Какво е " ИЗПИЛЯВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• grinding
• drilling
• filing
• removal
• preparation

Примери за използване на Изпиляване на Български и техните преводи на Английски

Изисква по-малко изпиляване на зъба.
Requires less removal of the tooth.

Оцветеният зъб, чрез избелване(bleaching) вместо изпиляване и корона;
The stained teeth by bleaching instead of drilling and crown;

Те не изискват изпиляване на здрави зъби.
They do not require removal of healthy teeth.

Не всички фасети изискват изпиляване на емайла.
Not all veneers require the removal of enamel.

Тя не изисква никакво изпиляване на зъбната повърхност.
It also does not require any removal of tooth surface.

Те щадят съседните зъби в момента на поставяне, тъй като не изискват изпиляване.
They spare the adjacent teeth at the moment of attachment, as they do not require any filing.

Методът не изисква изпиляване на зъбите, които ще се коригират.
The method does not require grinding of the teeth, which are to be corrected.

Зъбните имплантанти предпазват зъбите, съседни на липсващия, от увреждане, разместване и изпиляване.
Dental implants protect the teeth adjacent to the missing ones from damage, displacement, and drilling.

Съществуват два основни метода на изпиляване- тангенциално(безпрагово) и прагово.
There are two basic methods of drilling: tangential(non-threshold) and threshold.

За целта се налага изпиляване на тези два зъба, върху които ляга изградената мостова конструкция.
They also require filing of the two teeth on which the bridge will be placed.

Той има„пети“, които се залепват на гърба на поддържащите зъби със съвсем малка необходимост от изпиляване.
This has‘wings' that are bonded to the back of the supporting abutment teeth, with very little removal of tooth needed.

Адхезивните мостове без изпиляване могат да се изработят при липса на един или два зъба.
The adhesive bridges without grinding away can be made in the absence of one or two teeth.

Без изпиляване на съседните зъби- при пародонтално компрометирани пациенти, за временно и бързо протезиране.
Without grinding of adjacent teeth- in periodontally compromised patients, for temporary and fast placement of dentures.

Те изискват минимално изпиляване на зъбите, а понякога могат да се поставят и без изпиляване.
They require minimal drilling of the teeth and in some cases no drilling is needed.

Основното им предимство пред коронките е, че не се изисква изпиляване на голяма част от зъбната тъкан от всички повърхности.
Their main advantage over the crowns is that do not require drilling of much tooth tissue from all surfaces.

Керамичните конструкции се изработват за 10 работни дни след проекта на усмивката и изпиляване на зъбите.
It takes 10 working days to create the ceramic constructions after the smile project and the preparation of the teeth are ready.

Има мостове, които не изискват цялостно изпиляване, а частично- това са мостове със СОЧ крепители и инлеи.
There are bridges which do not require full filing but only partial one- those are bridges with tooth crowns and inlets.

Началният кариес може да се лекува чрез реминерализация и профилактика, вместо чрез изпиляване и обтуриране(пломба);
Initial caries can be treated through remineralization and prevention, rather than by drilling and obturation(filling);

Два месеца по-късно, пилотното изпиляване е извършено с новия Implantmed и обратен няконечник WS-56 L(програма P1, съотношение 1:1).
Two months later the pilot drilling is performed with the new Implantmed and the WS-56 L contra-angle handpiece(programme P1, ratio 1:1).

С прескерамика могат да се изработват конструкции с много малка дебелина- дори под 0.5 мм за минимално изпиляване на зъба.
Pressed ceramic is used to make dentures with a very small thickness- even under 0.5 mm for minimum tooth filing.

Как ще оцените ефективността на електрическата система по отношение на степента на изпиляване, в сравнение с тази на турбините?
How do you rate the efficiency of an electric system with regards to removal rate, compared to that of turbines?

В съвременната стоматология навлиза все повече технологията за изработване на адхезивни мостове без изпиляване на зъбите.
In modern dentistry a technology for the production of adhesive bridges without grinding away of the teeth is used more and more.

Предимството му е, че не се налага никакво изпиляване на емайла, защото се работи чрез добавяне на композит(по така наречената адитивна техника).
Its advantage is that no filing of the enamel is required, because a composite material is applied(the so-called additive technique).

По-светъл цвят на зъбите може да се постигне и чрез фасети, рядко и чрез коронки, но това е свързано с изпиляване на здрави зъбни тъкани.
Lighter color of the teeth can be achieved through veneers, crowns, but it is related to the drilling of healthy tooth tissue.

Предимствата на праговото изпиляване са безспорни: Възможност за оптимално разполагане на коронковия ръб спрямо зъбните структури и околните меки тъкани;
The advantages of filing threshold are indisputable: optimal placement of crown edge against tooth structure and surrounding soft tissues;

Зъбите които се нуждаят от корони, чрез ултра тънки циркониеви корони и щадящо изпиляване, вместо прагови металокерамични корони и агресивно изпиляване;.
Teeth needing crowns with ultra thin zirconia crowns and gentle grinding, instead of metal-ceramic crowns and aggressive drilling;

Правилно поддържане на ноктите(изпиляване в права линия, да не се използват метални пили, впитите в меките тъкани нокти да се лекуват от лекар);
Correct maintenance of nails(filing in a straight line, not using metal files, any nails that are ingrown in soft tissues must be treated by a doctor);

Поставянето на импланти е напълно безболезнено, премахва необходимостта от носенето на неудобни протези или изпиляване на съседни зъби при липсващи единични зъби.
The procedure is painless and eliminates the need of wearing uncomfortable dentures or drilling adjacent teeth in cases of missing single teeth.

След изпиляване на зъбите прилагането на ниско енергийна лазерна терапия със SIX Laser дава възможност за запазване на изпилените зъби живи под короните.
After filing the teeth the application of low-energy laser therapy with SIX Laser gives a chance to protect the filed teeth alive under the crowns.

Нашата философия за поставяне на фасети е, че само с минимално изключително щадящо изпиляване на зъбите е възможно да се постигне добър, функционално траен резултат.
Our philosophy of placing veneers is that only minimal extremely gentle grinding of teeth is possible to achieve good functionally durable results.

Как да използвам "изпиляване" в изречение

Двойна пила предназначена за изпиляване на впити нокти, Професионален двоен инструмент, "Ерлинда-Solingen"

Зъби - богатият на фибри състав способства за необходимото изпиляване на зъбите, които растат непрекъснато;

Дентална имплантология & тъканно направлявана костна регенерация Изпиляване на зъбите за керамични и металокерамични коронки

Жълтата страна е предназначена за първоначалното изпиляване, а по-тънката, по-светло оцветена страна позволява по-прецизно изпиляване

Описание: Универсалeн инструмент за изпиляване с широк обхват на приложение в зъботехническата лаборатория. За разлика…

– лечение на оклузално зъбно изтриване – селективно изпиляване или повдигане на височината на захапката;

Пациентката дойде с естетически оплаквания от предните си зъби. Планирахме изпиляване и поставяне на естетичен мост.

Бяла груба извита пила във формата на банан за перфектно изпиляване на нокътя. Дезинфекцира със спрей.

13 броя различни накрайника и аксесоари на финно и грубо изпиляване и полиране изработени от швейцарски Сапфир.

4 2017-10-04 Изпиляване на зъбите за керамични и металокерамични коронки Христо Калчев Кисов Индекс 184 36 2017-11-08