Какво е " ЗЕМНИ ОСИ " на Английски - превод на Английски

• earth wasps
• earthen wasps
• earth os

Примери за използване на Земни оси на Български и техните преводи на Английски

Земни оси: как да се справим с тях?
Earth wasps: how to deal with them?

Унищожаване на земни оси с инсектициди.
Destruction of earth wasps with insecticides.

През миналата година трябваше да се борим със земни оси.
We had to fight earthy wasps last year.

Трябваше да се борим с земни оси миналата година.
We had to fight earthy wasps last year.

Земни оси и интересни белези на тяхната биология.
Earth wasps and interesting features of their biology.

Изкопаване на земни оси от мястото: правила и методи.
Excavation of earthen wasps from the site: rules and methods.

Земни оси: как да се отървете от тези насекоми е безопасно за вашето здраве.
Earth wasps: how to get rid of these insects is safe for your health.

Но освен обичайната хартия има и друга група земни оси, които водят съвсем различен начин на живот.
However, in addition to the usual paper, there is another group of earthen wasps that lead a completely different way of life.

Единични земни оси са известни като гъвкави и много силни хищници.
Single earth wasps are known as universal and very powerful predators.

Не можете да полагате голо тяло на тревата(т. нар."Земни оси", а хърбетите могат да подреждат гнездото си под земята).
You can not lay down a naked body on the grass(so-called"earth wasps", and hornets can arrange their nest under the ground).

Земни оси: характеристиките на биологията и как да се отървете от тези насекоми.
Earth wasps: the features of biology and how to get rid of these insects.

Обаче в допълнение към обикновената хартия има и друга група от земни оси, които водят до напълно различен начин на живот.
However, in addition to the usual paper, there is another group of earthen wasps that lead a completely different way of life.

Борбата със земни оси изисква предпазливост, тъй като тя винаги е свързана с риска от ужилване.
The struggle with earth wasps requires caution, since it is always associated with the risk of stinging.

И изглеждаше така, сякаш не се притесняваха от никого, но след като съпругът инсталира лампи за осветление и беше ухапан от земни оси.
And it seemed as though they did not bother anyone, but once the husband installed light bulbs for lighting and was bitten by earthen wasps.

Факт е, че в хората"земни оси" се наричат абсолютно всякакви оси, които просто подреждат гнездата си в земята.
The fact is that in the people"earthy wasps" are called absolutely any wasps, which simply arrange their nests in the ground.

Всички оси, които„изяждат” разтвора, умират, така че с постоянното обновяване на отровата е възможно да се унищожат всички земни оси за седмица или две.
All wasps that"lacerate" with the solution, die, therefore, with a constant update of the poison, all earth wasps can be destroyed within a week or two.

Сред единичните земни оси има видове, които притежават много силна отрова- така че обикновените оси просто не влизат в сравнение с тях.
Among single earthen os there are species with very strong venom- such that ordinary wasps simply do not go with them in any comparison.

Освен това, понякога, опитвайки се да се отърве от така наречените земни оси, собствениците на провинцията всъщност се бият със стършели, които понякога уреждат гнездото си в земята.
Moreover, sometimes trying to get rid of the so-called earthen wasps, the owners of the countryside are actually fighting with hornets, which also sometimes settle their nest in the ground.

Гнездо от така наречените земни оси може да се излива с вода(понякога използвайки вряла вода, така че насекомите да не излизат, просто да покрият входа на носа с камък).
A nest of so-called earth os can be poured with water(sometimes using boiling water, and so that the insects do not get out, just cover the entrance to the burrow with a stone).

Освен това, понякога се опитва да се отърве от така наречените земни оси, собствениците на крайградски земя борба всъщност е стършели, които също са понякога оборудват гнездото си в земята.
Moreover, sometimes trying to get rid of the so-called earthen wasps, the owners of the countryside are actually fighting with hornets, which also sometimes settle their nest in the ground.

Гнездото на така наречените земни оси може да се напълни с вода(понякога се използва кипяща вода, така че насекомите да не излизат, те просто покриват входа на дупката с камък).
A nest of so-called earth os can be poured with water(sometimes using boiling water, and so that the insects do not get out, just cover the entrance to the burrow with a stone).

Освен това, понякога се опитват да се отърват от така наречените земни оси, собствениците на крайградската зона всъщност се борят с стършелите, които също понякога създават своето гнездо в земята.
Moreover, sometimes trying to get rid of the so-called earthen wasps, the owners of the countryside are actually fighting with hornets, which also sometimes settle their nest in the ground.

Земните оси са обикновени хартиени оси, които просто са направили своя дом в земята.
Earthen wasps are ordinary paper wasps, just arranged their dwelling in the ground.

Отстраняване на земните оси от сайта: правила и методи.
Excavation of earthen wasps from the site: rules and methods.

Борбата с земните оси изисква предпазливост, тъй като винаги носи риск от парене.
The struggle with earth wasps requires caution, since it is always associated with the risk of stinging.

Само след няколко часа операцията, за да се отървете от земните оси, може да се повтори отново(или е по-добре да я отложите за един ден).
Only after a few hours the operation to get rid of earthen wasps can be repeated again(or it is better to postpone it for a day).

Само няколко часа по-късно операцията за отстраняване на земните оси може да се повтори отново(и е по-добре да я отложим за един ден).
Only after a few hours the operation to get rid of earthen wasps can be repeated again(or it is better to postpone it for a day).

Ухапването на земните оси не се различава абсолютно от ухапването на братя, живеещи в гнездо под покрива на плевня или на дърво.
The bites of earthen wasps are absolutely no different from the bites of brothers living in a nest under the roof of a barn or on a tree branch.

На снимката има ларва на земна оса, ядеща паяк, парализиран от майката.
In the photo there is a larva of an earthen wasp, eating a spider paralyzed by the mother.

Снимката показва ларва на земна оса, която яде паяк, парализиран от майка си.
In the photo there is a larva of an earthen wasp, eating a spider paralyzed by the mother.