Какво е " ЗЪРНЕНАТА КУЛТУРА " на Английски - превод на Английски

• cereal
• grain

Примери за използване на Зърнената култура на Български и техните преводи на Английски

Външната част на зърнената култура е….
The outer part of the cereal is….

Зърнената култура съдържа 8% естествени мазнини, голяма част от които са ненаситени.
Cereal contains 8% natural fats, most of which are unsaturated.

Видът на брашното се определя от сорта на зърнената култура, от която е направено.
Beer's color depends on the type of grain it was made from.

От там е донесена зърнената култура шпелта, а също и страстта към морските дарове.
The spelt cereal has been brought from there, as well as the passion for seafood.

Зърнената култура съдържа влакно, наречено бета- глюкан, което намалява нивата на холестерол с 4- 10%.
The cereal contains a fiber called beta- glucan, which reduces cholesterol levels by 4- 10%.

За промяна на вкуса в зърнената култура може да добавите различни плодове, зеленчуци и ядки.
For a change of taste in the cereal can add a variety of fruits, vegetables and nuts.

След това бързо суха в кърпа и ovoschesushilke или едро нарязани или разкъсване ръце на зърнената култура.
Then quickly dry in a towel and ovoschesushilke or coarsely chopped or tear his hands on the cereal.

Не е полезно да се премахне кожата на зърнената култура или на кожата на плода, тъй като те са големи източници на витамини;
It is not beneficial to remove the skin of the cereal or the skin of the fruit, since they are great sources of vitamins;

Зърнената култура е с ниско съдържание на захар, но пълна със здравословни фибри и съединения, които борят заболяванията на сърцето и рака.
The cereal is low in sugar but packed with healthy fibre and plant compounds that combat heart disease and cancer.

Соргото не само с благоприятен химичен състав, а освен това е и зърнената култура с най-високо енергийно съдържание за домашните птици.
Not only does sorghum have a favorable chemical composition, but it is also the most energetic cereal for poultry.

Внимавайте за думите„обогатени с калций“ или спазвайте информацията за храненето, за да проверите колко калций съдържа зърнената култура на порция.
Look out for words“calcium-fortified” or observe the nutrition information to check how much calcium the cereal contains per serving.

Ако не накиснете зърнената култура, после не само ще се наложи да я варите продължително време, но съществува голям риск да се появят затруднения с храносмилането.
If you do not soak the cereal, then not only will you need to cook a long time, but there is a high risk appear difficulties with digestion.

До множество положителни отзиви за ориз диета, разтоварване и почистване на тялото, може да се заключи, че зърнената култура е в основата на много жени диета.
To numerous positive reviews about rice diet, unloading and cleanse the body, it can be concluded that the cereal is the basis for many women diet.

Освен най-различни произведения, направени от зърнената култура, ще можете да се повесилите и с конкурса за карнавален костюм, а за най-малките са организирани детски забавни игри.
In addition to a variety of artworks made from grain, you can also take part in the Carnival Costume Competition, and the smallest children's fun games are organized.

В официалното наименование„зърнена дестилатна спиртна напитка“ или„зърнено бренди“ думата„зърнени(о)“ може да бъде заменена с наименованието на зърнената култура, използвана изключително за производството на спиртната напитка.
In the legal name‘grain spirit' or‘grain brandy', the word‘grain' may be replaced with the name of the cereal used exclusively in the production of the spirit drink.

За 2 часа преди тренировка се препоръчва да се яде 1 яйчен протеин(или цяло яйце) с една малка част от зърнената култура, и след обстойни изследвания попълване енергийна напитка протеин или самостоятелно направен коктейл от суроватка или плодове и горски плодове.
Hours prior to training, it is recommended to eat 1 egg egg(or whole egg) with a small portion of cereal, and after active sessions, replenish strength with a protein drink or a homemade cocktail of whey and fruit or berries.

