Какво е " ИЗМИНАЛИТЕ МЕСЕЦИ " на Английски - превод на Английски

• past months
• last few months
• last few years
• previous months
• past few years

Примери за използване на Изминалите месеци на Български и техните преводи на Английски

Преброяваш изминалите месеци.
The last few months.

Изминалите месеци ме промениха.
These past months have changed me.

Хаосът от изминалите месеци ще ви напусне.
The chaos of the past months slipped away.

Изминалите месеци бяха трудни в много отношения.
The last few years have been difficult in many ways.

Хаосът от изминалите месеци ще ви напусне.
The chaos of the last few months has settled.

Изминалите месеци бяха много специални за певицата.
The last few years have been tough for the singer.

Време за размишления върху уроците от изминалите месеци.
Reflect on the lessons learned from the last few years.

През изминалите месеци, той е имал възможността.
In the past few months, he's had the flexibility.

Искам да Ви благодаря за усилията през изминалите месеци.
I want to thank you for your efforts during the last months.

Изминалите месеци бяха трудни в много отношения.
The last few months have been hard on a lot of levels.

Всичко се дължи на упоритата ми работа в изминалите месеци.
It's all because of the hard work we have done in the last few months.

Изминалите месеци бяха луди, невероятни и красиви.
The past few months have been crazy, CRAZY, but great.

Много съм въодушевена от прогреса, постигнат в изминалите месеци.
I am so excited about the progress we have made in the last few months.

Предвид изминалите месеци, аз се учудвам, че ти не си.
Given the last few months, I'm a little surprised you're not.

Хосер на 11 февруари 2017 и приключена от него през изминалите месеци.
Hoser on February 11, 2017, and he completed it in the previous months.

През изминалите месеци се случи три пъти да oтменят полета ми.
But in the last months my flight was cancelled 3 times.

За съжаление станахме свидетели на много наводнения през изминалите месеци.
It seems like we have seen a lot of flooding during the past few years.

През изминалите месеци се случиха няколко важни неща.
In the last few months a few important things have happened.

Хората, с които работихме през изминалите месеци, се превърнаха в част от семейството ми.
The people I have worked with over the past few years have become family to me.

През изминалите месеци обаче някои неща в Европа се промениха в геополитически план.
In past months, much has changed in Europe geopolitically.

Какви щети е изплатило дружеството по застраховка Гражданска отговорност за изминалите месеци на годината?
What kind of damages has your company paid on the Civil Liability insurance for the past months of the year?

През изминалите месеци, обвиняемият се е радвал на охолен и див живот.".
In the past months, defendant has been enjoying"a life of wild extravagance.".

Двустайните и тристайните апартаменти съставляват съответно 37% и 34% от реализираните продажби през изминалите месеци.
Bedroom and 2-bedroom apartments comprise 37% and 34% respectively of the completed sales during the last months.

Изминалите месеци ни показаха съвсем ясно къде са слабостите в нашата система.
The past few months have shown us clearly where the weaknesses in our system are.

Просто те е страх, че отговорът няма да ти хареса, че ще унищожи представата ти, колко прекрасни са били изминалите месеци.
You're just afraid you will get an answer you don't want, which will shatter all the illusions of how great these past few months have been.

През изминалите месеци има активизация на покупката на селски къщи близо до морската ни столица.
In the last few months there are more sales of rural houses close to Varna.

Съжалявам, Грейс, но въпреки болката от изминалите месеци емоционална болка и раната в слабините си мисля отново да го направим.
I'm sorry, Grace, but despite the pain of the past few months, the emotional pain as well as the groin injury, I'm still thking about doing it again.

В рамките на изминалите месеци цените на оферираните за продажба апартаменти в Слънчев бряг не са се променили.
In the last few months the prices of the apartments for sale in Sunny Beach have not changed.

От друга страна, лятото на 2019г. принадлежи на любовта и личния живот, които може да са били пренебрегнати от Лъвовете през изминалите месеци.
On the other hand, the summer of 2019 belongs to love and personal life, which might have been neglected by Leo a bit in the previous months.

Изминалите месеци прекарах край морето, лових риба, потърсих вътрешното си аз, моето щастие.
I spent the past few months out on the sea, hunted with my bow, looking for my. My inner Big Mike, my happiness.

Как да използвам "изминалите месеци" в изречение

Към кампания Сигурност през изминалите месеци добавихме нови съвети за повишаване на сигурността относно:

Всички много се трудихме в изминалите месеци , някои повече, някои по-малко, но всички имаме заслуги !!!

През изминалите месеци в страната са задържани над 125 000 души, дошли незаконно като семейства. Още »

На червения килим, се появи едва ли не най-голямата холивудска двойка за изминалите месеци :Джордж Клуни и Стейси Киблер.

Сайтът разполага с интересни данни за Силистра, като например история на времето, средни показатели за изминалите месеци и т.н.

Едно от най-обсъжданите заглавия през изминалите месеци в южната ни съседка, да не кажем и най-обсъжданото, определено е новият филмов

През изминалите месеци разговарях с много братя и сестри относно проблемите с Паневритмията и наложените изменения от определени ляво-ориентирани сред

На снимките по-долу сме подбрали най-добрите моменти от активностите, които проведе Фондация “Децата на Бъдещето” през изминалите месеци от 2011г.

Никола Спасов коментира сезона на „моряците“, както и съдийските грешки през изминалите месеци в предаването „А група токшоу“ по Diema sport.

През изминалите месеци бяха извършени няколко нападения, отговорност за които пое джихадистката групировка. Мерките за сигурност в редица страни бяха затегнати.