Какво е " ИГНОРИРАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• ignoring
• ignored
• ignore
• ignores

Примери за използване на Игнорирайки на Български и техните преводи на Английски

Игнорирайки шепота.
Ignoring the whispers.

Това бих била аз игнорирайки те.
This would be me ignoring you.

Игнорирайки потребностите на детето;
Ignoring the needs of the child;

Минути, игнорирайки светофарите.
Four minutes, ignoring traffic lights.

Игнорирайки ценностите, вземал е бельо.
Ignoring valuables, taking underwear.

Това съм аз игнорирайки ви. Свиквайте.
This is me ignoring you. Get used to it.

Игнорирайки срама от причиняването на болка.
Ignoring the shame of causing this pain.

Руди го гледаше, игнорирайки бутилката.
Rudy was staring at him, ignoring the bottle.

Винаги е концентрирано в моя глас, игнорирайки.
Always concentrated on my voice, ignoring.

Игнорирайки ъгъла на тръбите, когато са свързани.
Ignoring the angle of the pipes when they are connected.

Беглец от мястото на инцидента, игнорирайки полицията.
Runaway from the accident site, ignoring police.

Как да сортирате данни, игнорирайки първия знак в Excel?
How to sort data ignoring the first character in Excel?

Изчисление R3 е много по-малък от R2, R1, игнорирайки R3.
Calculation R3 is much smaller than R2, R1, ignoring R3.

Отивайки зад гърба ми, игнорирайки чувствата ми относно това?
Going behind my back, ignoring my feelings on this?

Пораснах игнорирайки неприятните коментари и лошото поведение.
I have grown to ignore the crabby comments and bad attitude.

Това съвсем не означава да живеете в бъдещето, игнорирайки настоящето.
Living in the moment does not mean ignoring the future.

Вашето куче, игнорирайки команди, се весели в цветната леха.
Your dog, ignoring commands, frolics in the flowerbed.

Можете да поемете по пътеката на морала, игнорирайки големите ключове.
Or you could take the moral path and ignore the big keys.

Невидимите, нали?", Каза Huxter, игнорирайки злоупотребата с непознатия.
Invisible, eh?" said Huxter, ignoring the stranger's abuse.

Малко хора могат да се справят с това обективно, игнорирайки ужаса.
Not many people can deal with it objectively and ignore the horror.

Десетки души загиват, игнорирайки предупрежденията да не пътуват.
Dozens of people died as desperate revellers ignored warnings not to travel.

Какво ще кажеш за нещо по-женствено?- каза, игнорирайки искането ми.
How about something more feminine," she said, ignoring my request.

Игнорирайки ги, те ще направят същото, дори по-лошото- ще си отмъстят на някого, когото обичате.”.
Ignore it and it will ignore you, or worse, it will leave you for someone who makes it a priority.”.

Пси-полицаите се учат да се концентрират върху целта, игнорирайки дразнителите.
A Psi Cop learns to ignore distractions and focus on the goal.

Защото ръцете ми, летят свободно като камъни, игнорирайки желанията ми и упорито отказвайки да следват безмълвните ми копнежи.
For my hands, light and free-flying as bricks, ignore my wishes and stubbornly refuse to carry out my quietest desires.

В Америка ацтеките, с кървавите си жертви, игнорирайки Quetzalcoatl;
In America, the Aztecs, with their bloody sacrifices, ignoring Quetzalcoatl;

Така че отиваме за възможността да унищожим Абдул Фатах, игнорирайки реалността с доктор Бътлър, което ще предположи че ще му отрежат главата в следващите два часа.
So, we chase the what-if of Abdul-fattah, ignore the what-is of Dr. Butler, which is him getting his head sawed off in the next couple of hours.

С години си заравяхме главите в пясъка, игнорирайки предупреждението.
For years we kept our heads in the sand about Rosalind, ignored the warning signs.

Всяка идеология изгражда собствен модел за света, в чиито рамки нейните цели изглеждат реално постижими, игнорирайки неудобната реалност.
Any ideology creates a model of the world where its goals will be achievable, but at the same time ignores the undesirable reality.

Безотговорност(не си плащат сметките навреме, игнорирайки важни срокове и т.н.).
Irresponsibility(not paying bills on time, ignoring important deadlines, etc).

Как да използвам "игнорирайки" в изречение

RES.77, напълно игнорирайки посочените исторически факти.“

— Наистина предпочитам корабите пред тесните кабини на изтребителите — отговори Мегън, игнорирайки просташката шега.

Игнорирайки този политически избухлив контекст, френският президент Еманюел Макрон набързо обвини Салвини в „цинизъм и безотговорност“.

Хвала на този доктор Джурджов,че игнорирайки личния си интерес решава наболели проблеми на общината и гражданите..

Ако се изисква да купи нещо ново, херцогинята избира дрехи от достъпни марки, игнорирайки луксозните модели.

Поклатих глава бързо. Той чакаше, игнорирайки отрицателния отговор, защото можеше да чуе противоречието в мислите ми.

Много хора предпочитат да се регистрират в най-известните сайтове, напълно игнорирайки по-неизвестни, но напълно конкурентни букмейкъри.

— Ти си луд!промърмори Jong, игнорирайки го, когато Kibum му махна с леко грациозно движение на ръката.

Много собственици на колата признават: поне веднъж и "съгрешили", игнорирайки правилата, по-специално - забравяйки за ремъка ...

или пък че политиците, които засягат темата са инфантили, които си играят със събитията, наивно игнорирайки тяхната сериозност?