Какво е " ЗНАЧИТЕЛНИ СИМПТОМИ " на Английски - превод на Английски

• significant symptoms

Примери за използване на Значителни симптоми на Български и техните преводи на Английски

От дълго време няма значителни симптоми.
No significant symptoms for a long time.

Въпреки това, значителни симптоми не е, и не може да бъде.
However, significant symptoms is not, and can not be.

От дълго време може да продължи без значителни симптоми.
It can be underlying for a long time without major symptoms.

Ракът на бъбреците, особено в по-ранните му стадии, е друг вид онкологично заболяване, което може да не предизвика значителни симптоми.
Kidney cancer, especially in its earlier stages, is another type that may not cause notable symptoms.

Жени НЕ трябва да използват Methan, защото могат да възникнат значителни симптоми на вирилизация.
Women should not use dianabol because considerable virilization symptoms can occur.

Патологията продължава дълго време без значителни симптоми, като междувременно оказва разрушителен ефект върху сърдечно-съдовата система.
Pathology for a long time runs without significant symptoms, while exerting a destructive effect on the cardiovascular system.

Курсът на някои заболявания често се проявява без значителни симптоми.
The course of certain diseases, often occurs without significant symptoms.

Тази патология е много по-трудна за отстраняване, но тя няма значителни симптоми и на практика не пречи на пациента.
This pathology is much more difficult to eliminate, but it has no significant symptoms and practically does not bother the patient.

Ходът на определени заболявания, често протича без значителни симптоми.
The course of certain diseases, often occurs without significant symptoms.

Тя включва високи и ниски промени в настроението, и няколко други значителни симптоми, които не са свързани с други видове депресия.
It includes high and low mood swings, and several other very significant symptoms that are not associated with other types of depression.

От всичките три дози Linzess, имаше минимални странични ефекти, освен че предложи значителни симптоми на CIC.
Of all the three Linzess doses, had minimal side effects besides offering significant CIC symptoms.

Тя включва високи и ниски промени в настроението, и няколко други значителни симптоми, които не са свързани с други видове депресия.
This type of depression includes both high and low mood swings, as well as a variety of other significant symptoms not present in other depressions.

При ХОББ Aerivio Spiromax се използва за възрастни, които в миналото са имали обостряния(пристъпи) на заболяването и имат значителни симптоми въпреки редовното лечение.
In COPD, Aerivio Spiromax is used in adults who have had exacerbations(flare- ups) of the disease in the past and have significant symptoms despite regular treatment.

Някои мъже с леко разширени простати могат да имат значителни симптоми, докато други мъже с много увеличена простата могат да имат само незначителни пикочни симптоми..
Some men with only slightly enlarged prostates can have significant symptoms, while other men with much enlarged prostates can have only minor urinary symptoms..

Жени НЕ трябва да използват Methan, защото могат да възникнат значителни симптоми на вирилизация.
Women should not take Nilevar since it can cause considerable virilization symptoms.

От пациентите, които не показват значителни симптоми на депресия, PTSD и тревожност при шестмесечния период на проследяване, по-малко от 15% от тях след това развиват тези симптоми след една година.
Of the patients at six months without substantial symptoms of depression, anxiety, or PTSD, less than 15% later developed symptoms by the one-year mark.

В някои случаи, по време на хода на заболяването не се наблюдава никакви значителни симптоми или може да се появи суха кашлица.
In some cases, during the course of the disease is not observed any significant symptoms or may appear dry cough.

Жените, които имат и други значителни симптоми на менопауза, като горещи вълни и нощни изпотявания, може да се нуждаят от по-високи дози хормонална терапия, която повишава нивата на естроген в цялото тяло.
Women who need relief from other significant symptoms of menopause, such as hot flashes and night sweats, may want to consider higher-dose hormone therapy that raises estrogen levels throughout the body.

Въпреки това, тук има нюанси, тъй като често белодробна туберкулоза за дълго време без значителни симптоми, и се намира съвсем случайно, например, по време на флуорография.
However, there are some nuances, because pulmonary tuberculosis is often a long time without noticeable symptoms, and is discovered quite by accident, for example, during fluorography.

