещера.
And as for"Kaietaessan," some interpret it as meaning"Kalaminthodê,"293 whereas others say that the clefts caused by earthquakes are called"Kaietoi," and that from"Kaietoi" is derived"Kaietas," the word among the Lacedaemonians for their"prison," which is a sort of cavern.
Флегийският род бил напълно поразен от бога с непретанни мълнии и силни земетръси.
The Phlegyan race was completely overthrown by the god with continual thunderbolts and violent earthquakes.
Стоманените"кутии" на фирмата са бункери, предвидени за поколенията:те могат да осигуряват храна минимум за една година на живеещите там и спокойно да издържат на земетръси.
The company's plate steel bunkers, which are designed to last for generations,can hold a minimum of one year's worth of food per resident and withstand earthquakes.
Единственият начин да се надникне във вътрешността на Земята е чрез сеизмичните вълни,които представляват потоци енергия, пътешестващи през планетата по време на мощните земетръси или удари на астероиди.
One of the only ways to peer inside of Earth is with seismic waves,which are ripples of energy that travel through the planet during major disruptions such as earthquakes or asteroid impacts.
Преди края на съществуването на Земята на нея ще има смутове, войни, сблъсъци,глад, земетръси.
Before the end of life on earth there will be confusion, wars, civil strife,famine, and earthquakes.
Нормите за земетръс позволяват до 8-етажна болница в София.
The earthquake standards allow for an 8-storey hospital in Sofia.
И след земетръса, огън!
And after the earthquake, a fire!
Този земетръс станал в Шираз след мъченическата смърт на Баб.
This earthquake occurred in Shíráz after the martyrdom of the Báb.
След това настанал земетръс, но и в него не бил Господ.
Then there was an earthquake, but the Lord wasn't in that either.
Земетръсът е бил на 10 километра под морското дъно.
The earthquake happened about 10km under the sea.
Политически земетръс в Израел.
Israel's Political Earthquake.
Монолитните сгради са по-уязвими при земетръс, заради по-голямото си тегло.
Conventional buildings are more vulnerable to earthquake because of their higher weight.
(34) И подир земетръса огън, но Господ не бе в огъня;
After the earthquake a fire, but the Lord was not in the fire;
След земетръса, ще бъде добре да сме сред еднакво облечени хора.
After the earthquake, It might be nice to be around similarly dressed people.
Резултати: 30, Време: 0.0691

Как да използвам "земетръси" в изречение

Областта ни попада в сеизмична зона, но земетръси има рядко, вижте къде са били най-силните през миналия век
Te са радиоактивни и излъчват сигнали чак до Марс, вследствие на което на Марс се получават вихрени земетръси (спазми) 😛
За въглищата ,че проблемът е висящ, е Перник, Бобовдол също Малките ,местни земетръси доказват, че нещата са свързани-мини и земетръси!
Тогава мунданните астроложки печелят, ще могат да предсказват земетръси по хороскопа на Фидосова, няма да им трябват мунданни техники. ;D
Възможно активизиране на опасни природни процеси (свлачища, порои и наводнения, земетръси и др.), към които територията на общината е податлива;
Ураганът Катрина стана причина американският учител по физика Боби Хендерсън да се самообяви за пророк, който предсказва земетръси и климатични аномалии.
България – земетръси ни клатят от векове 1| 18982 |22.05.2012 Висшисти ровят за златото на Индже и Иван Шишман 14| 26737 |07.05.2012
Сега, когато критическата маса негативни енергии, излъчвани от хората, е стигнала своя пик, природните стихии ги „отразяват“ във вид на земетръси и урагани, цунами и суша.
Седем дни и седем нощи човек ще гледа тази страховита гледка. Приливите ще прелеят и ще отхапят бреговете, а после планините ще забучат и земетръси ще разцепят равнините.

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски