Какво е " ИЗКАЗ " на Английски - превод на Английски

• expression
• language
• speech
• statement
• wording
• expressions
• speaking
• locution
• phrasing

Примери за използване на Изказ на Български и техните преводи на Английски

Чети само изказ.
Read only statement.

Естественост на нейния изказ.
Nature of his statement.

Свободният изказ е абсолютен.
Free expression is absolute.

Вашият изказ има яснота и сила.
Your language has clarity and force.

Защо използвате този тъп изказ?
Why do you use this stupid language?

Той направи изказ на събранието.
Making a statement in the Assembly.

Втора награда на Free поетичен изказ.
The 2nd Prize on Free Poetic Expression.

Да кажем, добър изказ да се използва за лошо управление?
Suppose good language is used to forward bad government?

Ще го хванем"?- Това е половин изказ?
We will catch him?" That's your halftime speech?

Този вид изказ е ясен пример за емоционално нараняване.
This type of phrasing is a clear example of emotional abuse.

Използвайте винаги активен, а не пасивен изказ.
Always try to use an active, not a passive, voice.

Бихте ли очаквали подобен изказ от една богословска поезия?
Would you expect such expressions from a theological poesy?

С течение на времето Вие ще откриете вашия стил и изказ.
Over time you will find your style and voice.

Милър е характеризиран чрез неговия изказ като прост човек.
Miller is characterized through his speech as the simple man.

С течение на времето Вие ще откриете вашия стил и изказ.
Over time you will find your own style and voice.

Това са свободата, свободният изказ да кажеш онова, което искаш.
Freedom to speak, freedom to say anything you wish.

Винаги обичаха да използват този автентичен американски изказ.
Always like to use that authentic American language.

И все пак предизвиква объркване, защото има изказ на това.
Yet it brings about confusion, for there is the expression of that.

В тях народната култура се откроява чрез съвременен творчески изказ.
In them folk culture stands out through a modern artistic expression.

Вътре в автомобила се разкрива нов дизайнерски изказ с явно скандинавско влияние.
Inside the car, we find a new design language with a clear Scandinavian influence.

Въпреки това, има много примери на прекалено усложнен изказ.
However, there are many examples of excessively complicated language.

Думата има силно въздействие, особено когато се съчетава с изказ, който създава спешност.
The word has power, especially when coupled with language that creates urgency.

Четенето на глас излага децата на необходимостта да следват правилна граматика и изказ.
Reading out loud exposes kids to proper grammar and phrasing.

Един оригинален текст, поднесен ефектно, с модерен и ярък изказ, който приковава вниманието.
It is an original text, with modern and vivid voice, that grips the attention.

Twitter винаги са държали на репутацията си на платформа, която поощрява свободния изказ.
Twitter claims to be a platform that encourages free speech.

Ще видите лично как уменията за слушане водят до по-добър изказ, писане и четене.
You will see first-hand how listening skills lead to better speaking, writing, and reading.

Започвам от поезията, защото тя е най-съсредочената форма на словесен изказ.
I begin with poetry because it is the most concentrated form of verbal expression.

Отделно от това обаче, точният изказ на първата анатема заслужава да се разгледа внимателно.
Apart from that, however, the precise wording of the first anathema deserves to be carefully noted.

Международно сътрудничество в случай на сериозна заплаха за формите на културен изказ.
Article 17- International cooperation in situations of serious threat to cultural expressions.

През 70-те години постига себе си като стил и изказ, и ярко и властно налага присъствието си в музикалния живот.
In the 70s he proved his style and expression and mastered his place in the music life.

Как да използвам "изказ" в изречение

''...състоятелност, обективност, придържан изказ и уважение, също така и цивилизационно дори хуманно и

Toй има специфичен изказ и журналистите често се възползват от това", коментира Морла.

Вие сте тук:Начало ИЗДАНИЯ Логиката на езиковия изказ и психоаналитичната клиника - Колоквиум "Жак Лакан"

Когато се съберат двама лигльовци, със сантиментален изказ и много претенции, резултатът е плачевен. завинаги.

Лекционният изказ на преподавателя е олекотен от сложна терминология, формулировките му са опростени и разбираеми.

3. Правя разлика между критиката като санкционираща институция и некритиката като личен изказ и личностен акт.

Разяснявайки последователно афоризъм след афоризъм, д-р Батия прави сложния изказ на Учителя кристално ясен за читателя.

Криворазбраната свобода подведе доста хора, начина на мислене, дори и техния изказ (погледнато в ретрограден аспект).

Архаичния изказ е - първо по-ценен и, второ много по-красив, защото е по-близък до истината- първообраз...

Откровеният изказ е присъщ на свободния дух, опасно е само да се избере неподходящото време. Демокрит