Преливане на червени кръвни клетки може да се прилага на пациенти с тежка анемия с недостиг на желязо, които активно кървят или имат значителни симптоми като болка в гърдите, задух или слабост.
Red blood cell transfusions may be given to patients with severe iron-deficiency anemia who are actively bleeding or have significant symptoms such as chest pain, shortness of breath, or weakness.

Например човек може да има значителни симптоми на аутизъм в една основна област като липса на социални умения, но леки или никакви симптоми в други основни области като например повтарящо се поведение.
For instance, a person may have significant autism symptoms in one core area such as social deficits, but mild or no symptoms in another core area such as restricted, repetitive behaviors.

Въпреки колебанията в нивата на тези хормони, през целия естествен цикъл на жените, се счита за нормално, но резки промени в нивата и значителни симптоми са индикация за основните проблеми.
While fluctuations in the levels of these hormones, throughout women's natural cycle, is considered normal but abrupt changes in the levels and considerable symptoms are an indication of underlying problem.

Например човек може да има значителни симптоми на аутизъм в една основна област като липса на социални умения, но леки или никакви симптоми в други основни области като например повтарящо се поведение.
For instance, a person may have significant autism symptoms in one area(for example, communication or social deficits), but mild or no symptoms in another area such as restricted and repetitive behaviors.

Ако родителят е загрижен, че детето му или неговият тийнейджър редовно изпитва значителни симптоми на стрес, включително, но не само тези, описани по-горе, би било полезно да се работи с лицензиран специалист по психично здраве.
If a parent is concerned that his or her child is experiencing significant symptoms of stress on a regular basis, including, but not limited to those described above, it can be helpful to work with a licensed mental health professional.

Те са получили тези клетки от пациенти с болест на Crohn, които преди това са били лекувани с лекарства или хирургични операции, и все още са имали значителни симптоми, дължащи се на резистентност към лечението, за произвеждане на регулаторни Т лимфоцити тип 1, които след това са били върнати на пациента.
They obtained these cells from patients with Crohn's disease, who had been previously treated with drugs or surgery, and still had significant symptoms due to resistance to treatment, to produce type 1 regulatory T lymphocytes, which were then returned to the patient.

Ако родителят е загрижен, че детето му или неговият тийнейджър редовно изпитва значителни симптоми на стрес, включително, но не само тези, описани по-горе, би било полезно да се работи с лицензиран специалист по психично здраве.
If a parent is concerned that his or her child or teen is experiencing significant symptoms of stress on a regular basis, including, but not limited to those described above, it can be helpful to work with a licensed mental health professional, such as a psychologist.

По-рядко, при масов прием на яйцеклетки в тялото, при децата дори миграционната фаза може да бъде придружена от значителни симптоми на интоксикация, докато лимфните възли, температура до 38 ° С, главоболие, уголемяване на черния дроб, далака може да се увеличи.
Less often, with a massive intake of eggs in the body, in children even the migratory phase can be accompanied by significant intoxication symptoms, while lymph nodes, fever up to 38C, headache, enlargement of the liver, spleen can increase.

От друга страна, ако анемия настъпи бързо(остра анемия), пациентът може да изпита значителен симптоми сравнително бързо.
On the other hand, if the anemia occurs rapidly(acute anemia), the patient may experience significant symptoms relatively quickly.

От друга страна, лечение при липса на желязо, ако анемия настъпва бързо остра анемия, пациентът може да изпита значителен симптоми относително бързо.
On the other hand, if the anemia occurs rapidly(acute anemia), the patient may experience significant symptoms relatively quickly.

Последните открития публикувани в списанието на клинично и прилагат тромбоза/Hematosis шоу значителният симптом намаляване на Хроничната венозна недостатъчност(CVI) при пациенти след допълване с борова кора екстракт.
Recent findings published in the journal of Clinical and Applied Thrombosis/Hematosis show a significant symptom reduction of chronic venous insufficiency(CVI) in patients after supplementing with Pine bark extract.