Какво е " ИЗИСКВАНИЯТ " на Английски - превод на Английски

• required
• requested
• requisite

Примери за използване на Изискваният на Български и техните преводи на Английски

Осветление отговарящо на изискваният.
Light make up required.

Изискваният IELTS резултат е 4.5.
The required IELTS score is 4.5.

По този начин изискваният маржин ще бъде само 900 евро.
The margin required would therefore only be 900 Euro.

Изискваният URL е твърде дълъг.
The requested URL is too large to process.

Знаем само, че е евреин и че е много умен. Такива бяха изискваният ни.
All we know is that he was Jewish and very bright, which is what we requested.

Лица- Изискваният HR да направи процедурата.
Individuals- The required HR to do the procedure.

Неизползвани позиции, запълнени с нули, за да се получи изискваният общ брой на знаците.
Unused positions that have been filled by a 0 in order to make up the total number of characters required.

Изискваният за кредита могат да не са толкова строги колкото при банка.
Credit requirements may be less strict than at a bank.

Q: Каква е минималната изискваният депозит да започнете да използвате вашата система?
Q: What is the minimum deposit required to start using your system?

Изискваният СДП на С или 2 трябва да се получи в първите 24 кредитни часа.
The requisite G.P.A. of C or 2.00 must be obtained in the first 24 credit hours.

Във всеки случай, изискваният списък с документи и процедурата не се променят.
In any case, the required list of documents and the procedure does not change.

Изискваният атрибут на спалнята е екран в същия стил за зониране на стаята.
Required attribute of the bedroom is a screen in the same style for zoning the room.

Да се намали изискваният брой подписи за независим кандидат.
Decreasing the number of required signatures for nomination of independent or third-party candidates.

Изискваният за работа компресор увеличава общото тегло, размера и цената на оборудването;
The compressor required for operation increases the total weight, size and price of the equipment;

(3) Във всички случаи изискваният професионален стаж не може да надхвърля четири години.
At all events, the professional experience required may not exceed four years;

Кредитираме сумата, която искате в профила си, maisn'oubliez не минималната изискваният депозит е 1xBet 500 XAF.
Credit the amount you want to your account, maisn'oubliez not the minimum deposit required is 1xBet 500 XAF.

Не е намерен, изискваният ресурс не може да бъде намерен, ресурсът може да бъде на разположение по-късно.
Not Found The requested resource could not be found but may be available in.

За заваряване с най-често използвания 3 милиметров електрод, изискваният ток може да достигне 120 А при 40 V напрежение.
For welding with the most common 3 mm electrode, the required current can reach 120 A at 40 V voltage.

В случай че изискваният превод не бъде подаден в срок, заявката се счита за оттеглена.
If the required translation is not filed within the time limits, the application is deemed withdrawn.

Освен ако превозното средство използва екотабелка, изискваният брой екоточки се прикрепя към екокартата и се анулира.
Unless the vehicle is using an ecotag, the requisite number of ecopoints shall be affixed to the ecocard and cancelled.

Не е намерен, изискваният ресурс не може да бъде намерен, ресурсът може да бъде на разположение по-късно.
Not Found: The requested resource could not be found but may be available again in future.

Добре дошли бонуси са предвидени за тези, които се отварят STP и микросметки, което съответства на минималния първи изискваният депозит.
Welcome bonuses are provided to those who open STP and Micro accounts, which match the minimum first deposit required.

Не е намерен, изискваният ресурс не може да бъде намерен, ресурсът може да бъде на разположение по-късно.
Official 404 Not Found The requested resource could not be found but may be available in the future.

Настояваме да използваме висококачествени материали и плавателни съдове, а изискваният стандарт е по принцип по-висок от стандартния.
We insists on using high quality material and craft, and the required standard is generally higher than industry standard.

В случая на Португалия изискваният минимален брой поддръжници за подкрепа на инициатива ще бъде 16 500.
In Portugal's case, the minimum number of signatories required to support an initiative will be 16 500.

Изискваният лихвен процент не е по-висок от приетия при подобни договори в страната, където и по времето, когато финансирането е било осигурено;
The claimed rate of interest does not exceed the level for such transactions prevailing in the country where, and at the time when, the finance was provided;

Съгласно Решение 316 на CNSP изискваният минимален капитал(ИМК) е по-висок от базовия капитал и рисковия капитал.
Under Resolution CNSP 316, the Minimum Capital Required(CMR) is the higher of the Base Capital and the Risk Capital.

Изискваният брой часове се изпълва през всяко полугодие на части от по 3 до 5 часа наведнъж, които се разпределят за един период може би πο-дълъг от 6 месеца.
The requisite number of hours is made up each six months, by instalments consisting of from 3 to five hours at a time, spreading over, perhaps, the whole six months….

По време на работа, изискваният ъгъл на наклона на свредлото е настроен да подготвя дупките с посочените параметри.
During work, the required angle of inclination of the drill is set to prepare the holes with the specified parameters.

Белгия, чуждестранните превозни средства, регистрирани в чужбина, трябва да се регистрират, както и някои други категории, например някои ремонтирани превозни средства, ако е необходимо модернизиране, за да се изпълни изискваният стандарт.
In Belgium, foreign vehicles registered abroad need to register, as well as some other categories, eg some retrofitted vehicles if the retrofit is needed to meet the required standard.

Как да използвам "изискваният" в изречение

Действието на Impralit® IT е тествано и напълно отговаря на изискваният за контрола на строителната дейност.

Колко бензинови коли имат изискваният турбокомпресор? Поръчката е натъмънена към точно определена марка и модел автомобил.

Use case-ите са универсалното оръжие. Те дават контекст за изискваният и осигуряват по-доброто разбиране за необходимата промяна.

(3) Изискваният общ трудов стаж за работа по електрообзавеждане, за съответното образование и професионална квалификация, е най-малко:

Изискваният за класифициране, оценяване и представяне на нетекущите активи, държане за продажба е една от основните части на...

Не допуска до интервю Росен Т. тъй като кандидатът е събрал точки под изискваният минимум от 28 точки.

Изискваният по закона Родител (придружител) - не е включен в наградния фонд и ще покрива собсвените си разходи.

средствата за проследяване дали са постигнати изискваният дизайн и изискваното качество, както и дали системата за качество работи ефективно.

Нужно е да изпълните изискваният по превъртане на офертата, за да можете да теглите от сметката си и да усвоите бонус сумата;

Съгласно изискваният на GPL лиценза под който се разпостранява verlihub, публикувам patch, за промяна на съобщението за грешка, когато е заключен чата.