Какво е " ЗНАЕШ ИСТИНАТА " на Английски - превод на Английски

• you know the truth
• you knew the truth

Примери за използване на Знаеш истината на Български и техните преводи на Английски

Ако знаеш истината.
If you know the truth.

Знаеш истината, Томи.
You know the truth, tommy.

Сега знаеш истината.
You know the truth now.

Знаеш истината за мен.
You knew the truth about me.

Сега знаеш истината.
Now you know the truth.

Значи сега знаеш истината.
So now you know the truth.

Ти знаеш истината.
You must know the truth.

Когато знаеш истината.
When you know the truth.

Ти знаеш истината, точно като мен.
You know the truth, just like me.

Тогава знаеш истината.
Then you know the truth.

Вече знаеш истината за себе си.
So that you will know the truth about yourself.

Защото знаеш истината.
Becauseyou know the truth.

Знаеш истината, но не я казваш.
You know the truth but you will not say.

Но… сега знаеш истината.
But… But you know the truth now.

А ти знаеш истината, нали?
And you know the truth, don't you?

Поне сега знаеш истината.
At least now you know the truth.

Вече знаеш истината за Питър.
Now you know the truth about Peter.

Уесли, сега знаеш истината.
Wesley, you know the truth now.

Но сега знаеш истината за Барбара.
But now you know the truth about Barbara.

Предполагам, че поне сега знаеш истината.
I guess, at least now you know the truth.

Значи ти… знаеш истината за мен?
So you… you know the truth about me?

Ти знаеш истината, но тя няма значение.
You know the truth, and that's all that matters.

Радвам се, че знаеш истината, Хадок.
I'm glad you know the truth, Haddock.

А като знаеш истината, си свободен!
When you know the Truth you are free!

Но ти познаваш Люкс и знаеш истината.
But you know Lux… And you know the truth.

В сърцето си знаеш истината за този свят.
In your heart, you know the truth about this world.

Ако знаеш истината, не би се страхувала.
If you knew the truth, you wouldn't be afraid.

Ти единствен знаеш истината, момчето ми.
You are the only one who knows the truth, mon petit.

Знаеш истината, че си напълно излекувана.
You know the truth that you are completely cured.

Фактът, че знаеш истината е без значение.
The fact that you know the truth is irrelevant.

Как да използвам "знаеш истината" в изречение

Dan 1,941, 03:02 Абсолютно нормално и типично българско Todor Kableshkov Dan 1,942, 14:12 Явно не знаеш истината за Левски.

До Ддддд. Това с тези двигатели много се изтърка. Ако не знаеш истината потърси в нета да се ограмотиш.

общество и благочестно да хвалим Бога на всичко! Защото голямо безумие е да знаеш истината и да не прибегнеш към нея.

Въпрос на Ямуна: Ако знаеш истината и знаеш, че някой жадува за истината, но не му я кажеш, отговорен ли си за това?

Да направиш грешка – това означава да претърпиш провал, достоен за съжаление, но да знаеш истината и да не я следваш – това е вече престъпление. — Джузепе Мацини

– Заслужаваш да знаеш истината за себе си и след като баща ти, истинският, не е намерил време да ти я разкрие, ще го сторя аз – каза му Константин.

Знам какво е да копнееш да разбереш произхода си, да знаеш истината за себе си, защо си такъв. За мен е късно, но ти все още имаш шанс да узнаеш истината.