Какво е " ЗЕМЯТА БЕШЕ " на Английски - превод на Английски

earth was
земята да бъде
земята е
била земята
land was
земята бъде
земя да бъдат
ground was
world was
бил светът
да бъде светът
светът е
бил света
представлявал света
света , да бъдат
да бъде животът
да е планетата
earth were
земята да бъде
земята е
била земята
earth is
земята да бъде
земята е
била земята
ground had
място са
терен имат
soil was

Примери за използване на Земята беше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Земята беше каква?
The land was what?
Където земята беше изкопана?
Where the ground was dug up?
Земята беше негова.
The land was his.
В неговите дни земята беше спокойна десет години.
In his days the land was quiet ten years.
Земята беше бяла.
The earth was white.
Хората също превеждат
Щом загасяха огъня, земята беше още много, много гореща.
After putting out the fire the ground was so hot.
Земята беше зелена.
The land was green.
Ако всичко на земята беше рационално, нищо нямаше да се случи.
If everything on earth were rational, nothing wou….
Земята беше негова.
The ground was His.
Снегът беше изчезнал и земята беше размразена;
The snow had disappeared; the ground had thawed out;
Земята беше бяла.
The ground was white.
Снегът беше изчезнала, и земята беше размразен;
The snow had disappeared; the ground had thawed out;
Земята беше зелена.
The earth was green.
Ако всичко на земята беше рационално, нищо нямаше да се случи.
If everything on earth were rational, nothing would happen.”.
Земята беше зелена.
The ground was green.
Новият владетел на земята беше преди всичко състрадателен филантроп и не само филантроп, но и филозой.
The new lord of the world was before everything else a kind-hearted philanthropist, and not only a philanthropist, but even a philozoist.
Земята беше атакувана.
Earth was attacked.
Ако Земята беше село със 100 жители….
If the world was a village with only 100 people….
Земята беше твърде далече.
Earth was too far.
И земята беше неустроена и.
The earth was without form, and.
Земята беше под него.
The ground was underneath.
Защото земята беше толкова ужасна, всичко беше така съсипано, че се чудех.
Because the soil was horrible. He was in such bad shape I wondered.
Земята беше една от тях.
And Earth was one of them.
Защото земята беше толкова ужасна, всичко беше така съсипано, че се чудех:"Ще се прихване ли нещо?".
Because the soil was so bad here, so damaged… that I asked myself,"Will it ever grow?".
Земята беше толкова песъчлива.
The ground was so sandy.
Земята беше дълбоко замръзнала.
The earth is frozen deep.
Земята беше дълбоко замръзнала.
The ground was frozen deeply.
Земята беше поръчана легално.
This land was purchased legally.
А земята беше неустроена и пуста;
And the earth was void and empty.
Земята беше изпълнена с насилие.
The earth was filled with violence.
Резултати: 529, Време: 0.075

Как да използвам "земята беше" в изречение

III, 106. Валеше първият сняг и земята беше побеляла. Й. Йовков, Разк.
The ground was as hard as stone. – Земята беше твърда като камък.
„Тук земята беше благословена и от стъпките на Буда, Шанкарачаря и много други христосоподобни йогини.“
Постепенно светкавиците разредиха, градушката също, остана само да ръми. Земята беше покрита с ледени топчета.
Огромен свят около 2500 пъти по-голям от размерите на Земята беше открит от международен екип от астрономи.
земята беше безвидна и пуста; тъмнина се разстилаше над бездната, и Дух Божий се носеше над водата.
На места земята беше доста близо до нас, но имаше участъци на които бяхме над върховете на дърветата.
Земята беше опънала врат и зорко наблюдаваше пируетите на този виртуоз в небето. Мечтаеше за досег с нея.
Понеже духовният свят обхваща, развива и контролира третото измерение, то благодарение на него земята беше възобновена- Битие 1:2
2 А земята беше неустроена и пуста; и тъмнина покриваше бездната; и Божият Дух се носеше над водата.

Земята беше на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски