Какво е " ИЗМИСЛЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• fictional
• invented
• imaginary
• made-up
• phony
• fanciful
• far-fetched
• bogus
• fabricated

Примери за използване на Измислените на Български и техните преводи на Английски

Ти и измислените ти роботи.
You and your fancy robots.

Измислените шпиони подават скъпи доклади;
The bogus spies filed expense reports;

Или и измислените държави, също?
Or like, made-up countries too?

Не ми размахвай измислените си научни степени.
Don't wave your fancy degrees at me.

Дори измислените герои изглежда внушават състрадание.
Even fictional characters seem to elicit human compassion.

Има алгоритъм, който филтрира измислените елементи.
But there's an algorithm that filters any imaginary elements.

Ще кажа измислените ти постижения.
Listing your fictional achievements.

Измислените творби често представят теми и морални уроци.
Fictional works often present themes and moral lessons.

Тези мъже не се нуждаят от измислените ви приказки както и аз.
These men do not need your fanciful tales, and nor do I.

Често измислените идеали нямат нищо общо с истински мъж.
Often, invented ideals have nothing to do with a real man.

Отнасяме се към измислените герои като към истински хора.
I will refer to my fictional characters as if they were real people.

Още една специална доставка от измислените любовници на Пиърс и Трой?
Another special delivery from Troy and Pierce's imaginary lovers?

Наскоро измислените силиконови гребени осигуряват подобен ефект.
Recently invented silicone combs provide a similar effect.

Историческата фантастика е най-често срещаната от измислените жанрове.
Historical fiction is the most prevalent among fictional genres.

Научих, че дори измислените търговци могат да те излъжат.
I have learned that even made-up corporate shills can lie to you.

Измислените истории също могат да причинят стрес или тревожност при децата.
Fictional stories can also cause distress or anxiety in children.

В този роман ще разпознаете реални личности зад измислените герои.
In this novel you will recognize real people behind the fictional characters.

Не позволявайте на измислените приятелите да се превърнат в единствени за вашето детето.
Do not let the imaginary friend be your child's only friend.

Да ни заведеш до гробница, спомената единствено в измислените ни свитъци.
Lead us all to some tomb only actually mentioned in our false scriptures.

В измислените истории усещам себе си и моята си истина малко по-защитени.
In the invented stories, I felt that I was- I and my truths- a little safer.

Идентифицирайте ефектите на едно от горните върху парцелите на измислените текстове.
Identify the effects of one of the above on the plots of fictional texts.

Измислените неща не са реалност, защото нямат независимо битие.
Things that are imaginary are not real by definition, they have no independent existence.

Нали не си мисли, че измислените й планове ще успеят да променят нещо?
She doesn't really think her made-up plans and regulations… to change anything, does she?

И докато измислените портрети са очевидно драматизирани, все пак нещата са си гаднички.
While fictional portrayals are obviously dramatised, it's still pretty nasty stuff.

Защото в света на лесно измислените светове защитните стратегии вече не работят.
In the world of easily invented worlds, defensive strategies are no longer working.

Добър опит, банда, но Скуби и аз не се плашим… от нито едно от измислените стари чудовища.
Nice try, gang, but Scoob and I aren't scared of any of those phony old frights.

Тава са измислените краставици, които ние сме измислили на базата на реалните резенчета.
These are imaginary cucumbers which we have conjured up from the real slices.

Той процъфтява върху вечната война и измислените от страхове опасности и заплахи за съществуването”.
It thrives on perpetual war and concocted fears of danger and existential threats.

Именно феноменът на"измислените традиции" обаче показва, че бъдещото съвместно съжителство е възможно.
But the phenomenon of"invented traditions" shows that future coexistence is quite possible.

Измислените статии, публикувани от руския сайт"Панорама", често заблуждават както медиите, така и обществото.
Bogus articles peddled by Russia's Panorama website have been fooling media outlets and the public.

Как да използвам "измислените" в изречение

ЕВАНГЕЛСКИ Г***З - Новата мода.. Писанията и измислените човешк..

загубите, провалите, критиката, завистта, измислените слухове, ласкателството от фалшивите приятели.....

Това бяха поставените дисиденти, измислените ръководители на българската десница, хората, на които вярвахме!

Добре дошъл Каранга,наказвай пак измислените подуенци,делиорманци и др.т.п.Бий за да те уважават!!!Само "ЦСКА"

Lady Sybil Crawley - "Downton Abbey" Топ 10 на измислените мъжки модни икони: 1.

Признаването на квалификации не става чрез измислените тестове на министерството, живота ги признава най-добре

Когато измислените ви грандове достигнат организационното и футболното ниво на Лудогорец ... никога значи.

04.08.2017 18:54 - Далаверата на т.н. американски демократи чрез измислените клевети срещу Доналд Тръмп

ПРЕГЛЕД - НОРАЧЕ: ПРЕГЛЕД: Затихващи протести след затихнала окупация,а ДСБ хранят надежда в измислените синдикати.

P.S.: май прекалих с дългите и несвързани изречения, цинизма, измислените думички и деепричастията този път!