Какво е " ЗЪРНЕНАТА РЕКОЛТА " на Английски - превод на Английски

• grain harvest
• grain crop
• cereal harvest

Примери за използване на Зърнената реколта на Български и техните преводи на Английски

Валежите спасиха зърнената реколта.
It saved the corn crops.

Зърнената реколта на Русия е по-слаба от миналата година.
Grain production in Russia lower than last year.

Същото се случва със зърнената реколта.
The same thing happens with cereal.

Зърнената реколта в Русия ще надвиши 60 милиона тона.
The grain harvest in Ukraine has exceeded 68 million tons.

В последната прогноза за зърнената реколта….
The lastest reviews of Grain Store….

Зърнената реколта в Русия може да падне под 100 милиона тона.
Grain crops in Russia to be over 100 million tonnes.

Страшната напаст застрашава зърнената реколта.
Masses of locusts threaten the grain harvest.

Зърнената реколта в Русия ще надвиши 60 милиона тона.
The wheat harvest in Russia in 2015 will exceed 60 million tons.

И Европейската комисия понижи прогнозата си за зърнената реколта в ЕС.
European Commission cut its forecast for EU sugar production.

Зърнената реколта в Русия може да падне под 100 милиона тона.
Russia's grain harvest may reach nearly 100 million tonnes in 2013.

През миналата година зърнената реколта в Украйна достигна 61 милиона тона.
Last year, Ukraine's grain production was 64 million tonnes.

Зърнената реколта се очертава да бъде най-ниската от 1957 г. насам.
This year's drought-stricken grain harvest is expected to be the smallest since 1957.

В Русия очакват зърнената реколта да е над 110 млн. тона.
The total amount of Russian crops is expected to be more than 115 million tons.

Според руското Министерство на земеделието, намалението на зърнената реколта може да е до 30 млн. тона.
According to the Ministry for Agriculture, Russia's grain production can reach 107 million tonnes.

Обсъдени бяха зърнената реколта и дейността на БТПП в подкрепа на бизнеса.
The grain harvest and BCCI's activity in support of business were discussed.

Това замърсяване с плесени е вследствие недостатъчното изсушаване в процеса на обработка на зърнената реколта.
This mold contamination is due to insufficient drying in the process of combine-harvesting grain.

Тази година зърнената реколта се очаква да бъде с 28% по-малко в сравнение с миналата година.".
This year's grain harvest is expected to be 28% less than last year's.".

Министър Греков: Загубите за зърнената реколта няма да се отразят на зърнения баланс.
Minister Grekov: loss of grain harvest will not affect the grain balance.

Ловувайки в хамбарите и на полето те убиват и изяждат дребни гризачи, които иначе биха унищожили голяма част зърнената реколта.
Hunting in the barns and the fields, they kill and eat rodents that would otherwise eat large parts of the grain crop.

Очаква се зърнената реколта да достигне историческата цифра от 242 милиона тона през 2017, като отбележи ръст от 30%, спрямо миналата година.
Grains crops in Brazil should reach the historic record of 242 million tons in 2017, an increase of 30% in comparison to the last year.

Имаме под 10 процента от количеството паднал дъжд в сравнение с предишните години и щетите за зърнената реколта са 100 процента.
We have had less than 10 percent of the rain compared to normal years, and the damage to corn crops is 100 percent.”.

Макар че през последните седмици се появиха притеснения за зърнената реколта заради интензивните валежи, на този този етап няма данни за сериозни поражения върху растенията.
Although in recent weeks appeared worried about the grain harvest because of intense rainfall at this stage that there is no evidence of serious damage to plants.

Ловувайки в хамбарите и на полето, те убиват и изяждат дребни гризачи, които иначе биха унищожили голяма част от зърнената реколта.
Hunting in the barns and the fields, they kill and eat rodents that would otherwise spoil large parts do cats imprint on one person the grain crop.

