Какво е " ИГНОРИРАХМЕ " на Английски - превод на Английски

• ignored

Примери за използване на Игнорирахме на Български и техните преводи на Английски

Игнорирахме ги.
We ignored it.

Като я игнорирахме.
We ignored it.

Игнорирахме ги.
We ignored them.

Не, ние игнорирахме човечеството.
No, we ignored humanity.

Игнорирахме тези предупреждения.
We ignored the warnings.

Буу не искаше и всички я игнорирахме.
Boo didn't want to and we all ignored her.

НИЕ игнорирахме нейните опасения относно Кейти.
We ignored her concerns about Katie.

Много добре беше, че го игнорирахме, а?
It's a bloody good thing we ignored it, huh?

Жените, които игнорирахме и пренебрегнахме.
The women we have ignored and disparaged.

Възползвахме се от бедните, игнорирахме нуждаещите се.
We took advantage of the poor, just ignored the need-y.

Жавер… ти каза, че той е бил Валжан, а ние те игнорирахме.
Javert… you said he was Valjean, and we ignored you.

Така че ги игнорирахме и се насочихме към най-добрия хотел в града.
So we ignored them and headed for the best hotel in town.'.

Ние германците твърде дълго игнорирахме проблема и отблъсквахме от себе си мисълта, за….
We Germans ignored the problem for too long and put off the need for a European solution.

Игнорирахме ги, защото решихме, че не са част от случая.
We ignored them because we assumed they weren't even part of the equation.

Толкова дълго игнорирахме любовта, защото се бояхме от нея.
We have ignored love for such a long time, perhaps because we are afraid of it.

Проследи ни извън асансьора, после просто го игнорирахме, побързахме да влезем в апартамента.
He followed us out of the elevator, and… we just kind of ignored him and rushed in the apartment.

И ако игнорирахме тези дребни неща, тогава това не заглушаваме ли възмущението ни над по-големите грешки?
And if we ignored these small things, then did it not blunt our outrage over the larger wrongs?

(Аплодисменти) След като напуснахме, те ни нападнаха, но ние не обърнахме внимание на атаките им и ги игнорирахме.
(Applause) They attacked us after our withdrawal, but we paid no attention to their attacks and ignored them.

Ние игнорирахме възможността да станем истински мъже и вместо това се държахме все едно сме в гимназията за колкото може по-дълго време.
We have ignored our calling to become true men and instead act like we're in high school for as long as we can.

Вижте какво стана когато игнорирахме Руанда, когато игнорираме Сирия, когато игнорираме климатичните промени.
See, look what happened when we ignored Rwanda, when we ignore Syria, when we ignore climate change.

Ако игнорирахме това условие, ние бихме ви повлияли излишно, тъй като вие трябва да създавате пътуването на собствените си души.
If we ignored that condition, we would be unduly influencing you when you must create your own soul's journey.

При всичките притеснения относно новите форми на фалшиви новини, ние игнорирахме факта, че според повечето ни сънародници нашите вестниците бълват фалшиви новини ден и нощ.“.
For all the worry about new forms of fake news, we have ignored the fact that most of our citizens think our newspapers churn out fake news day in.

Искаме през този ни разказ да ви подскажем в какво вярваме, кое защитихме, на кое съответно дадохме преднина, кое игнорирахме и в кое бяхме възнаградени.
We want to prompt you in those lines what we believe in, what we defended, what we gave the lead to, what we ignored and what we were rewarded for.

Превръщайки ислямския тероризъм в наш основен приоритет- а на определени места и времена не само приоритет- ние игнорирахме икономическите, екологически и политически грижи на останалите части от земното кълбо.
In making Islamic terrorism our central priority- at times our only priority- we ignored the economic, environmental and political concerns of the rest of the globe.

Това е променливата, която твърде дълго игнорирахме, може би, защото сме изплашени от любовта, която е единствената енергия във Вселената и човека все още не се е научил да контролира.
This is the variable that we have ignored for too long, maybe because we are afraid of love, because it is the only energy in the universe that man has not learned to drive at will.

Превръщайки ислямския тероризъм в наш основен приоритет- а на определени места и времена не само приоритет- ние игнорирахме икономическите, екологически и политически грижи на останалите части от земното кълбо.
In making“Slamic terrorism our central priority- and in some times and places our only priority- we ignored the economic, environmental, and political concerns of the rest of the globe.

Също като нас, сирианците и техните масонски представители на Земята бяха толкова загрижени за защитата си от един“враг отвън”, че те, и ние, игнорирахме инфилтрацията на“врага отвътре”.
Just like us, the Sirians and their Masonic representatives on earth have been so concerned about defending themselves from an'enemy without', that they AND WE have ignored the infiltratration of the'enemy within'.

Превръщайки ислямския тероризъм в наш основен приоритет- а на определени места и времена не само приоритет- ние игнорирахме икономическите, екологически и политически грижи на останалите части от земното кълбо.
In short, the columnist concluded,“in making Islamic terrorism our central priority- at times our only priority- we ignored the economic, environmental and political concerns of the rest of the globe.

Как да използвам "игнорирахме" в изречение

Няма как да не признаем,че заради „модата” в диетологията, дълги години игнорирахме традиционни български продукти, познати от детството ни.

„Предлагам протоколите да не се публикуват. Не са верни. Даже по време на състезанието повечето въобще игнорирахме електронното табло“.

Твърде дълго игнорирахме темата за чревният тракт и чревната флора в резултат на което се отключват доста сериозен процент от заболяванията.

Още в тази категория: « Фрау Меркел: "Ние твърде дълго игнорирахме проблема с бежанците" Свинска работа: В Русия изгоряха 10 хиляди прасета »

Още в тази категория: « CNN: ФБР ще обясни защо не повдига обвинения срещу Клинтън Фрау Меркел: "Ние твърде дълго игнорирахме проблема с бежанците" »

От туристическия център разполагахме с няколко брошури с часовете за тръгване на различни круизни съдове. Веднага игнорирахме предложенията за обиколки с моторни кораби. Изборът ни се спря върху