Какво е " ИЗЛИТАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• plecăm
• decolăm
• zburăm
• decolam

Примери за използване на Излитаме на Български и техните преводи на Румънски

Кога излитаме?
Când plecăm?

Тази вечер излитаме.
Zburăm în seara asta.

Излитаме след 30.
Decolăm în 30 de minute.

Мисля, че излитаме!
Cred că zburăm!

Излитаме от средата.
Decolăm de la jumătate.

Защо не излитаме?
De ce nu decolăm?

Излитаме след 6 часа.
Plecăm peste şase ore.

Виж как излитаме.
Uită-te cum zburăm.

Излитаме след пет минути.
Plecăm în 5 minute.

Виж как излитаме.
Fii atent cum decolăm.

Излитаме след 30 мин.
Plecăm în 30 de minute.

Утре излитаме за Кайро.
Mânie zburăm spre Cairo.

Излитаме след 30 мин.
Decolăm în 30 de minute.

Разпъваме крилата и излитаме.
Întindem aripile și zburăm.

Излитаме утре следобед.
Plecăm mâine după masă.

Джей Джей, след 30 мин. излитаме.
J, plecăm în 30 de minute.

Излитаме след десет минути.
Plecăm în 10 minute.

Добре, излитаме след 5 минути.
Bine, plecăm în cinci minute.

Излитаме след 30 минути.
Decolăm în 30 de minute.

Хайде, излитаме след… 5 минути.
În regulă… plecăm în cinci minute.

Излитаме след 30 мин.
Decolăm peste 30 de minute.

Кажи им, че излитаме веднага.
Spune-le că zburăm imediat ce se poate.

Излитаме, щом сте готови.
Plecăm imediat ce sunteţi gata.

Ела да ме прибереш, когато ще излитаме.
Vino să mă iei când decolăm, da?

Излитаме след 30 минути. Да тръгваме.
Plecăm în 30 de minute, să mergem.

Казах, че излитаме, не че Пан Ам излита.
Am zis că decolam, nu ca zburăm cu Pan Am.

Излитаме след 30 секунди. Благодаря.
Decolam în 30 de secunde multumiri…".

По-добре да се размърдаш. След два часа излитаме.
Ai face bine să te grabeşti, decolam peste două ore.

Маги, кажи на хората, че излитаме след една минута.
Maggie, spune-le acestor oameni că decolăm într-un minut.

След 5 минути излитаме, независимо от това дали ще дойдеш с нас или не.
Decolăm în… 5 minute. Cu sau fără tine.