Какво е " ЗНАЧИТЕЛНИ РИСКОВЕ " на Английски - превод на Английски

• significant risks
• substantial risks
• considerable risks
• considerable dangers
• substantial risk
• considerable threats
• significant threats

Примери за използване на Значителни рискове на Български и техните преводи на Английски

Остават обаче значителни рискове.
Significant risks remain though.

Има значителни рискове при използването на стероиди.
There are significant risks when using steroids.

Остават обаче значителни рискове.
Significant risks remain, however.

Значителни рискове около Китай и търговските преговори.
Significant risks around China and trade negotiations.

Но и това си има значителни рискове.
But there are significant risks.

Тези потенциални печалби вървят със значителни рискове.
These potential gains come with substantial risks of loss.

Остават обаче значителни рискове.
Significant risks, however, still remain.

Има обаче много малки и донякъде значителни рискове.
However, there are many small and somewhat significant risks.

Операцията носи и значителни рискове за донора.
The surgery carries significant risks for the donor.

Проблемът е, че потенциалът носи и значителни рискове.
The trouble is that potential comes with significant risks.

Това включва значителни рискове, по-специално за европейския сектор на животновъдството.
This involves significant risks, particularly for the European livestock sector.

Получаване на тестостерон във Франция идва със значителни рискове.
Getting testosterone in France comes with significant risks.

Потребителите се значителни рискове при закупуване на веществото от тези подземни labs.
Users take significant risks in purchasing the substance from these underground labs.

За кредитополучатели, този вариант е изпълнен със значителни рискове.
For borrowers, this option is fraught with significant risks.

Ходът на г-н Джонсън включва някои значителни рискове, както показа и обратната реакция.
Mr. Johnson's move involves some considerable risks, as the backlash has illustrated.

Въпреки това пристъпването към сухопътна операция крие значителни рискове.
However moving to a ground operation carries significant risks.

Всяка операция носи значителни рискове и ако получите усложнения, може да се свърши по-зле.
Any operation carries significant risks and if you get complications, you may end up worse off.

Процедурата обаче изисква драстични промени в начина на живот и има значителни рискове и странични ефекти.
However, this procedure requires a drastic change in lifestyle and has significant risks and side effects.

Това създава значителни рискове за инвеститорите, които имат ограничена или никаква защита при инвестиране.
This poses substantial risks to investors who have limited or no protection when investing in those crypto-assets.

Междувременно, други, по-малко конвенционални мерки на паричната политика, крият значителни рискове и несигурни възвръщания.
Other, less conventional monetary-policy measures, meanwhile, would come with significant risks and uncertain payoffs.

Тъй като има значителни рискове с продължително лечение, тяхната употреба трябва да бъде контролирано от офталмолог.
Since there are significant risks with long-term treatment, their use should be supervised by an ophthalmologist.

ESMA ще продължи да наблюдава тези области и ще предприеме подходящи действия в областите, в които се появят значителни рискове.
ESMA will continue to monitor these areas and will take appropriate actions in the areas where significant risks emerge.

Търговията, на валутния пазар и с помощта на лост, включва значителни рискове и може да доведе до частична или пълна загуба на средства.
Trading in the foreign exchange market and using leverage involve considerable risks and may cause a partial or complete loss of funds.

Опиоидите и медицинската марихуана са смятани за ефективно лечение при хронична болка, но лекарствата носят значителни рискове.
Opioids and medical marijuana are considered effective treatments for chronic pain, but the drugs carry significant risks.

Имайте предвид, че там може ефективно да бъде фалшив PhenQ наоколо, които ще позират значителни рискове за здравето си.
Keep in mind that there could possibly effectively be artificial PhenQ available, which will present considerable risks to your health and wellness.

Въпреки че не открихме значителни рискове в тези новоразработени методи за плащане или стоки, това е бързо развиваща се област, която изисква непрекъснато наблюдение".
While we have not found substantial risks in these newly developing payment methods or commodities, this is a rapidly developing area requiring continued monitoring.”.

Имайте предвид, че там би могло ефективно да бъде изкуствено Phen375 наоколо, които ще създават значителни рискове за здравето си.
Remember that there might extremely well be artificial Phen375 around, which will position considerable risks to your health.

Съществуват значителни рискове за перспективите, които включват реакцията на домакинствата, бизнеса и финансовите пазари, свързана с процеса на изтегляне от ЕС".
There remain considerable risks to the outlook, which include the response of households, businesses and financial markets to developments related to the process of EU withdrawal.

Имайте предвид, че там би могло ефективно да бъде изкуствено Phen375 наоколо, които ще създават значителни рискове за здравето си.
Keep in mind that there could possibly effectively be artificial Phen375 out there, which will pose considerable threats to your health.

Високодоходните облигации не са ценни книжа от инвестиционен клас, но включват значителни рискове и като цяло трябва да бъдат част от разнообразното портфолио на сложни инвеститори.
High yield/junk bonds are not investment grade securities, involve substantial risks and generally should be part of a diversified portfolio for sophisticated investors.

Как да използвам "значителни рискове" в изречение

значителни рискове от предплата), но че също е запазило някои значителни рискове и ползи от собствеността

Предприятието определя, че е прехвърлило някои значителни рискове и ползи от собствеността (например

Има значителни рискове за здравето произведени от продължителна употреба или прекомерни дози на ААС.

а) продавачът е прехвърлил на купувача значителни рискове и изгоди, свързани със собствеността на продукцията и стоките;

- общината прехвърля значителни рискове (например строителни рискове, финансови рискове, експлоатационни рискове и други) към частния сектор;

От Централната също така отбелязват, че значителни рискове за финансовата стабилност на Руската Федерация от събитията в Гърция няма.

Търговия с опции е свързано със значителни рискове и не е подходяща за всеки.ПОСЛЕДНИТЕ резултатите не са показателни за бъдещите резултати.

б) кога по същество всички значителни рискове и изгоди от собствеността на финансовите активи и лизинговите активи са прехвърлени на други предприятия;

Източник на значителни рискове за националната сигурност на България остава нестабилността на региони, намиращи се в близост до границите на страната ни.