Когато зърнената култура е под формата на тесто и производственият процес предвижда достатъчно време, температура и съдържание на влага, за да може аспарагиназата да намали нивата на аспарагин, стопанските субекти използват аспарагиназа, когато това се изисква, при условие че няма отрицателно въздействие върху вкуса или риск от остатъчна ензимна дейност.
When the cereal is in a flour dough format and the manufacturing process allows a sufficient time, temperature and moisture content for asparaginase to reduce asparagine levels, FBOs shall use asparaginase where required provided there is no adverse effect on flavour or risk of residual enzyme activity.

Според техническия ръководител Алексей Кривулченко, това изсушаване не влияе по никакъв начин върху качеството на зърнената култура, тъй като сушилнята се състои от две части(може да се каже от две сушилни), една гора и една долна.
According to technical manager Aleksey Krivulchenko, this drying process has no effect on the quality of the cereal, as the dryer is made up of two parts(we can say two dryers), an upper dryer and a lower one.

Био зърнени култури, варива, сурови ядки и семена.
Organic grains, pulses, raw nuts and seeds.

Зърнени култури, картофи и т.н.: Те са богати на въглехидрати.
Cereals, potatoes, etc.: they are all rich in carbohydrates.

Търговия Зърнени култури и маслодайни семена.
Trade Grains and Oilseeds.

Зърнените култури понасят най-голямо отрицателно въздействие във всички четири речни басейна в България.
Grains experience the highest negative impacts across all the four river basins in Bulgaria.

Някои зърнени култури(включително пшеница и ръж).
Certain cereals(including wheat and rye).

Обикновено пилетата се хранят с различни зърнени култури, смесен фураж, сено брашно, варени картофи.
Usually chickens are fed with various grain crops, mixed fodder, hay flour, boiled potatoes.

Намаляване или стоят настрана от зърнени култури, ориз, тестени изделия и т.н.
The decrease or stay away from grains, rice, pasta, etc.

Хляб, други зърнени култури и картофи.
Bread, other cereals and potatoes.

За фуражни зърнени култури интервенцията ще се сведе до нула.
For feed grains, intervention will be set at zero.

И разбира се, зърнените култури също съдържат въглехидрати и захар.
And of course, cereals also contain carbs and sugar.

Зърнените култури са, строго погледнато, не по-нездравословни от маруля, броколи и круши.
Grains are, strictly speaking, not unhealthier than lettuce, broccoli or pears.

Зърнените култури могат да украсят градината по-добре от цъфтящите растения.
Cereals can decorate the garden better than flowering plants.

Как да използвам "зърнената култура" в изречение

Запасите от царевица най-високи от 29 години насам, вероятно понижение в цената на зърнената култура

Зърнената култура е сред популярните причинители на стомашно подуване, особено при индивиди, страдащи от непоносимост към глутен.

Видът на зърнената култура и брашното, добавените вещества и технологията на производството на хляба определят неговата хранителна стойност.

ЗКПУ ТРАКИЯ 94 отглежда зърнената култура върху собствени и арендувани земи. В процеса на производство, използва само качествени семена с гарантиран произход.

Светлин Илчовски ЕТ се занимава с отглеждане на царевица в Кнежа, област Плевен. Зърнената култура се използва за фураж и в хранително-вкусовата промишленост.

Зърнопроизводителите в Добричкия регион засяха над 880 000 декара с пшеница. Традиционно в областта се отглеждат със зърнената култура около 1 200 000...

Фирма Берта ООД извършва производство и реализация на пшеница в Димитровград. Отглеждането на зърнената култура изисква сериозно внимание по време на следните етапи:

Зърнената култура е основна храна на над 2 милиарда души, но тя става все по-бедна на протеини, желязо и цинк, както и на витамин В.

Земеделски производител Агропродукт 2000 ЕООД град Каварна извършва производство и търговия с пшеница на конкурентни цени. Зърнената култура се отглежда на плодородните земи в област Добрич.

Според търговци в краткосрочна перспектива дефицитът на висококачествена фуражна царевица ще остане основен фактор за растежа на цените за износ на зърнената култура от старата реколта.