Какво е " ЗЕМЯТА БЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

pământul era
pamantul a fost
terenul era
pământul a
земята имаше
pământul ar fi fost
terenul a fost
lumea ar fi
pământ era
pamantul ar fi
pămîntul era
ţara a avut
solul era

Примери за използване на Земята беше на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Земята беше бяла.
Pământul este alb.
Без Христос земята беше черна и мрачна.
Fără Hristos, pământul era negru şi întunecos.
Земята беше негова.
Bert avea pământ.
В неговите дни земята беше спокойна десет години.
În zilele lui, ţara a avut linişte zece ani.
Земята беше каква?
Pământul a rămas ce?
Хората също превеждат
Най-старият цвят на Земята беше розов.
Culoarea cea mai veche a Pamantului a fost roz.
Земята беше наша.
Terenul a fost al nostru.
Не успях, защото земята беше замръзнала.
Nu a fostfie, deoarece pământul era îngheţat.
Земята беше замръзнала.
Pământul era îngheţat.
Какво щеше да се случи, ако Земята беше два пъти по-голяма.
VIDEO Ce s-ar intampla daca Pamantul ar fi de doua ori mai mare.
Земята беше пропита с кръв.
Pamantul a fost rosu cu sange.
Когато се събудих, земята беше в пламъци гореше докъдето стигаше погледа.
M-am dus sus şi terenul era în flăcări, erau flăcări cât vedeai cu ochii.
Земята беше толкова песъчлива.
Terenul era foarte nisipos.
Ако Земята беше село със 100 жители….
Dacă lumea ar fi un sat cu 100 de persoane.
Земята беше за Търговската къща.
Stiai ca pamantul a fost pentru Nobila Casa.
Ако Земята беше село със 100 жители….
News Dacă lumea ar fi un sat cu 100 de locuitori….
Земята беше всичко, което имахме!
Acel teren a fost tot ce-am avut!.
А ако Земята беше два пъти по-голяма?
Ce-ar fi daca Pamantul ar fi de doua ori mai mare!?
Земята беше наказана за неговите дела.
Pământul era o pedeapsă pentru supuşii lui.
Всичко на Земята беше създадено за човека, формирано за човека.
Toate lucrurile de pe Pământ erau create pentru om, formate pentru om.
А земята беше пуста и неустроена;
Pământul era pustiu şi gol;
А земята беше безвидна и пуста.
Pământul era pustiu şi gol.
А земята беше пуста и неустроена;
Iar Pământul era pustiu şi gol.
Земята беше безплодна, а имахме нужда от зърно.
Pământul a rămas pârloagă şi aveam nevoie de grâne.
Земята беше най-доброто място за ваканция в галактиката.
Pământul are cele mai bune locuri de vacanţă din galaxie.
Земята беше вледенена. Не можехме да погребем мъртвите.
Pământul era atât de înghetat, că nu ne puteam îngropa mortii.
И земята беше в покой четиридесет лета в дните на Гедеона.
Şi ţara a avut odihnă patruzeci de ani, în timpul vieţii lui Ghedeon.
Но Земята беше осквернема от нечестивите съвети на Азазела.
Dar pamantul a fost murdarit de invataturile necurate ale lui Azazel.
Ала земята беше плодородна. направих всичко по силите си.
Dar terenul a fost dulce şi bun am făcut ce am putut.
Ако земята беше по-близо до слънцето, щяхме да сме изгорели.
Dacă pământul ar fi fost mai aproape de soare cu o singură mila ne-am fi prăjit.
Резултати: 143, Време: 0.0461

Как да използвам "земята беше" в изречение

1:2 А земята беше пуста и неустроена; и тъмнина покриваше бездната; и Божият Дух се носеше над водата.
Гората въобще не беше толкова зелена, колкото си мислех, но за сметка на това земята беше доста интересна.
"В началото Бог съгвори небето и земята. А земята беше безвидна и пуста; тъмнина се разстилаше над бездната."
Абе не е като да не сме постигнали доста сериозен напредък от времето, когато Земята беше "плоска" ;)
2 А земята беше безвидна и пуста; тъмнина се разстилаше над бездната, и Дух Божий се носеше над водата.

Земята беше на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски