Какво е " ЗЛАТНИ ПЛОЧИ " на Английски - превод на Английски

• gold plates
• golden plates
• gold records

Примери за използване на Златни плочи на Български и техните преводи на Английски

Има шест златни плочи.
He's got six gold records.

Написал съм шест златни плочи.
I wrote six gold records.

Не ми пука колко златни плочи има момчето.
I don't care how many gold records the guy has.

В колекцията си има 23 златни плочи.
He had 23 gold records.

Какво станало, след като открил заровените златни плочи?
What happened after he found the golden plates buried in the ground?

Но от падането в тези златни плочи, се появяват розови маркировка.
But by the fall in these golden plates appear pink markings.

Така казват петте ми златни плочи.
I have got five gold records that say so.

Заедно с природената ми сестра и две много стари златни плочи.
Together with my half sister and twelve very old, gold records.

На стената в къщи има златни плочи.
I have got gold records at home on my wall.

Тогава ще имам стъклена витрина с всичките мои златни плочи.
Then I will have a big glass cabinet to keep all my gold records in.

Или може би хората са го очаквали да бъде златни плочи за цената! Какъвто и да е случаят….
Or perhaps people were expecting it to be gold plates for the price! Whatever the case….

Златни албума 7 платинени 3 златни плочи.
Golden Records 7 Platinum Records 3 Golden Plates.

Дървена рамка- най-добре издълбана, в зависимост от размера на огледалото; златни плочи;
Wooden frame- best carved, according to the size of the mirror; gold plates;

Чух, че не е лесно да си плащаш наема със златни плочи и коали.
I have been told it might be hard to pay your rent with gold records and koala bears.

Свещеният будистки храм се състои от тухли, покрити със златни плочи.
The sacred Buddhist temple is composed of bricks covered with gold plates.

Техните слова записани на златни плочи, са цитирани и съкратени от пророка-историк наречен Мормон.
This document had been written on golden plates, by a prophet/historian called Mormon.

Ако Джоузеф Смит наистина е превеждал от златни плочи, значи ще успее да го направи отново.
If Joseph Smith really is translating off of golden plates, then he will be able to do it again.

Техните слова записани на златни плочи, са цитирани и съкратени от пророка-историк наречен Мормон.
Their words, written on gold plates, were quoted and abridged by a prophet-historian named Mormon.".

Наблизо е заровена древна книга, написана на златни плочи, в почит на живота на народа ми.
There is an ancient book buried near here, written on gold plates, that account my people's lives.

Мартин, откъде знаеш, че не си е измислил всичко и просто се е престорил, че чете от златни плочи?
Martin, how do you know he isn't just making stuff up and pretending he's translating off golden plates?

Аз притежавам, древна книга написана на златни плочи, която разказва за Второто Рождество.
I have in my possession an ancient book written on gold plates that tells of Jesus Christ's second coming.

В звукозаписната област Мориконе е създател на 27 златни албума, 7 платинени и 3 златни плочи.
In the recording field, Morricone has received 27 Golden Records, 7 Platinum Records and 3 Golden Plates.

Според вярванията на Мормоните, през 1827 г. Смит окрива златни плочи с древни египетски надписи.
According to Mormon belief, in 1827 Smith found gold plates engraved with ancient Egyptian writings.

Летописът, издълбан на златни плочи, представя историята на един народ, живял на американския континент в епохата на Христос.
The record, engraved on gold plates, gave the history of a people who lived on the American continent during the time of Christ.

Защото е открил древни книги, изписани на златни плочи, точно където ангелът Морони е казал, че ща бъдат.
Well, because he found ancient books they had written on gold plates, right where the angel Moroni said they would be.

Пресаташето на г-н Джоунс отричаше двамата да са се срещали, въпреки, че не можеше да обясни шесте подписани златни плочи в апартамента на Старла.
A spokesman for Mr. Jones denies they have ever met… although he could not explain the six signed gold records in Starla's apartment.

И коридорът по който току-що преминахме с всички ваши златни плочи. Има доста явна празна закачалка за китара на стената.
And the hallway you just walked us through, with all your gold records, there's a pretty prominent empty guitar hook hanging on the wall.

И тъй като бедността винаги е нещо относително, само си представете пагода Шведагон, покрита със стотици златни плочи и инкрустирана с 4531 диаманта.
And as poverty is always subjective, just picture the Shwedagon Pagoda, covered with hundreds of gold plates while the top is encrusted with 4531 diamonds.

Той показал на Йосиф Смит мястото на заровено съкровище, тези златни плочи със съобщение от някого, ново откровение, нова книга от библията.
He showed Joseph Smith the location of a buried treasure, these golden plates with a message from someplace else, a new revelation, a new book of the Bible.

И направил нужното цялата тази история да бъде записана на реформирани египетски йероглифи, гравирани на златни плочи, които после заровил близо до Палмира, Ню Йорк.
And he made sure this whole story was written down in reformed Egyptian hieroglyphics chiseled onto gold plates, which he then buried near Palmyra, New York.

Как да използвам "златни плочи" в изречение

- А под нея са най-важните златни плочи на лемурийците, вър­ху които са записани „истинските знания", способни да преобър­нат живота на човечеството из основи - не се сдържа Селиверс­тов.