Какво е " ЗНАЧИТЕЛНО ОТСЛАБВА " на Английски - превод на Английски

significantly weakens
значително да отслаби
значително отслабват
greatly weakens
significantly weakened
значително да отслаби
значително отслабват
substantially weakens

Примери за използване на Значително отслабва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имунната система значително отслабва.
The immune system significantly weakens.
Това значително отслабва имунната ни система.
This can significantly weaken our immune system.
Затова властта на Църквата значително отслабва.
The power of the church was much reduced.
Тези междуособици значително отслабват държавата.
This internal fighting greatly weakened the state.
Затова властта на Църквата значително отслабва.
The power of the church is much decreased.
Тези междуособици значително отслабват държавата.
Those disagreements greatly weakened the Saudi State.
Затова властта на Църквата значително отслабва.
The power of the Church is vastly diminished.
Това значително отслабва руските и български сили.
This significantly weakened Russian and Bulgarian forces.
Затова властта на Църквата значително отслабва.
And consequently the authority of the Church is much undermined.
Също така, тютюнопушенето значително отслабва имунната система на човешкото тяло.
In addition, smoking drastically weakens your body's immune system.
По време на сън енергийното му поле обаче значително отслабва.
During the illness, his energy level dropped noticeably.
Реверсирането на геомагнитното поле значително отслабва защитата на атмосферата.
Geomagnetic field reversal substantially weakens the protection of the atmosphere.
Без елемента ефикасност чувството за смисъл на живота значително отслабва.
Without this sense of self-worth, meaning in life is significantly diminished.
След икрометания риба значително отслабва, което улеснява нейното оттегляне на червей.
After spawning, the fish is significantly weakened, which simplifies its output to a worm.
За съжаление днес значението на понятието„семейство” значително отслабва.
Unfortunately, for today the meaning of the term"family" has significantly weakened.
Травма най-малко един корен процес значително отслабва дървото и може дори да доведе до неговата смърт.
Injury at least one root process significantly weakens the tree and can even lead to his death.
Най-напред заслепението, което толкова често приковава човека към земята, значително отслабва.
First of all, the glamors that so often chain a man to earth are substantially weakened.
В допълнение, токсините значително отслабват защитата на тялото, което прави болестта още по-опасна.
In addition, toxins significantly weaken the protection of the body, which makes the disease even more dangerous.
Всички стимули, действащи върху механизма на заспиване,когато се използва"алпразолам" значително отслабват.
All the stimuli acting on the mechanism of falling asleep,when using“Alprazolam” noticeably weaken.
Това значително отслабва организма, и ако има възможност да продължи да предизвика сериозни здравословни проблеми.
This substantially weakens the body, and if allowed to continue could cause serious health problems.
Патологията на горната част на сърцето значително отслабва мускулите, в резултат на което пулсът се повишава.
Pathology of the upper chamber of the heart significantly weakens his muscles, resulting in increased pulse.
Също така значително отслабва имунитета на бебето, а най-малката тенденция в близко бъдеще може да предизвика студ.
Also significantly weakened immunity of the baby, and the slightest draft in the near future can cause a cold.
По време на периода на ремисия,когато симптомите на заболяването значително отслабват или дори почти изчезват, симптомите на цистит могат практически да изчезнат, с изключение на леко увеличените импулси.
During the period of remission,when the symptoms of the disease significantly weaken or even almost disappear, the symptoms of cystitis can practically disappear, except for slightly increased urges.
Лекарството значително отслабва клетъчната стена и кара бактериите да умират, което позволява на човек да се възстанови от бактериална инфекция.
The drug greatly weakens the cell wall and causes bacteria to die, allowing a person to recover from a bacterial infection.
При първите признаци на болестта Derinat помага,ако не спира, след това значително отслабва вирусните атаки и в началото на епидемията от сезонен грип, предпазва от вируси и предотвратява опасното заболяване.
At the first signs of the disease Derinat helps, if not stop,then significantly weaken the virus attacks, and at the beginning of the seasonal flu epidemic, protect against viruses and prevent a dangerous disease.
Това значително отслабва имунната система и Будвиг, както и Сийгър са показали, че те също са основна причина за блокирането на дихателната верига.
This greatly weakens the immune system, and Budwig as well as Seeger have shown that it is also a major cause for the blockage of the respiratory chain.
Военната сила на Великобритания в този момент значително отслабва, докато Германия, напротив, придобива сила и се превръща в една от най-мощните и опасни държави на територията на земното кълбо.
The military power of Great Britain at that moment significantly weakened, while Germany, on the contrary, gained strength, becoming one of the most powerful and dangerous countries on the territory of the globe.
Според Националния институт по здравеопазване, бавен хроничен стрес, увеличава риска от затлъстяване, сърдечни заболявания, рак иредица други заболявания и значително отслабва имунната система.
According to the National Institute of Health, delayed chronic stress significantly increases the risk of obesity, heart disease, cancer anda number of other diseases, and significantly weakens the immune system of the body.
Въпреки това резултатите значително отслабват мандата на Талат, след като избирателите наказаха неговата партия за това, че не успя да изпълни обещанията си от кампанията.
Nevertheless, the results considerably weaken Talat's mandate, with voters punishing his party for failing to deliver on campaign promises.
Много е важно да се осигури на тялото нормална почивка и достатъчно количество сън, необходимата физическа активност, рационално хранене,както и да се откажат от вредните навици, които значително отслабват тялото.
It is very important to provide the body with a normal rest and sufficient amount of sleep, the necessary physical activity, rational nutrition,as well as to abandon harmful habits that significantly weaken the body.
Резултати: 143, Време: 0.0712

Как да използвам "значително отслабва" в изречение

след кореново лечение, което значително отслабва зъба и най-често е съчетано със загуба на много зъбни тъкани;
Book v3 indd - ispad центрове. Като по този начин значително отслабва позициите на кал . Природна. Д р Иван П.
Принципът. Влиянието на напрегнатите фонови аспекти през тази седмица значително отслабва а с въздействието на хармоничните са свързани дългосрочни тенденции които може да.
Отборът на Ивис значително отслабва тази година без сестрите Георгиеви. Ако Йоана Костурска не направи чудо на първа дъска нямат шанс за първите 2 места.
Това, което в никакъв случай не бива да правите е да пускате гореща вода върху тях, защото термичният шок значително отслабва стените на малките кръвоносни съдове.
Подобен род заболявания са силно заразни и когато не им се обърне нужното внимание, могат да се превърнат в силно инфекциозен и хроничен проблем, който значително отслабва имунитета.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски