Какво е " ЗНАЧЕХА " на Английски - превод на Английски

• meant
• mean
• means

Примери за използване на Значеха на Български и техните преводи на Английски

Значеха твърде много.
They meant too much.

Те не значеха нищо за мен.
Truth is, they meant nothing to me.

Значеха много за мен.
They meant a lot to me.

А за нас те значеха любов.
And what they meant to us was love.

Значеха много и за мен!
They meant a lot to me,!

Писмата ти значеха много за мен.
Your letters meant a lot to me.

Но значеха нещо в моята къща.
Well, it meant something in my house.

Тези жени не значеха нищо за мен.
Those women meant nothing to me.

Парите на баща му не значеха нищо.
His father's death meant nothing.

Други неща значеха много повече за нея.
Something else meant a lot more to him.

Парите на баща му не значеха нищо.
Your mother's money means nothing.

Хилядите случаи, когато бе доказвал това, не значеха нищо.
The thousand times that he had proved it meant nothing.

По-ранните мачове значеха повече за мен.
Games in primetime mean more.

Като бях млад, текстовете значеха нещо.
When I was young, lyrics meant something.

Плюшените мечета значеха много за него.
Teddy bears meant a lot to him.

Другите показания в съда за мен не значеха нищо.
Other testimonies in the court mean nothing to me.

Да ти припомня какво значеха тези числа.
And what those numbers meant.

Съжалявам за ураганите. Знам колко значеха за теб.
I'm sorry about the Hurricanes, I know how much it meant to you.

Преди имената значеха нещо.
There was a time when names… meant something.

Думите не значеха нищо, понеже и тя нищо не значеше..
The words meant nothing, because she meant nothing.

Другите неща не значеха нищо за мен.
Cakes and pickles meant nothing to me.

Като, че ли хората, които загубихме не значеха нищо за теб.
Like none of the people we lost meant anything to you.

Всички неща, които значеха нещо за мен.
Just all the things that meant something.

Там имаше единствено няколко безполезни артефакта който не значеха нищо.
All he had was a bunch of worthless artifacts that meant nothing.

Уикендите обикновено значеха две неща.
Weekends generally meant two things.

Нима самоубийствата на Сайпан значеха, че японската нация ще избере смъртта пред това да се предаде?
Do the suicides of Saipan mean that the whole Japanese race will choose death before surrender?

До вчера другарите значеха много за теб.
Until yesterday they meant a lot to you.

Проституцията ми, безразборното му ебане не значеха нищо в този миг.
My hustling, his open door policy. They meant nothing in this moment.

Застраших нашите отношения, които значеха повече от всичко за мен.
I-I jeopardized our relationship, which means more to me than anything.

Харви никога няма да знае колко много значеха думите му за мен.
Cliff will never know how much he means to me.

Как да използвам "значеха" в изречение

За Мерцедес също не сте чували може би това, че лъчите значеха "нещо от типа" клиент, качество и комбинацията.

„Избирателите са нашият най-голям играч. Те направиха разликата между загубата и победата. Тези избори значеха много повече от избора между републиканци и демократите.

- Знаеше ли за това място? - попита Дрейк, който погледна към звездите. Сякаш всички тези звезди значеха нещо, бяха толкова .. страхотни.

-Нооо ,по-добре късно от колкото никога ...-каза тя и му се усмихна някак различно.Сякаш думите й значеха повече от колкото само на пръв поглед.

Иначе често са едни несвързани и трудни за обяснение. Преди редовно се зачитах в тълкуванията, ама в повечето случаи все лошо значеха и се отказах.

Тя се върна. Ръцете й бяха мокри. Хвана ме за китките, устните й се раздвижиха, гласът й прогърмя неразбираемо. Тези звуци значеха нещо за нечии други уши. Гледах я.

- Защо не можеш просто да забравиш миналото, да забравиш за тях и да потърсиш нещо ново. Знам, че те значеха много за теб, но никой и нищо не може да ги върне.