Какво е " ИЗПОЛЗВАНИ ПРИ ЛЕЧЕНИЕТО " на Английски - превод на Английски

• used in the treatment
• used to treat

Примери за използване на Използвани при лечението на Български и техните преводи на Английски

Лекарства, използвани при лечението на.
Medicines used in the treatment of.

Намаляване на броя на лекарствата, използвани при лечението.
Reduce resources used in the treatment process.

Протеазни инхибитори, използвани при лечението на ХИВ.
Protease inhibitors used in the treatment of HIV.

Някои лекарства, използвани при лечението на рак, могат да направят същото.
Certain medicines used in the treatment of cancers can do the same.

Какви пчелни продукти могат да бъдат използвани при лечението им?
Which antibiotics could be used to treat them?

Алтернативните терапии, използвани при лечението на лаймска болест, включват.
Alternative therapies used in treating Lyme disease include.

Лекарствата с рецепта са най-често използвани при лечението на ADHD.
Prescription medications are most commonly used in treating ADHD.

Жените също са били използвани при лечението на безплодие и фригидност.
Women also have been used in the treatment of infertility and frigidity.

Страничен ефект на лекарства, използвани при лечението на глаукома.
Side effect of drugs used in the treatment of glaucoma.

Са широко използвани при лечението на различни патологии, лекарствена зависимост.
Are widely used in the treatment of various pathologies, drug dependence.

Много са готовите лосиони, използвани при лечението на косопада.
Many are finished lotions used to treat hair loss.

Особено широко използвани при лечението на различни заболявания на черния кимион масло.
Especially widely used in the treatment of various diseases of black cumin oil.

Подготовката на тези вещества, използвани при лечението на малария.
Preparations of these substances, used in the treatment of malaria.

Те могат също да бъдат използвани при лечението на лупус и ревматоиден артрит.
They may also be used in the treatment of lupus and rheumatoid arthritis.

Нека разгледаме основните техники, използвани при лечението на саркоми.
Let's consider the basic techniques used in the treatment of sarcomas.

Лекарствата, използвани при лечението на зависимости към вещества, са се показали доста по-ефективни.
Medications used to treat substance addictions have proved much more effective.

Листата на тропическия евкалипт отдавна са използвани при лечението на артрит.
Leaves of tropical eucalyptus have been long used in the treatment of arthritis.

Втората група лекарства, използвани при лечението на пациенти с бронхиална астма, включват.
The second group of drugs used in the treatment of patients with bronchial asthma include.

Рифампицин, рифабутин или рифапентин- антибиотици, използвани при лечението на туберкулоза.
Rifampicin, rifabutin or rifapentine, antibiotics used to treat tuberculosis.

Това са група лекарства(„нитрати”), използвани при лечението на ангина пекторис(„гръдна болка”).
This is a group of medicines(“nitrates”) used in the treatment of angina pectoris(“chest pain”).

Паклитакселът принадлежи към група лекарства, наречени таксани, използвани при лечението на рак.
Paclitaxel belongs to a group of medicines called taxanes used to treat cancers.

Антибиотиците са лекарства, широко използвани при лечението и/ или превенцията на бактериални инфекции.
Antibiotics are drugs widely used in the treatment and/or prevention of bacterial infections.

Тежки епизоди на хипомания могат да изискват стабилизатори на настроението, използвани при лечението на мания.
Severe episodes of hypomania may require mood stabilizers used in treating mania.

Кортикостероиди- антивъзпалителни агенти, използвани при лечението на много състояния и заболявания.
Corticosteroids- anti-inflammatory agents used in the treatment of many conditions and diseases.

Беладона съдържа химикали, използвани при лечението на състояния, такива като симптом на раздразнените черва.
Belladonna contains chemicals used to treat conditions such as irritable bowel syndrome.

Всеобщност Флуорохинолоните са антибактериални лекарства, използвани при лечението на различни видове инфекции.
Generality Fluoroquinolones are antibacterial drugs used in the treatment of different types of infections.

Инжекциите химотрипсин, използвани при лечението на тромбоза, остеомиелит, пародонтоза, отит и синузит.
Injections chymotrypsin used in the treatment of thrombosis, osteomyelitis, periodontal disease, otitis media and sinusitis.

Широко използвани при лечението на простатит антибиотици цефалоспорин цефтриаксон, цефуроксим, цефотаксим, и др.
Widely used in the treatment of prostatitis antibiotics cephalosporin ceftriaxone, cefuroxime, cefotaxime, and others.

По-специално, вещества, които дразнят кожата(и много агенти, използвани при лечението на акне, дразнене на кожата) могат да предизвикат появата на кожата на вещества, даващи мастните жлези команда за растежа и продуктивността.
In particular, substances that irritate the skin(and many drugs used to treat acne, irritate the skin), can provoke the appearance in the skin of substances that give the sebaceous glands a command to grow and increase productivity.

Някои лекарства, използвани при лечението на хиперхолестеролемия(като фибрати и никотинова киселина), могат да повишат хомоцистеиновите нива с около 30%.
Some drugs used to treat high cholesterol, such as fibrates and nicotinic acid can raise homocysteine levels by as much as 30 percent.

Как да използвам "използвани при лечението" в изречение

Лекарства, включително за химиотерапия, използвани при лечението на ракови заболявания; противозачатъчни и др.

лекарства, използвани при лечението на СПИН, напр. ритонавир, лопинавир, зтазанавмр, инлинавнр, дарунавир и др.;

II. Лекарства, използвани при лечението на заболявания, причинени от опортюнистични гъбички (например, за кандидоза)

Лекарства, използвани при лечението на артериална хипертония при деца с хронична бъбречна недостатъчност ;

Химиотерапията и хормоналната терапия, използвани при лечението на рак на гърдата, могат да повлияят

Лекарствени препарати, използвани при лечението на хипертония, намаляват риска от развитие на болестта на Алцхймер.

АМИПТИФРИ е названието на капки за очи, използвани при лечението на повишено вътреочно налягане и глаукома

В комплекса, снабден с най-съвременна технология, ще се произвеждат лекарства използвани при лечението на ракови заболявания.

спиращо средство.Като един от неговите компоненти, използвани при лечението на пептична язва, хемороиди, панкреатит, мигрена, хронична диария.