Какво е " ИЗПИТАТЕЛНИЯ " на Английски - превод на Английски

• test
• probationary
• trial
• probation
• testing

Примери за използване на Изпитателния на Български и техните преводи на Английски

Изпитателния център на.
The Test Center.

Не на изпитателния срок.
Not on a test day.

И потърсихме изпитателния отбор.
And went to find the testing team.'.

Излизам в болнични през време на изпитателния срок.
I get to the hospital on test day.

Ти наруши изпитателния си статус.
You violated your probationary status.

Продължителност на изпитателния срок.
Duration of the probationary period.

Удължавам изпитателния ти период.
I'm extending your probationary period.

Че след изпитателния срок ще може да ме преместите.
I could change jobs after my trial period.

Вече ми свърши изпитателния срок.
Already finished my probationary period.

Няколко деца били на борда по време на изпитателния пробег.
There was a human on board during this test run.

Имаме ли хора в изпитателния център?
Do we have people in the test facility?

С изпитателния отбор в колата, потеглихме към клуба.
With the testing team on board, we set off to the bowls club.'.

Допълнително медицинско осигуряване след изтичане на изпитателния срок.
Medical insurance after expiration of probation period.

Недостатъкът след изпитателния месец е, че приложението става платено.
The downside after the trial month is that the app becomes paid.

Центърът се намира на около 6-7 километра от изпитателния полигон Punggye-ri.
The center lies nearly four miles from the test site at Punggye-ri.

Консултиране и помощ при възникване на проблеми по време на изпитателния срок.
Counselling and assistance in case of problems during the trial period.

Разработена във въображението на г-н Гулд, изпитателния асистент в Националната.
Elaborated in the imagination of Mr. Gould, the probationary assistant in the National.

Възможност за индивидуална промяна на всеки отделен параметър в изпитателния процес;
Possibility for individual change of each separate parameter of the test process;

По време на изпитателния период на 100 км бяха спестени средно 1, 7 литра дизелово гориво.
During the trial period, an average of 1.7 litres of diesel was saved per 100 km.

Нашите товароподемни магнити са тествани от Изпитателния институт по машиностроене в Бърно.
Our lifting magnets are tested in the Engineering Test Institute in Brno.

Обобщете изпитателния период и, ако новодошлият се справи, прехвърлете го на основния персонал.
Summarize the trial period and, if the newcomer coped, transfer it to the basic staff.

Тя е напълно безплатна и вие не сте длъжни по никакъв начин да я купите след изпитателния период.
It is completely free and you are not obliged in any way to buy it after the trial period.

ADAC EcoTest оценява емисиите на замърсяване с Со2 както на изпитателния стенд, така и в реалността.
ADAC EcoTest evaluates pollutant and CO2 emissions both on the test bench and in real road traffic.

Ако наказанието е условно, наказателното досие ще бъде възстановено след изпитателния период.
If the punishment is conditional, then the criminal record will be repaid after the trial period.

Владимир Комаров загинал на 24 април 1967 г. при завършването на изпитателния полет на кораба"Съюз-1".
Vladimir Komarov was killed April 24, 1967 upon completion of a test flight of the ship"Soyuz-1".

Всъщност изпитателния ми офицер беше толкова впечатлен от моето отстъпване и от днес съм свободна жена.
Actually, my probation officer has been so impressed with my compliance, that as of today, I am a free woman.

Ние я[първата степен] огледахме и три дни по-късно я преместихме на изпитателния стенд, където пуснахме отново двигателите.
We inspected it and then three days later we put it on the test stand and fired it again.

Сателитните изображения от 7 май предоставят убедителни доказателства, че демонтирането на изпитателния полигон вече е в ход".
Satellite imagery from may 7 give strong evidence that the dismantling of the test site is already underway”.

Бихте ли се опитали да накарате военните комисии- изпитателния съд там- да съдят граждани на Съединените щати?“, запита репортер.
Would you try to get the military commissions- the trial court there- to try U.S. citizens?” a reporter asked.

Ако все още сте в изпитателния си период, той все още стои, но няма да е необходимо да преминете през нов след прехвърлянето.
If you are still in your probationary period, it still stands, but you won't have to go through a new one after the transfer.

Как да използвам "изпитателния" в изречение

Снимка от изпитателния полет на "СпейсШипТу" 1-ви юни тази година.

Zébulon пропътувал почти 1 000 000 км по време на изпитателния срок.

Владимир Г. е извършил продължаваното престъпление в изпитателния срок на предходна условна присъда.

Добро стартово възнаграждение с възможност за увеличение на заплатата след изтичане на изпитателния срок;

Ще получите възможност за постоянен трудов договор (след изтичане на изпитателния срок) и служебен телефон

Тестът е проведен от финландската компания Test World на изпитателния полигон на Continental в Увалде/Тексас.

26.03.2016 в: Данъчни ЗакониТрудов договор със срок на изпитване, без указана продължителност на изпитателния срок

- в изпитателния срок по условно предсрочното освобождаване осъдения да не изпълнява наложените пробационни мерки.

Mikhaylov използване на изпитателния и целта на наказание. Наказателно право през 2008 г. номер 2.

3години изпитателния срок ще е изтекъл до следващите парлам. избори...и пак ще работи за същите...много хитро