Великобритания е обезпокоена от изострянето на насилието в Хонконг.
Britain says it is concerned by escalation of violence in Hong Kong.
Изострянето на отношенията със Запада може напълно да промени руския интернет пазар.
Aggravation of relations with the West can change the organization of the Russian Internet market.
Най-трудният момент е изострянето на вериги за верижни триони.
The most difficult point is the sharpening of chains for chainsaws.
JPEG файловете, обаче, изглеждат най-добре, ако изострянето е направено в камерата.
However, JPEG files usually look best if sharpening is done in-camera.
Градинарски нож изострянето внесени не удобни, защото те използват по-високо качество на метал.
The sharpening pruners imported not convenient, because they use a higher metal quality.
Има ли конкретна причина за изострянето на ситуацията именно сега?
Is there a reason for the intensification of this at this time?
Изострянето също си е“цяла наука” и може би е добре за него да подготвя също отделна статия.
Sharpening also is“a native science” itself and may be good to write a whole separate article for it.
Това основно се случва, когато силен изострянето, внезапно тежката работа и така нататък.
This basically happens when the strong straining, sudden heavy lifting and so on.
Изострянето и налягането причини вените в ректалната област, за да се разширяват, а също и в търг.
The straining and pressure cause the veins in the rectal area to become enlarged and also tender.
Афганистанският- с изострянето на войната на САЩ и НАТО в тази страна и включването отново на талибаните;
Afghanistan- by escalation of the war in this country and renewed participation of the Taliban forces.
Изострянето и налягането се създаде вените в ректалната мястото да дойде да се разшири и търг.
The straining and pressure create the veins in the rectal location to come to be enlarged and tender.
Слабите данни от Китай и изострянето на конфликта в Украйна също оказват негативно влияние върху настроенията.
Weak data from China and the escalation of conflicts in Ukraine also have a negative impact on sentiment.
Изострянето и подчертават също така, да предизвика вените в ректалната област, за да станат по-големи и търг.
The straining and also stress trigger the veins in the rectal area to become bigger and tender.
Акутният бактериален риносинузит, изострянето на хроничния бронхит и пневмонията са причина за висока болестност.
The acute bacterial rhinosinusitis, exacerbation of chronic bronchitis and pneumonia cause high morbidity.
Изострянето и налягането причини вените в ректалната област, за да идват да бъде по-голям, а също и в търг.
The straining and pressure cause the veins in the rectal area to come to be bigger and also tender.
Ако използвате една резачка, без да дава верига изострянето на стойност, неговата режещ ръб става доста безформена.
If you use a chainsaw without giving the value chain sharpening, its cutting edge becomes quite shapeless.
Появата и изострянето на ангина пекторис например е свързана с възпаление на коронарната система.
The emergence and exacerbation of angina pectoris, for example, is associated with inflammation of the coronary system.
Така наречената„Скумриена война”* е с важна роля в изострянето на отношенията между Рейкявик и Брюксел.
The so-called"Mackerel war" played a significant role in aggravation of contradictions between Brussels and Reykjavik.
Изострянето на чувството за несправедливост предполага и опити за неговото улавяне, които днес са по-видими от всякога.
The exacerbation of the feeling of injustice suggests also attempts for it being captured by political interest, which are easily visible today.
Тогава изданието Bloomberg обясни резкия срив в изострянето на търговските отношения между Китай и Съединените щати.
Then Bloomberg explained the sharp collapse in the straining of trade relations between China and the United States.
Ур-фашизмът се разраства итърси консенсус с помощта на експлоатирането и изострянето на естествения страх от различността.
Ur-fascism(or Eternal Fascism) grows up andseeks for consensus by exploiting and exacerbating the natural fear of difference.
Кризата в Молдова може да тръгне заедно с изострянето на ситуацията в Украйна в навечерието на президентските избори.
The crisis in Moldova can go along with the aggravation of the situation in Ukraine on the eve of the presidential elections.
Изострянето и намаляването на шума са необходима част от обработката на изображенията заснети със смартфони, поради малките сензори на телефоните.
Sharpening and noise reduction are necessary parts of the smartphone image processing chain due to phones' small sensors.
Основните ползи от Acai Бери може да включва изострянето на ума, огромните обезщетения, загуба на тегло, диабет и много други.
The main advantages of Acai Berry may include sharpening the mind, a huge benefit with weight loss, diabetes, and many others.
В същото време изострянето на когнитивните умения се съпътства от подобряване качеството на паметовите процеси и обработката на информация.
At the same time, the sharpening of cognitive skills is also accompanied by an improvement in the quality of recording and processing of information.
Резултати: 179,
Време: 0.1539
Как да използвам "изострянето" в изречение
-Пострадалият е починал именно от изострянето и задълбочаването на наличните преди инцидента заболявания.
По време на изострянето на пациента трябва да бъде под лекарско наблюдение (желания хоспитализация).
* Разцветът на информационните технологии и изострянето на борбата за свободно разпространение на информация;
Омбудсманът Константин Пенчев инициира дискусия, по повод изострянето на отношенията пациенти-лекари и лекари-държава, на 15.03.т.г..
Разпадането на Югославия и изострянето на националните противоречия имаха езикови последици: стана целесъобразно в Сараево…
Според оценка на специалисти, страната натрупва военен потенциал заради изострянето на ситуацията в Южно-Китайско море.
Изострянето на язвата зависи още от стреса, лошата обстановка в семейството или на работата, хроничното недоспиване.
Сибирският пояс предотвратява изострянето на заболяванията на опорно-двигателния апарат и репродуктивната система, предотвратява преохлаждането, предпазва от изтичане.
Предизборна ескалация: Свързано ли е посещението на бившия директор на ЦРУ с изострянето на ситуацията в Донбас?
На последния етап от заболяването изострянето на болестта е ясно диагностицирано. Трябва незабавно да потърсите медицинска помощ.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文