Какво е " ИЗЛИТАМЕ " на Английски - превод на Английски

• we take off
• fly out

Примери за използване на Излитаме на Български и техните преводи на Английски

Мисля, че излитаме!
I think we're flying!

Излитаме в 6:10 часа.
We take off at 6:10.

После излитаме отново.
Then we take off again.

След два часа излитаме.
We're flying in two hours.

Но ние излитаме, кацаме.
We take off, we land.

Излитаме след пет минути.
Take off in five minutes.

Утре излитаме за Кайро.
Tomorrow we fly to Cairo.

Залагаме бомбата и излитаме.
We set the bomb and fly.

Излитаме за в къщи утре.
We take off for home tomorrow.

Чарли-Танго-Делта-7. Излитаме.
Charlie-Tango-Delta-7 taking off.

Излитаме след 10 минути.- Добре.
We will take off in 10 minutes.

Кажи на Капитана, че излитаме.
Tell the Captain we're taking off.

Надя, на 4-ти излитаме за вкъщи.".
Nadya, we fly back home on the 4th.

Качваме се на автобуса и излитаме.
We will ride this bus and fly away.

Ние излитаме през синьото завихряне.
We fly out through the blue swirl.

Господарю, хванете се здраво, излитаме!
Master sit tight, we are taking off.

Излитаме към един обикновен полет.
We're taking off for an eventless flight.

И така, Шеньовие се качва в самолета и излитаме.
Nichole will get in his plane and fly out.

Казах, че излитаме, не че Пан Ам излита..
I said we're flying, not flying Pan Am.

Значи се заключваме вътре и излитаме на някъде, по-точно?
So lock ourselves in and fly to where, exactly?

Когато на следващия прозорец за изстрелване отваря, излитаме.
When the next launch window opens, we take off.

Маги, кажи на хората, че излитаме след една минута.
Maggie, tell these people we're taking off in one minute.

Излитаме утре следобед. Бомбардираме и отиваме в Китай.
We take off tomorrow afternoon… drop our fire, and head for China.

Ще отседна при приятел до понеделник, когато излитаме.
I'm gonna, uh, stay with a friend of mine until we fly out on monday.

Всъщност, ще излитаме скоро, така че ще трябва да изключите телефона.
Actually, we're gonna take off soon, so we're gonna need you to turn off your phone.

Тръгваме на пред, изстрелваме една, експлодира, и излитаме.
We move forward, throw one, it explodes, and we take off.

Излитаме", до момента, когато самолета действително излита той ще е с постоянно ускорение.
We're taking off" to when it actually takes off, it has a constant acceleration.

Започваме да се движим, отварям вратата, изстрелваш ракетата, изхвърляме тялото и излитаме.
We start moving, I open the door, you toss a flare, throw out the body and we take off.

Дал съм му време до сутринта да оправи нещата и после… Излитаме. Обратно в Ню Йорк.
We will give him until the morning to sort things out and then we will take off, back to New York.

И тъй като съм пастир, знам един текст в Библията, който можете да прочетете, докато излитаме.
And since I'm a minister, I know a section of the Bible you might like to read as we take off.”.

Как да използвам "излитаме" в изречение

След още няколко дни наемаме бус, който да ни върне в Катманду. Всичко свърши. Излитаме за България.

Посрещане на Нова година на Занзибар сред водите на Индийския океан. След това излитаме ... От: 28.12.2018 До: 08.01.2019

Минавам набързо да ви се обадя ,че утре излитаме цялото домочадие на балкана ,а трудно ми се пише от телефона.

Излитаме от летище София за Хургада с чартърен полет. Посрещане на летище Хургада и трансфер. Настаняване след 14:00 часа. Свободно време. Нощувка.

След това се отправяме към летището за полет към България. Излитаме в 13:20 ч. Трансфер от летище София до града от който сте тръгнали.

Излитаме рано сутринта от Делхи с полет на кралската авиокомпания на Бутан – Drukair. На пристигане на летището в Паро ни посреща очарователният ни екскурзовод.

Излитаме от нощен Дубай отново цъкайки. И спираме цъкането по познатия ви начин, няколко малки и няколко големи. Милите стюардеси раздават четки за зъби и терлички. Идилия.

Хлапетата се качиха на самолета му, тъй че остана аз да открия собственика на нивата, преди да ни е спипал, и да поискам разрешение да излитаме от нея.

а ти даваше ли й да суче или залъгалка при излитането? така не ги боляли ушенцата и аз смятам на моя син да му дам да суче като излитаме

Когато на следващата сутрин излитаме от базата, пилотът на хеликоптера ми показва палата на Ахмад Уали Карзай – братът на президента. Летим ниско и бавно, докато се отдалечаваме от града.