Сушата в Южна Европа заплашва да намали зърнената реколта в Италия и части на Испания до най-ниското равнище от поне 20 години, като ще засегне и други характерни за региона продукти- маслините и бадемите.
Drought in southern Europe threatens to reduce cereal production in Italy and parts of Spain to its lowest level in at least 20 years, and hit other regional crops including olives and almonds.

Ако зърнената реколта в световен мащаб се увеличи до рекордните 2 460 млн. тона през 2013 година, цените на зърнените култури могат да паднат, а пазарите ще станат по-балансирани, се казва още в доклада"Прогноза за храните".
With the world cereal harvest forecast to surge to a record 2 460 million tonnes in 2013, cereal prices could ease, with markets becoming calmer, Food Outlook said.

Сушата в Южна Европа заплашва да намали зърнената реколта в Италия и части на Испания до най-ниското равнище от поне 20 години, като ще засегне и други характерни за региона продукти- маслините и бадемите.
Drought in southern Europe risks reducing grain production in Italy and Spain to the lowest levels of at least 20 years and is also expected to be hard against the olive groves of the countries.

Производителността е слаба и според изчисленията на анализатора три календарни месеца ще са достатъчни, за да се експортира всичко- два за зърнената реколта плюс още един за останалите стоки.
The Bulgarian productivity rate, however, was low and, according to the analyst's calculations, three calendar months would be enough to export the total output- two months for the grain crop plus another one for the other goods.

Президент на Руската зърно съюз Аркадий Zlochevsky на, заяви на зърнената реколта през 2017 г. в Русия ще бъде висока, но няма да достигне нивото на запис на предходната година.
The President of the Russian Grain Union, Arkady Zlochevsky, said that the grain harvest in 2017 in Russia will be high, but will not reach the record level of the previous year.

Ако зърнената реколта в световен мащаб се увеличи до рекордните 2 460 млн. тона през 2013 година, цените на зърнените култури могат да паднат, а пазарите ще станат по-балансирани, се казва още в доклада"Прогноза за храните".
With the world cereal harvest forecast to surge to a record 2,460 million tonnes in 2013, cereal prices could ease this year, with markets becoming calmer, according to the latest Food Outlook report from FAO.

В резултат на значително увеличаване на зърнената реколта Крим имаше възможност да покрие както вътрешните нужди на гражданите на републиката, така и да изнася излишъка от пшеница", каза руското министерство.
Due to the significant growth of the crop, Crimea was able to cover both the domestic needs of the republic's citizens and to export the excess of wheat,” the Russian ministry said.

Как да използвам "зърнената реколта" в изречение

Зърнената реколта може да се окаже рекордна | Вестник "ДУМА" 21 Януари 2020вторник22:26 ч.

Според държавата врабците масово унищожават зърнената реколта и нанася на националната икономика огромни загуби

Разнопосочни оценки за зърнената реколта и нови рекорди при соята очакват експертите през 2015/16 г.

Още в тази категория: « Ситуацията със зърнената реколта ... Започнаха теренните проверки за К... »

Зърнената реколта в Русия тази година е по-слаба, добивите на жито паднаха с 16%, а на ечемик – с 19%

Анализаторите на Strategie Grains повишиха с 0,6 млн. тона до 279,1 млн. тона оценката си за зърнената реколта в ЕС...

ОСП-говоренето досега не казва нищо Избрана Още в тази категория: « Зърнената реколта в Русия надхвър... Помагаме на фермерите да се ориен... »

Кирил Жендов коментира, че поскъпването вероятно може да се свърже с по-лошите прогнози за зърнената реколта в страни от Черноморския басейн, предаде БТА.

През 1913 година зърнената реколта в Крим е 11,2 ц/ха /центнер/хектар, 1 центнер = 100 кг/, през 1940 г. – 10,7, а през 1950 г. – 3,9 ц/ха.

Кредитирането за сектора на земеделието расте с 21,7% средногодишно в периода от 2007 г. до 2014 г. С това се помага на зърнената реколта и насърчава повишаването на доходите в селските райони.