Какво е " ИЗГАРЯХА " на Английски - превод на Английски

• burned
• incinerated
• had been seared
• burning
• burnt
• burn

Примери за използване на Изгаряха на Български и техните преводи на Английски

Очите на Мат я изгаряха.
Bill's Eyes burned.

Краката ни изгаряха от пясъка.
Our feet burnt by the sand.

Нейните слабини изгаряха.".
Her loins were burning.

Спомените изгаряха сърцето му.
Memories burned in his heart.

И където спомените го изгаряха.
Where memories burn.

Как пламъците изгаряха тревата.
How the flames burn the grass.

Сините му очи я изгаряха.
His blue eyes burned through her.

Милиона изгаряха на пепел!
Rs.1500 crores are burning to ashes!

Пръстите му сякаш изгаряха плътта й.
The fingers burned his flesh.

Изгаряха, крещяха, нараняваха хората.
Burning and yelling, hurting people.

В някои племена вдовиците ги изгаряха живи.
Some tribes burned them alive.

Те стреляха по нас и изгаряха къщите ни.
They killed us and burnt our homes.

Вените й изгаряха, ето какво чувстваше.
It hurt and burn, that is the way it felt.

Те стреляха по нас и изгаряха къщите ни.
They killed us and burned our houses.

Очите им изгаряха от желание за победа.
Her eyes are burning with the desire to win.

Те стреляха по нас и изгаряха къщите ни.
They stormed in and burned our homes.

Труповете им се изгаряха в новите крематориуми.
The corpses were burnt in the new crematoria.”.

Те стреляха по нас и изгаряха къщите ни.
They were killing us and burning our houses.

Нашите бойци изгаряха от желание за отмъщение.
The soldiers were burning with the desire for revenge.

Те стреляха по нас и изгаряха къщите ни.
They took our belongings and burned our houses.

Който изгаряха в пламъците на смразяваща несправедливост.
Who had been seared in the flames of withering injustice.

Те редовно избиваха учители и изгаряха училища.
They used to kill teachers and burn schools.

Крилете на Даниел изгаряха гърба му, безполезни.
Daniel's wings burned against his back, useless.

Дърветата се спаружиха, посевите изгаряха в нивите.
Trees shrivelled,'crops burned in the fields.

В същото време се изгаряха човешки конструкции.
At the same time, human constructions were burned.

Ние ги бомбардирахме, а те изгаряха къщите ни.
We bombed them with grenades, they burned our houses down.

На нас ни беше много мъчно, защото при нашите въпроси все изгаряха.
It was annoying because our issues are burning.

Старите шлемове на ЕВА изгаряха кожата по същият начин.
The old EVA helmets used to burn like that.

Вените й изгаряха, ето какво чувстваше.
Her veins were burning; that was what this feeling was..

С моите спечелени с труд пари, които все още изгаряха дупка в джоба ми.
With my hooker money still burning a hole in my pocket.

Как да използвам "изгаряха" в изречение

Тогава „демократите“ изгаряха книгата „Фашизмът“ на първият демократично избран президент на България.

Мотоциклетът спря при опашката на самолета му, момчетата явно изгаряха от желание да се повозят на него.

И когато се завъртваше, за да слезе отново на земята — в огнени въртопи изгаряха исполините, които го бяха развързали.

Думите на тази книга го изгаряха отвътре. Фадли имаше чувството, че до сега е бил сляп, а сега очите му се отварят.

Смятам, че не върви нещо да обявяваш гладна стачка, когато само до преди половин година хора се палиха, и изгаряха живи от безизходица.

При мен на стария пасат 5,5 ,често изгаряха лед на дългите,но бяха с модул за дневни,а и твоите ми изглеждат по-читави като качество.

Падаха всяка нощ. Откъсваха се от небето, изгаряха в поток от искри и изчезваха. Понякога самотни, а друг път по цели дузини. Всяка нощ....

Дъхът му спря. Гърбът му се изви. По лицето му изби студена пот. Дробовете му изгаряха за глътка въздух. С неимоверно усилие успя да вдиша.

Той вдигна поглед към слисаното ми изражение, докато се опитвах да възприема горчивите му спомени. Златните му очи ме изгаряха изпод миглите му, хипнотични и смъртоносни.

На плажа не пропускам да предпазя устните си от UV-лъчите, защото вече изгаряха и е нещо кошмарно.Тук идеално се справи балсамът на DM-марката - Sun dance.