Какво е " ИЗИСКВАТ ИЗПОЛЗВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• require the use
• requires utilization
• requires the use
• requiring the use
• necessitate the use

Примери за използване на Изискват използването на Български и техните преводи на Английски

Те все още изискват използването на специални очила.
Most require the use of special glasses.

Бомби" с домати и сирене изискват използването на.
Bombs" with tomatoes and cheese require the use of.

Много рецепти изискват използването на хлябквас.
Many recipes require the use of breadsourdough.

Рецепти с снимки на този детайл изискват използването на.
Recipes with photos of this workpiece require the use of.

Тези ситуации изискват използването на антибиотици.
These situations require the use of antibiotics.

Такива микроскопични пробивания изискват използването на малък инструмент.
Some very small defects require the use of a microscope.

Чанти и торбички изискват използването на такива пластмаси.
Bags and pouches require the use of such plastics.

Много малко приложения с микрофибър изискват използването на химикали.
Very few microfiber applications require the use of chemicals.

Някои работни места изискват използването на гумени ръце.
Some jobs require the use of rubberized arms.

И двете изискват използването на различни радиатори.
Both these techniques require the use of different radiopharmaceuticals.

Енергийните ни нужди изискват използването на всичките.
Our energy needs require the use of all of them.

Днес голяма част от съвременните професии изискват използването на компютри.
Most of the jobs today require the use of computers.

Има и кристали, които изискват използването на лепило.
There are also rhinestones that require the use of glue.

Индикаторите му над 1 мм изискват използването на твърдо фиксиран молив за очертаване на точния контур на кръга.
Its indicators more than 1 mm require using a rigidly fixed pencil to outline the exact contour of the circle.

Различните професии и професии изискват използването на тези инструменти.
Homework and lab activities require the use of these tools.

По-високите токове ще изискват използването на CT(Current Transformer) на AC система.
Higher currents will require the use of a CT(Current Transformer) on an AC system.

Резултати при висока температура условия на работа изискват използването на специализирани топло-устойчиви сплави.
High temperature environments require the use of specialized heat-resistant alloys.

Ако институциите изискват използването на нестандартно оборудване, то трябва да бъдат произведени в съответствие със специален проект.
If institutions require the use of non-standard equipment, then it must be manufactured in accordance with a special project.

Много произведения изискват използването само на такова оборудване.
Many works require the use of just such equipment.

Училище- все повече и повече гимназиални и университетски учебни програми изискват използването на интернет за работа в училище.
School- More and more elementary, high school and university curricula require use of the Internet for school work.

Представят се всички разпоредби, които изискват използването на продукти в разфасовки по единични дози.
Any legislation requiring the use of single dose products shall also be provided.

Генеративните или добавъчните производствени процеси с метални компоненти изискват използването на специално заваръчно оборудване.
Generative or additive manufacturing processes with metallic components require the use of special welding equipment.

Анализът и интерпретацията на тези данни изискват използването на математически и статистически методи.
The analysis and interpretation of this data require the use of mathematical and statistical methods.

Ситуация: Журналистка със синдром на хроничната умора, който загяга нейните задачи, които изискват използването на компютърната клавиатура;
Situation: Journalist with chronic fatigue syndrome that affects her writing assignments and requires the use of a computer keyboard;

Производството и преноса на енергия изискват използването на водните ресурси, особено от водни, ядрени и термални енергоизточници.
Generating and transmitting energy requires the use of water resources, particularly for hydroelectric, nuclear, and thermal energy sources.

Електрическите нагревателни подложки и студените компреси се предлагат в различни форми и размери, но повечето от тях изискват използването на микровълнова фурна или фризер.
Heating pads and cold packs come in a variety of shapes and sizes, but most require using a microwave or the freezer first.

Производството и преносът на енергия изискват използването на водните ресурси, особено от водни, ядрени и термални енергоизточници.
Energy generation and transmission requires utilization of water resources, particularly for hydroelectric, nuclear and thermal energy sources.

Също така се представят всеки законодателен акт или независима схема за оценка/сертифициране на качеството, които изискват използването на изделия за еднократна употреба.
Any legislation or independent quality rating/certification scheme requiring the use of disposable items shall also be provided.

Производството и преносът на енергия изискват използването на водните ресурси, особено що се отнася до водно-електрическите, ядрените и термалните източници на енергия.
Energy generation and transmission requires utilization of water particularly for hydro electric, nuclear, and thermal energy sources.

Във всички области растящите мобилност и миниатюризация на устройствата изискват използването на съответните PCB технологии с изключително малки конекторни решения.
In all areas, the increasing mobility and miniaturisation of devices requires the use of corresponding PCB technologies with extremely small connection solutions.

Как да използвам "изискват използването" в изречение

– Чрез мобилни версии на основни сайтове, които не изискват използването на допълнителни приложения.

Конвенционалните шампоани често изискват използването на други козметични продукти (вода за уста, и т.н.).

Повечето курсове се предлагат онлайн; Някои курсове обаче изискват използването на интерактивна видеоконферентна връзка (IVC).

Курсът е завършен основно онлайн. Някои курсове изискват използването на Интерактивна видео конферентна връзка (IVC).

За специални сърф техники, които изискват използването на леки въдици с ограничена тежест на изхвърл..

- Да изискват използването на по-мощни генератори и повече пространство за монтиране на превозното средство;

Тези техники изискват използването на тръби с увеличена устойчивост на пропукване и издържливост на точково натоварване.

Медните гарнитури за глави изискват използването на уплътнител за маслените и охладителните магистрали, когато такива са налични.

Anonymous достъп не се поддържа). създаване на приложения за работа с бази данни, които не изискват използването на Access.

При проблеми, които изискват използването на перуки за кратки периоди от време, като например в химиотерапията, синтетична перука става изгодно, защото: